Salmenes bok 80:3

Norsk oversettelse av BBE

Kom tilbake, Gud; la oss se ditt strålende ansikt, og la oss bli frelst.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 85:4 : 4 Kom tilbake til oss, Gud vår frelser, og vær ikke lenger sint på oss.
  • Klag 5:21 : 21 Før oss tilbake til deg, Herre, så vi kan vende om; gjør dagene nye for oss som i tidligere tider.
  • Sal 4:6 : 6 Mange sier: Hvem vil gjøre oss godt? Lyset fra hans ansikt har vendt seg bort fra oss.
  • Sal 80:7 : 7 Kom tilbake, hærskarenes Gud; la oss se ditt strålende ansikt, og la oss bli frelst.
  • Sal 80:19 : 19 Kom tilbake, Herre, hærskarenes Gud; la oss se ditt strålende ansikt, og la oss bli frelst.
  • Sal 67:1 : 1 Til den ledende musikeren. Med strengeinstrumenter. En salme. En sang. Måtte Gud gi oss nåde og velsignelse, og la lyset fra hans ansikt skinne over oss. (Pause.)
  • 4 Mos 6:25-26 : 25 Må Herrens ansikt lyse over deg og gi deg nåde: 26 Må Herrens velvilje hvile over deg og gi deg fred.
  • 1 Kong 18:37 : 37 Svar meg, Herre, svar meg, så dette folket kan se at du, Herre, er Gud, og har vendt deres hjerter tilbake til deg.
  • Sal 60:1 : 1 Til den ledende musikeren; etter melodien 'Shushan-eduth'. En michtam av David, til undervisning, da han kjempet mot Aram-naharaim og Aram-Zoba, og da Joab kom tilbake og slo tolv tusen av edomittene i Saltdalen. Gud, du har støtt oss bort, du har spredt oss i alle retninger, du var sint; vend deg til oss igjen.
  • Sal 80:1 : 1 Lytt, Israels vokter, du som fører Josef som en hjord; du som troner over kjerubene, la din herlighet bli synlig.
  • Sal 119:135 : 135 La din tjener se lystet av ditt ansikt; gi meg kunnskap om dine lover.
  • Jer 31:18-19 : 18 Sannelig, Efraims ord med klage har nådd mine ører: Du har gitt meg opplæring, og jeg har blitt tukta som en ung kalv uvant med åket: la meg vende om og komme tilbake, for du er Herren min Gud. 19 Sannelig, etter at jeg hadde vendt meg, angret jeg på mine veier; og etter at jeg hadde fått kunnskap, uttrykte jeg sorg: jeg ble satt i skam, sannelig, jeg var dekket av skam, fordi jeg måtte bære skammen fra mine tidlige år.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 80:6-7
    2 vers
    95%

    6 Du gjør oss til en årsak til krig blant våre naboer; våre fiender ler av oss.

    7 Kom tilbake, hærskarenes Gud; la oss se ditt strålende ansikt, og la oss bli frelst.

  • Sal 80:18-19
    2 vers
    93%

    18 Så vil vi ikke vende oss bort fra deg; hold oss i live, så vil vi lovsynge ditt navn.

    19 Kom tilbake, Herre, hærskarenes Gud; la oss se ditt strålende ansikt, og la oss bli frelst.

  • Sal 80:1-2
    2 vers
    83%

    1 Lytt, Israels vokter, du som fører Josef som en hjord; du som troner over kjerubene, la din herlighet bli synlig.

    2 Før Efraim og Benjamin og Manasse, la din kraft våkne opp, og kom til vår frelse.

  • Sal 85:3-7
    5 vers
    82%

    3 Du var ikke lenger sint: du vendte deg bort fra din brennende vrede.

    4 Kom tilbake til oss, Gud vår frelser, og vær ikke lenger sint på oss.

    5 Vil du fortsette å være sint på oss for alltid? Vil du beholde din vrede gjennom alle generasjonene?

    6 Vil du ikke gi oss liv igjen, så ditt folk kan glede seg i deg?

    7 La oss få se din miskunn, Herre, og gi oss din frelse.

  • Klag 5:21
    81%

    21 Før oss tilbake til deg, Herre, så vi kan vende om; gjør dagene nye for oss som i tidligere tider.

  • Sal 67:1-2
    2 vers
    78%

    1 Til den ledende musikeren. Med strengeinstrumenter. En salme. En sang. Måtte Gud gi oss nåde og velsignelse, og la lyset fra hans ansikt skinne over oss. (Pause.)

    2 Så mennesker kan se din vei på jorden, og din frelse blant alle nasjoner.

  • Sal 80:4
    77%

    4 Herre Gud, hærskarenes Gud, hvor lenge vil din vrede brenne mot ditt folk?

  • Sal 60:1
    76%

    1 Til den ledende musikeren; etter melodien 'Shushan-eduth'. En michtam av David, til undervisning, da han kjempet mot Aram-naharaim og Aram-Zoba, og da Joab kom tilbake og slo tolv tusen av edomittene i Saltdalen. Gud, du har støtt oss bort, du har spredt oss i alle retninger, du var sint; vend deg til oss igjen.

  • Sal 31:16
    76%

    16 La din tjener se ditt ansikts lys; i din nåde, vær min frelser.

  • Sal 79:8-9
    2 vers
    74%

    8 Husk ikke mot oss våre fedres synder; la din barmhjertighet komme raskt til oss, for vi er blitt meget nedtrykte.

    9 Hjelp oss, vår frelses Gud, for ditt navns herlighet; fri oss og gi oss tilgivelse for våre synder for ditt navns skyld.

  • 1 Krøn 16:35
    74%

    35 Og si: Vær vår frelser, Gud for vår frelse, og la oss komme tilbake, og gi oss frelse fra folkene, så vi kan gi ære til ditt hellige navn og ha herlighet i din lovprisning.

  • Sal 80:14
    74%

    14 Kom tilbake, hærskarenes Gud: Se ned fra himmelen, vend ditt blikk til denne vinen, og gi den din oppmerksomhet,

  • Klag 3:40
    74%

    40 La oss undersøke og prøve våre veier, og vende oss til Herren;

  • Sal 126:4
    73%

    4 Herre, la vår skjebne endres, som bekkene i Negev.

  • Sal 90:13-15
    3 vers
    72%

    13 Vend tilbake, Herre! Hvor lenge? Ha medynk med dine tjenere.

    14 Mett oss med din miskunn om morgenen, så vi kan juble og glede oss alle våre dager.

    15 Gi oss glede i gjengjeld for dagene vi har lidd, for årene vi har sett ondt.

  • Sal 106:47
    72%

    47 Vær vår frelser, Herre vår Gud, og la oss vende tilbake fra blant nasjonene, så vi kan ære ditt hellige navn og fryde oss i din pris.

  • Sal 4:6
    72%

    6 Mange sier: Hvem vil gjøre oss godt? Lyset fra hans ansikt har vendt seg bort fra oss.

  • Dan 9:17
    72%

    17 Og nå, hør, Å Gud, bønnen fra din tjener og hans bønn om nåde, og la ditt åsyn skinne over ditt hellige sted som ligger øde, for dine tjeneres skyld, Å Herre.

  • Jes 33:2
    72%

    2 Herre, vær nådig mot oss; vi har ventet på din hjelp: vær vår styrke hver morgen, vår frelse i tider med trengsel.

  • Sal 20:9
    71%

    9 Kom til vår hjelp, Herre: la kongen høre vår bønn.

  • Jer 3:22
    71%

    22 Kom tilbake, dere frafalne barn, og jeg vil ta bort deres trang til å vandre omkring. Se, vi har kommet til deg, for du er Herren vår Gud.

  • 4 Mos 6:25
    71%

    25 Må Herrens ansikt lyse over deg og gi deg nåde:

  • Sal 53:6
    71%

    6 Måtte Israels frelse komme ut fra Sion! Når Gud endrer sitt folks skjebne, vil Jakob glede seg, og Israel vil være glad.

  • Sal 109:26
    71%

    26 Hjelp meg, Herre min Gud; i din barmhjertighet vær min frelser;

  • Jona 3:9
    70%

    9 Hvem vet, kanskje Gud vil omvende seg og vende seg bort fra sin brennende vrede, så vi ikke går til grunne?

  • Sal 27:8
    70%

    8 Du sa: 'Søk mitt ansikt.' Mitt hjerte svarte: 'Ditt ansikt, Herre, vil jeg søke.'

  • Sal 86:16
    70%

    16 Vendt deg mot meg og ha barmhjertighet med meg: gi din styrke til din tjener, og din frelse til sønnen til din tjenerinne.

  • Sal 84:9
    70%

    9 Gud, se vårt skjold, og vend ditt blikk mot din salvede!

  • 2 Krøn 30:9
    70%

    9 For hvis dere vender tilbake til Herren, vil de som førte bort deres brødre og barn, ha medlidenhet med dem og la dem komme tilbake til dette landet. For Herren deres Gud er full av nåde og barmhjertighet, og hans ansikt vil ikke bli vendt bort fra dere hvis dere kommer tilbake til ham.

  • Sal 40:13
    70%

    13 Vær nådig, Herre, og fri meg fra fare; Herre, kom fort og hjelp meg.

  • Sal 6:4
    70%

    4 Kom tilbake, Herre, fri min sjel; gi meg frelse på grunn av din nåde.

  • Sal 118:25
    70%

    25 Send frelse nå, Herre; Herre, send oss din velsignelse.

  • Sal 119:135
    69%

    135 La din tjener se lystet av ditt ansikt; gi meg kunnskap om dine lover.

  • Sal 44:26
    69%

    26 Reis deg opp! Kom til vår hjelp, og gi oss frelse for din miskunnhets skyld.

  • Sal 44:23
    69%

    23 Hvorfor sover du, Herre? Våkn opp! Kom til vår hjelp, gi oss ikke opp for alltid.

  • Sal 44:7
    69%

    7 Men det er du som har frelst oss fra våre fiender, og har gjort dem til skamme som har hatet oss.

  • Sal 70:1
    69%

    1 Til den ledende musiker. Av David. For å minnes. La din frelse komme raskt, Gud; kom raskt til min hjelp, Herre.

  • Sal 108:6
    69%

    6 La din høyre hånd være utstrakt for frelse, og gi meg svar, så dine elskede kan være trygge fra fare.

  • Sal 20:5
    69%

    5 Vi vil glede oss i din frelse, og i vår Guds navn vil vi heise våre flagg: Måtte Herren gi deg alt du ber om.