Salmenes bok 56:8

Norsk oversettelse av BBE

Du har sett mine vandringer; legg tårene mine i din flaske; er de ikke skrevet i din bok?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 39:12 : 12 Hør min bønn, Herre, og vend øret til mitt rop, gi svar på mine tårer: for min tid her er kort for dine øyne, og om litt er jeg borte, som alle mine fedre.
  • 2 Kong 20:5 : 5 Gå tilbake og si til Hiskia, herskeren over mitt folk: Herren, Davids Gud, din far, sier, Jeg har hørt din bønn og sett dine tårer; se, jeg vil gjøre deg frisk: på den tredje dagen vil du gå opp til Herrens hus.
  • Mal 3:16 : 16 Da talte de som fryktet Herren med hverandre, og Herren lyttet og hørte. En minnebok ble skrevet foran ham for dem som fryktet Herren og respekterte hans navn.
  • Matt 10:30 : 30 Men til og med deres hodehår er alle talt.
  • Sal 139:16 : 16 Dine øyne så meg da jeg var et foster, i din bok ble alle mine dager skrevet opp før de var kommet.
  • Åp 7:17 : 17 For Lammet, som er midt på tronen, skal være deres hyrde og lede dem til kilder med levende vann, og Gud vil tørke bort hver tåre fra deres øyne.»
  • Hebr 11:13 : 13 Alle disse døde i tro, uten å ha fått det som var lovt, men de så det langt borte og hilste det, og bekjente at de var fremmede og utlendinger på jorden.
  • Sal 121:8 : 8 Herren vil holde vakt over din inngang og din utgang, fra nå av og for alltid.
  • Sal 126:5-6 : 5 De som sår med tårer, skal høste med jubelrop. 6 Om en mann går ut gråtende og bærer sitt såkorn, skal han komme tilbake i glede med kornbåndene i armene.
  • Jes 63:9 : 9 Det var ingen utsendt eller engel, men han selv som var deres frelser: av kjærlighet og medynk var han deres talsmann, og han bar dem i armene sine, tok vare på dem gjennom alle årene.
  • 2 Kor 11:26 : 26 På reiser ofte, i farer på elvene, i farer fra røvere, i farer fra mitt eget folk, i farer fra hedninger, i farer i byen, i farer i ødemarken, i farer på havet, i farer blant falske brødre.
  • Hebr 11:8 : 8 Ved tro adlød Abraham og dro ut til et land han skulle få i arv, og han dro av sted uten å vite hvor han kom.
  • Job 16:20 : 20 Mine venner gjør narr av meg; til Gud gråter mine øyne.
  • Sal 105:13-14 : 13 Da de vandret fra et folk til et annet, og fra et kongerike til et annet folk. 14 Han tillot ingen å skade dem; han holdt selv konger tilbake for deres skyld,
  • 4 Mos 33:2-9 : 2 Og stadiene på deres reise ble skrevet ned av Moses etter Herrens befaling: dette er stadiene på deres reise og veien de gikk. 3 På den femtende dagen i den første måneden dro de ut fra Rameses; dagen etter påsken dro Israels barn ut ved Herrens makt foran øynene på alle egypterne. 4 Mens egypterne begravde sønnene deres som Herren hadde sendt ødeleggelse over: og deres guder hadde blitt dømt av ham. 5 Så dro Israels barn fra Rameses og slo opp sine telt i Sukkot. 6 Og de dro videre fra Sukkot og slo opp sine telt i Etam ved kanten av ødemarken. 7 Og fra Etam, snudde de tilbake til Pi-Hahirot som er foran Baal-Sefon; og de slo opp sine telt foran Migdol. 8 Og de dro videre fra Hahirot, gjennom sjøen inn i ødemarken: de gikk tre dagers reise gjennom Etams ødemark og slo opp sine telt i Mara. 9 Og fra Mara dro de videre til Elim, hvor det var tolv vannkilder og sytti palmer; og de slo opp sine telt der. 10 Og de dro videre fra Elim og slo opp sine telt ved Rødehavet. 11 Så dro de videre fra Rødehavet og slo opp sine telt i ødemarken Sin. 12 Og de dro videre fra ødemarken Sin og slo opp sine telt i Dofka. 13 Og de dro videre fra Dofka, og slo opp sine telt i Alusj. 14 Og de dro videre fra Alusj, og slo opp sine telt i Refidim, hvor det ikke var drikkevann for folket. 15 Og de dro videre fra Refidim, og slo opp sine telt i ødemarken Sinai. 16 Og de dro videre fra ødemarken Sinai og slo opp sine telt i Kibrot-Hattaava. 17 Og de dro videre fra Kibrot-Hattaava, og slo opp sine telt i Hazerot. 18 Og de dro videre fra Hazerot, og slo opp sine telt i Ritma. 19 Og de dro videre fra Ritma, og slo opp sine telt i Rimmon-Peres. 20 Og de dro videre fra Rimmon-Peres, og slo opp sine telt i Libna. 21 Og de dro videre fra Libna, og slo opp sine telt i Rissa. 22 Og de dro videre fra Rissa, og slo opp sine telt i Kehelata. 23 Og de dro videre fra Kehelata, og slo opp sine telt ved fjellet Sjefer. 24 Og de dro videre fra fjellet Sjefer, og slo opp sine telt i Harada. 25 Og de dro videre fra Harada, og slo opp sine telt i Makhelot. 26 Og de dro videre fra Makhelot, og slo opp sine telt i Tahat. 27 Og de dro videre fra Tahat, og slo opp sine telt i Tera. 28 Og de dro videre fra Tera, og slo opp sine telt i Mitka. 29 Og de dro videre fra Mitka, og slo opp sine telt i Hasjmona. 30 Og de dro videre fra Hasjmona, og slo opp sine telt i Moserot. 31 Og de dro videre fra Moserot, og slo opp sine telt i Bene-Jaakan. 32 Og de dro videre fra Bene-Jaakan, og slo opp sine telt i Hor-Hagidgad. 33 Og de dro videre fra Hor-Hagidgad, og slo opp sine telt i Jotbata. 34 Og de dro videre fra Jotbata, og slo opp sine telt i Abrona. 35 Og de dro videre fra Abrona, og slo opp sine telt i Etsjon-Geber. 36 Og de dro videre fra Etsjon-Geber, og slo opp sine telt i ødemarken Sin (som er Kadesj). 37 Og de dro videre fra Kadesj, og slo opp sine telt ved fjellet Hor, ved kanten av Edoms land. 38 Og Aron presten gikk opp på fjellet etter Herrens befaling, og døde der, i det førtiende året etter at Israels barn hadde kommet ut av landet Egypt, i den femte måneden, på den første dagen i måneden. 39 Aron var hundre og tjuetre år gammel da han døde på fjellet Hor. 40 Og nyheten om at Israels barn kom, nådde Arads konge, kanaanitten, som bodde i syd i landet Kanaan. 41 Og fra fjellet Hor dro de videre, og slo opp sine telt i Zalmonah. 42 Og de dro videre fra Zalmonah, og slo opp sine telt i Punon. 43 Og de dro videre fra Punon, og slo opp sine telt i Obot. 44 Og de dro videre fra Obot, og slo opp sine telt i Ijea-Habarim ved kanten av Moab. 45 Og de dro videre fra Ijim, og slo opp sine telt i Dibon-Gad. 46 Og fra Dibon-Gad dro de videre, og slo opp sine telt i Almon-Diblataim. 47 Og fra Almon-Diblataim dro de videre, og slo opp sine telt i Abarims fjell, foran Nebo. 48 Og de dro videre fra Abarims fjell, og slo opp sine telt i Moabs lavland ved Jordan ved Jeriko. 49 De slo opp sine telt ved Jordan fra Bet-Jesimot til Abel-Sjittim i Moabs lavland. 50 Og i Moabs lavland ved Jordan ved Jeriko sa Herren til Moses, 51 Si til Israels barn: Når dere går over Jordan inn i landet Kanaan, 52 skal dere drive bort alle landets innbyggere foran dere, og ødelegge alle deres bildestøtter, alle deres metallbilder, og alle deres offerhøyder: 53 Og ta landet til eie, for jeg har gitt dere landet som deres arv. 54 Og dere skal ta opp deres arv i landet ved Herrens avgjørelse, til hver familie sin del; jo større familien er, desto større blir dens arv, og jo mindre familien er, desto mindre blir dens arv; der hvor Herrens beslutning gir hver mann hans del, der skal hans del være; fordelingen skal gjøres etter fedrenes stammer. 55 Men hvis dere er trege med å drive ut landets folk, vil de som blir igjen der bli som torner i øynene og pigger i deres sider, og plage dere i landet dere bor. 56 Og det vil skje at slik som jeg hadde tenkt å gjøre mot dem, slik vil jeg gjøre mot dere.
  • 1 Sam 19:18 : 18 Så flyktet David og slapp unna og kom til Rama til Samuel, og fortalte ham alt Saul hadde gjort mot ham. Og han og Samuel bodde i Naiot.
  • 1 Sam 22:1-5 : 1 Så dro David bort derfra og tok tilflukt i en trygg plass ved Adullam. Da hans brødre og hele hans fars hus hørte om det, dro de ned til ham der. 2 Alle som hadde problemer, alle som hadde gjeld, og alle som var bitre i sjelen, samlet seg hos ham, og han ble leder for dem. Omtrent fire hundre mann sluttet seg til ham. 3 Derfra dro David til Mispe i Moabs land og sa til Moabs konge: La min far og min mor komme og bo hos deg til jeg ser hva Gud vil gjøre for meg. 4 Han førte dem til Moabs konge, og de ble hos ham mens David var på sitt trygge sted. 5 Profeten Gad sa til David: Bli ikke her, men dra til Judas land. Da dro David bort og kom til skogen ved Heret.
  • 1 Sam 27:1 : 1 David sa til seg selv: En dag vil jeg dø på Sauls hånd. Det eneste jeg kan gjøre er å komme meg bort til filisterland; da vil Saul oppgi håpet om å finne meg i hele Israel, og slik kan jeg unnslippe ham.
  • Hebr 11:38 : 38 De vandret i ørkener, fjell og huler og jordhuler, for verden var ikke verd dem.
  • Åp 20:12 : 12 Og jeg så de døde, små og store, stå foran tronen, og bøker ble åpnet, og en annen bok ble åpnet, som er livets bok. De døde ble dømt etter det som sto skrevet i bøkene, etter sine gjerninger.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 14:16-17
    2 vers
    75%

    16 For nå er mine skritt talt av deg, og min synd er ikke oversett.

    17 Min ugjerning er bundet opp i en pose, og min synd er godt sikret.

  • Sal 56:6-7
    2 vers
    74%

    6 De samler seg, de venter i hemmelige steder, de noterer mine skritt, de venter på min sjel.

    7 Ved ondskap vil de ikke slippe unna straff. I din vrede, Gud, la folkene bli ydmyket.

  • Sal 142:2-3
    2 vers
    74%

    2 Jeg la alle mine sorger frem for ham; og gjorde all min nød klar for ham.

    3 Når min ånd er overveldet, følger du mine stier; hemmelige feller er lagt på veien jeg går.

  • Sal 42:3
    74%

    3 Mine tårer har vært min mat dag og natt, mens de hele tiden sier til meg: Hvor er din Gud?

  • Sal 139:1-5
    5 vers
    74%

    1 Til den ledende musiker. En salme av David. Herre, du kjenner meg, og du ser inn i alle mine hemmeligheter.

    2 Du vet når jeg sitter og når jeg reiser meg, du ser mine tanker langt borte.

    3 Du passer på mine skritt og min søvn, og du kjenner til alle mine veier.

    4 Det finnes ikke et ord på min tunge som du ikke kjenner, Herre.

    5 Du omgir meg på alle sider, og du har lagt din hånd på meg.

  • Sal 39:12
    73%

    12 Hør min bønn, Herre, og vend øret til mitt rop, gi svar på mine tårer: for min tid her er kort for dine øyne, og om litt er jeg borte, som alle mine fedre.

  • Sal 139:16-18
    3 vers
    72%

    16 Dine øyne så meg da jeg var et foster, i din bok ble alle mine dager skrevet opp før de var kommet.

    17 Hvor dyrebare er dine tanker for meg, Gud! Hvor stort er deres antall!

    18 Skulle jeg telle dem, er de flere enn sandkorna; når jeg våkner, er jeg fortsatt hos deg.

  • Sal 116:8
    72%

    8 Du har reddet min sjel fra dødens makt, hindret mine øyne fra å gråte og mine føtter fra å snuble.

  • Job 13:26-27
    2 vers
    71%

    26 For du legger bitre ting til min skyld, og sender straff over meg for mine syndere i min ungdom;

    27 Og du legger lenker på mine føtter, overvåker alle mine veier, og setter en grense for mine steg;

  • Sal 56:9
    71%

    9 Når jeg roper til deg, vil mine fiender trekkes tilbake; jeg er sikker på dette, for Gud er med meg.

  • Sal 32:7
    71%

    7 Du er mitt skjulested; du vil beskytte meg mot nød; du vil omgi meg med frelsens sanger. (Selah.)

  • Sal 77:4
    71%

    4 Du holder mine øyne våkne; jeg er så urolig at jeg ikke finner ord.

  • Sal 69:5
    71%

    5 Gud, du ser hvor uforstandig jeg er, min skyld er ikke skjult for deg.

  • Sal 31:7
    70%

    7 Jeg vil glede meg og juble over din nåde, for du har sett min nød; du har hatt medlidenhet med min sjel i dens sorg.

  • Sal 80:5
    70%

    5 Du har gitt dem sorgens brød å spise; til drikke har du gitt dem en stor mengde tårer.

  • Klag 3:56
    70%

    56 Min stemme nådde deg; la ikke ditt øre være lukket for min pust, for mitt rop.

  • Job 31:4
    70%

    4 Ser han ikke mine veier, og er ikke mine skritt talt opp?

  • Sal 38:9
    70%

    9 Herre, alle mine ønsker er synlige for deg; min sorg er ikke skjult for deg.

  • Sal 6:6
    70%

    6 Lyden av min sorg er en tretthet for meg; hele natten gjør jeg min seng våt av gråt; den er gjennomvåt av tårer som flyter fra mine øyne.

  • Sal 43:2
    70%

    2 Du er min styrkes Gud; hvorfor har du støtt meg bort? Hvorfor må jeg gå omkring i sorg på grunn av mine fienders angrep?

  • Sal 139:7-8
    2 vers
    70%

    7 Hvor kan jeg gå bort fra din ånd? Hvordan kan jeg flykte fra deg?

    8 Farer jeg opp til himmelen, er du der; gjør jeg mitt leie i dødsriket, er du der.

  • Job 16:20
    70%

    20 Mine venner gjør narr av meg; til Gud gråter mine øyne.

  • Sal 141:8
    70%

    8 Men mine øyne er vendt mot deg, Herre Gud: jeg setter min lit til deg; la ikke min sjel bli overgitt til døden.

  • Sal 31:22
    70%

    22 Hva meg angår, sa jeg i min frykt, jeg er avskåret fra dine øyne; men du hørte min bønns røst, da jeg ropte til deg.

  • Jer 12:3
    70%

    3 Men du, Herre, kjenner meg; du ser meg, og prøver hjertet mitt i forhold til deg: la dem bli ført bort som får til slakt, forbered dem til dødsdagen.

  • Job 33:11
    69%

    11 Han legger lenker på mine føtter; han overvåker alle mine veier.

  • Sal 31:9
    69%

    9 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød; mine øyne er trette av sorg, min sjel og mitt legeme er utslitt.

  • Sal 42:9
    69%

    9 Jeg sier til Gud, min klippe: Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor må jeg gå i sorg på grunn av mine fienders undertrykkelse?

  • Jes 37:28
    69%

    28 Men jeg kjenner din oppgang og nedgang, din inngang og utgang.

  • Sal 16:1
    69%

    1 Beskytt meg, Gud, for jeg setter min lit til deg.

  • Sal 6:8
    69%

    8 Gå bort fra meg, alle dere som gjør ondt; for Herren har hørt lyden av min gråt.

  • Sal 69:3
    69%

    3 Jeg er utslitt av å rope, halsen brenner; øynene mine er slitt ut mens jeg venter på min Gud.

  • Sal 17:8
    69%

    8 Bevar meg som lyset i dine øyne, dekk meg med skyggen av dine vinger,

  • Klag 1:21-22
    2 vers
    69%

    21 Hør min sorgens stemme; jeg har ingen trøster; alle mine fiender har hørt om mine problemer, de er glade fordi du har gjort det: la skjebnens dag komme når de skal være som meg.

    22 La all deres ondskap komme foran deg; gjør mot dem som du har gjort mot meg for alle mine synder: for høy er lyden av min sorg, og hjertets styrke er borte.

  • Sal 119:136
    69%

    136 Elver av tårer flyter fra mine øyne, fordi mennesker ikke holder din lov.

  • Job 30:20
    69%

    20 Du gir ikke svar på mitt rop, og tar ikke notis av min bønn.

  • Sal 38:17
    69%

    17 Mine føtter er nær ved å falle, og min sorg er alltid der.