Salmenes bok 48:4
For se, kongene samlet seg og kom sammen.
For se, kongene samlet seg og kom sammen.
Se, kongene samlet seg; de dro fram sammen.
Gud er i hennes borger; han har gjort seg kjent som et vern.
I dens borger har Gud gjort seg kjent som et vern.
Gud er kjent i hennes palasser; han er et trygt vern.
For se, kongene samlet seg, de passerte sammen.
Se, kongene samlet seg, de gikk forbi sammen.
Gud er i dens palasser, han er kjent som en sikker tilflukt.
Gud er kjent som et vern i hennes palasser.
For se, kongene samlet seg, de gikk forbi sammen.
For se, kongene ble samlet, de ferdes sammen.
For se, kongene samlet seg, de gikk forbi sammen.
Gud har gjort seg kjent i hennes palasser som et trygt tilflukt.
God is known in her palaces as a stronghold.
Gud er i hennes palasser, han er kjent som et sikkert vern.
Gud er i dens Paladser, han er kjendt for (at være) en Ophøielse.
For, lo, the kings were assembled, they passed by together.
For se, kongene samlet seg, de dro forbi sammen.
For behold, the kings assembled, they passed by together.
For, lo, the kings were assembled, they passed by together.
For se, kongene samlet seg, de dro forbi sammen.
For se, kongene samlet seg, de gikk forbi sammen,
For se, kongene samlet seg, de marsjerte sammen.
For, lo, the kings{H4428} assembled{H3259} themselves, They passed by{H5674} together.{H3162}
For, lo, the kings{H4428} were assembled{H3259}{H8738)}, they passed by{H5674}{H8804)} together{H3162}.
For lo, kynges are gathered, and gone by together.
For lo, the Kings were gathered, and went together.
For lo kinges did assemble, and passe by together:
For, lo, the kings were assembled, they passed by together.
For, behold, the kings assembled themselves, They passed by together.
For, lo, the kings met, they passed by together,
For, lo, the kings assembled themselves, They passed by together.
For, lo, the kings assembled themselves, They passed by together.
For, behold, the kings assembled themselves, they passed by together.
For look, the kings assemble; they advance together.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5 De så det, ble fylt av undring; de ble forferdet og flyktet i frykt.
3 Gud er kjent i dens byggverk som en høy borg.
26 Jordens konger reiste seg, og herskerne samlet seg mot Herren og hans Salvede.
27 Ja, i denne byen har de samlet seg mot din hellige tjener Jesus, som du har salvet, både Herodes og Pontius Pilatus, sammen med hedningene og Israels folk,
5 For de har alle sluttet en pakt; de har alle gått sammen mot deg:
20 Da de vandret fra en nasjon til en annen, og fra et rike til et annet folk;
2 Jordens konger inntar sin plass, og herskerne er faste i sitt oppsett mot Herren og hans utvalgte konge, og sier,
24 Vi ser din komme, Gud: ja, komme av min Gud, min Konge, inn i den hellige plass.
4 Kroppsbeskytterne til hans krigere er blitt røde, krigsmennene er kledd i skinnende rødt: kjøretøyene er som ildflammer den dagen han gjør seg klar, hestene skjelver.
5 Krigsvognene stormer gjennom gatene, de styrter inn i hverandre på de brede veiene, ser ut som brennende lys, løper som lynflammer.
12 For jordens konger og alle folk i verden trodde ikke at fiender og hatere kunne gå inn gjennom Jerusalems porter.
13 Åpneren av veien vil gå opp foran dem: de vil bryte seg frem og gå videre til porten og ut gjennom den: deres konge vil gå foran dem, og Herren i spissen.
4 Alle jordens konger vil prise deg, Herre, når de hører ordene fra din munn.
9 Folkets fyrster har samlet seg med folket til Abrahams Gud; for jordens makter tilhører Gud: han er høyt opphøyd.
29 Fra ditt tempel i Jerusalem.
22 Når folkene samles, og rikene, for å tilbe Herren.
13 Da de vandret fra et folk til et annet, og fra et kongerike til et annet folk.
15 Med glede og jubel føres de, de går inn i kongens slott.
11 Jordens konger og alle folk; fyrster og alle jordens dommere:
31 Så da lederne for stridsvognene så Josjafat, sa de: Dette er Israels konge. Og de snudde og omringet ham, men Josjafat ropte, og Herren kom ham til hjelp, og Gud drev dem bort fra ham.
32 Da lederne for stridsvognene så at han ikke var Israels konge, vendte de tilbake fra å forfølge ham.
41 Se, et folk kommer fra nord; en stor nasjon og flere konger blir mobilisert fra jordens indre deler.
24 Jeg så fjellene, og de skalv, og alle åsene rørte seg.
4 For hvis dere virkelig gjør dette, vil konger, som sitter på Davids trone, komme inn gjennom dørene til dette huset, kjørende i vogner og ridende på hester, han og hans tjenere og hans folk.
3 For se, de lurer hemmelig på mitt liv; de sterke samles mot meg, men ikke på grunn av min synd eller min misgjerning, Herre.
4 Uten grunn farer de raskt fram og gjør seg klare; våkn opp og kom til min hjelp, og se.
19 Kamelkaravanene fra Tema søkte omhyggelig, flokkene fra Saba ventet på dem:
14 Vi hadde kjærlige samtaler sammen, og gikk til Guds hus i fellesskap.
6 Folkeslag larmet, riker vaklet; jorden smeltet da hans røst lød.
8 Kom, se Herrens gjerninger, de underverk han har gjort på jorden.
4 dit de stammer drar opp, Herrens stammer, som et vitnesbyrd for Israel, for å prise Herrens navn.
5 Der er troner satt for dommerne, troner for Davids hus.
10 Fjellene så deg og ble redde; skyene bragte vann i strømmer: dybets stemme ljomet; solen gikk ikke opp, og månen sto stille.
15 Se, de kan bli drevet til krig, men ikke ved min autoritet: alle de som samler seg for å angripe deg, vil bli knust mot deg.
14 Med konger og vismenn av jorden, som reiste store hus for seg selv;
12 Gå rundt Sion, gå omkring det, tell dets tårn.
13 Legg merke til dens sterke murer, se godt på dens vakre bygninger, så dere kan fortelle det til den kommende generasjonen.
3 Han følger dem trygt, uten å berøre veien med sine føtter.
17 Gi et navn til Farao, kongen av Egypt: En pratmaker som har latt tiden gå.
4 Dette var riktig i kongens og hele folkets øyne.
9 Underverdenen beveger seg ved din ankomst: de dødes ånder våkner foran deg, selv jordens mektige; alle kongene av verden har reist seg fra sine troner.
32 Da lederne av vognene så Josjafat, sa de: Det er Israels konge; og de vendte om mot ham for å angripe ham, men Josjafat skrek.
4 Lyden av mange folk på fjellene, som lyden av et sterkt folk! Lyden av kongerikene som møtes! Hærskarenes Herre samler sine styrker til krig.
29 Kongen sendte bud og samlet alle ledende menn i Juda og Jerusalem.
11 Nå har mange nasjoner samlet seg mot deg, og de sier: «La henne bli vanhelliget, og la våre øyne se Sions skjebne.»
3 Og nasjoner vil komme til ditt lys, og konger til dets strålende daggry.
4 Herre, da du dro ut fra Seir, beveget som en hær fra Edoms mark, skalv jorden og himlene ble urolige, og skyene sendte ut vann.
1 Da sendte kongen bud og samlet alle de ansvarlige mennene fra Juda og Jerusalem.