Salmenes bok 127:4

Norsk oversettelse av BBE

Som piler i hendene til en kriger, er barna man får i ungdommen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 17:6 : 6 Barnebarn er de gamles krone, og fedrene er barnas stolthet.
  • Ordsp 31:28 : 28 Hennes barn reiser seg og ærer henne, og hennes mann roser henne og sier:
  • Jer 50:9 : 9 For se, jeg kaller sammen og sender mot Babylon en flokk av store nasjoner fra nordlandet; de vil stille sine hærer mot henne, og der vil hun bli tatt: deres piler vil være som en dyktig krigers, ingen vil vende tilbake uten å treffe mål.
  • Sal 120:4 : 4 Skarpe piler fra de sterke, og brennende ild.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 127:5
    86%

    5 Salig er den mann som har sitt kogger fullt av dem; han blir ikke til skamme, men kan tale med sine fiender i byporten.

  • Sal 127:3
    82%

    3 Se, barn er en gave fra Herren; livets frukt er hans lønn.

  • Jer 5:16
    72%

    16 Deres piler gir sikker død, de er alle krigsmenn.

  • Sal 144:12-13
    2 vers
    72%

    12 Våre sønner er som høye unge planter; og våre døtre som de skinnende steinene i et kongelig hus.

    13 Våre forrådshus er fulle av alle gode ting; og våre sauer føder tusener og titusener på våre marker.

  • Sal 120:4
    72%

    4 Skarpe piler fra de sterke, og brennende ild.

  • Sal 45:5
    71%

    5 Dine piler er skarpe i hjertet på kongens fiender; folkeslag faller under deg.

  • Ordsp 17:6
    71%

    6 Barnebarn er de gamles krone, og fedrene er barnas stolthet.

  • 1 Sam 2:4
    70%

    4 Krigernes buer er brutt, mens de svake er kledd i styrke.

  • Sal 128:3-4
    2 vers
    70%

    3 Din hustru vil være som en fruktbar vintre i hjertene av ditt hus: dine barn vil være som olivenskudd rundt ditt bord.

    4 Se! Dette er velsignelsen for den som tilber Herren.

  • Sal 8:2
    69%

    2 Av småbarns og spedbarns munn har du grunnlagt styrke på grunn av dine fiender, for å gjøre slutt på den grusomme og voldelige.

  • Sal 21:12
    69%

    12 De vil snu ryggen når du forbereder buen mot deres ansikter.

  • Klag 3:12-13
    2 vers
    69%

    12 Med bue spent har han gjort meg til mål for sine piler.

    13 Han har sluppet løs sine piler i mine innerste deler.

  • 2 Sam 22:35
    69%

    35 Han gjør mine hender dyktige i krig, så en bue av messing blir bøyd av mine armer.

  • Sal 64:7
    69%

    7 Men Gud sender en pil mot dem; plutselig blir de såret.

  • Sal 18:34
    69%

    34 Han gjør mine hender dyktige i krig, slik at en bue av kobber bøyes av mine armer.

  • Sal 58:7
    69%

    7 La dem bli som vann som renner bort; la dem bli som gress som tørker opp langs veien.

  • Ordsp 22:6
    68%

    6 Lær et barn den rette vei, og når han blir gammel, vil han ikke vike fra den.

  • 1 Sam 20:21-22
    2 vers
    68%

    21 Så sender jeg gutten av gårde: Gå og finn pilene. Hvis jeg sier til gutten: Se, pilene ligger her ved siden av deg, ta dem opp, da kan du komme, for da er alt vel.

    22 Men hvis jeg sier til gutten: Se, pilene er bortenfor deg, da må du dra, for Herren har sendt deg bort.

  • Sal 11:2
    68%

    2 Se, de onde bøyer buene sine, de gjør pilene klare på strengen, for å skyte i hemmelighet på de oppriktige av hjertet.

  • Ordsp 23:24
    68%

    24 Faren til den rettferdige vil glede seg, og den som har et klokt barn vil fryde seg over det.

  • Sal 147:13
    68%

    13 Han har styrket dine porters bommer; han har velsignet dine barn innenfor dine murer.

  • Ordsp 14:26
    68%

    26 For den som har Herrens frykt i sitt hjerte er det sterk håp: og hans barn vil ha et trygt sted.

  • Sal 7:13
    68%

    13 Han har gjort klar dødsredskapene; han gjør sine piler til flammende ild.

  • Sal 17:14
    67%

    14 Ved din hånd, Herre, fra menneskene, selv de som tilhører denne verden, som har sin arv i dette livet, og som du fyller med din skjulte rikdom: de er fylt med barn; etter deres død arver deres etterkommere resten av deres eiendeler.

  • Job 5:4
    67%

    4 Nå har hans barn ingen trygghet, og de knuses foran dommerne, for ingen kjemper for dem.

  • Jes 49:2
    67%

    2 Han har gjort munnen min som et skarpt sverd, i skyggen av sin hånd har han bevart meg; han har gjort meg som en polert pil, og holdt meg i sitt skjulested.

  • Job 27:14
    67%

    14 Hvis hans barn øker i antall, er det for sverdet; hans etterkommere har ikke nok brød.

  • Sal 137:9
    67%

    9 Lykkelig er den som tar dine små og knuser dem mot klippen.

  • Jes 13:18
    67%

    18 I deres hender er buer og spyd; de er grusomme, og dreper voldsomt unge menn og knuser de unge kvinnene; de har ingen medfølelse for barn, og ingen nåde for livets frukt.

  • Jes 5:28
    67%

    28 Deres piler er skarpe, og hver bue er spent; føttene på hestene deres er som flintstein, og hjulene deres som en storm.

  • Sal 144:6
    67%

    6 Med dine stormflammer jag dem på flukt: send dine piler til deres ødeleggelse.

  • 1 Sam 20:36-37
    2 vers
    67%

    36 Han sa til gutten: Løp og finn pilene som jeg skyter. Mens gutten løp, skjøt han pilen forbi ham.

    37 Da gutten kom til stedet der pilen lå, ropte Jonatan etter gutten og sa: Er pilen ikke bortenfor deg?

  • Sal 64:3-4
    2 vers
    67%

    3 De skjerper tungen som et sverd og retter pilene, selv bitre ord.

    4 Slik at de i hemmelighet kan skyte pilene sine mot de rettskafne, plutselig og usett.

  • Ef 6:4
    66%

    4 Og dere fedre, opphiss ikke barna deres til sinne, men gi dem oppdragelse i Herrens lærdom og formaning.

  • Jes 3:4
    66%

    4 Og jeg vil sette barn til å være deres høvdinger, og dåraktige vil herske over dem.

  • Sal 45:16
    66%

    16 Dine sønner vil ta dine fedres plass; du skal sette dem til fyrster på hele jorden.

  • Hab 3:11
    66%

    11 Ved lyset av dine piler dro de bort, ved glansen av ditt polerte spyd.

  • Job 39:4
    66%

    4 Har du kunnskap om steinbukkene, eller ser du på når hjortene føder sine unger?

  • Sal 78:9
    66%

    9 Efraims barn, bevæpnet med buer, vendte om på kampens dag.

  • Sal 38:2
    66%

    2 For dine piler har trengt inn i meg, og jeg er knust under tyngden av din hånd.

  • Ordsp 22:15
    66%

    15 Dårskap er dypt forankret i et barns hjerte, men tuktens ris vil jage den bort.

  • Sal 37:15
    66%

    15 Men deres sverd skal komme i deres eget hjerte, og deres buer skal bli brutt.

  • Ordsp 26:18
    65%

    18 Som en galning som kaster brennende piler og død,