2 Kongebok 17:39
Men Herren deres Gud skal dere frykte; og han vil redde dere fra alle deres fienders hånd.
Men Herren deres Gud skal dere frykte; og han vil redde dere fra alle deres fienders hånd.
Men Herren deres Gud skal dere frykte, og han skal fri dere ut av alle fienders hånd.
Nei, Herren deres Gud skal dere frykte; han vil fri dere fra alle fiender som holder dere i sin hånd.»
Men Herren deres Gud skal dere frykte; han skal redde dere fra alle fienders hånd.
Men Herren deres Gud skal dere frykte, og han skal redde dere fra alle deres fienders hånd.
Men Herren deres Gud skal dere frykte; og han skal frelse dere fra alle deres fienders hånd.
Men Herren, deres Gud, skal dere frykte; han skal utfri dere fra hånden på alle deres fiender.
Men dere skal frykte Herren deres Gud, og han skal redde dere fra alle deres fienders hånd.
Men Herren deres Gud skal dere frykte, og han skal befri dere fra alle deres fienders hånd.
Men Herren deres Gud skal dere frykte, og han skal fri dere fra alle deres fienders hånd.
Men dere skal frykte HERREN, deres Gud, og han skal redde dere fra alle deres fienders hender.
Men Herren deres Gud skal dere frykte, og han skal fri dere fra alle deres fienders hånd.
Men Herren deres Gud skal dere frykte, og han vil frelse dere fra alle deres fienders hånd.
Rather, fear the Lord your God, and He will deliver you from the hand of all your enemies.
Men Herren deres Gud skal dere frykte, og han vil redde dere fra alle deres fiender.
Men I skulle frygte Herren eders Gud, og han, han skal frie eder fra alle eders Fjenders Haand.
But the LORD your God ye shall fear; and he shall deliver you out of the hand of all your enemies.
Men Herren, deres Gud, skal dere frykte; han skal befri dere fra deres fienders hånd.
But you shall fear the LORD your God; and he shall deliver you out of the hand of all your enemies.
But the LORD your God ye shall fear; and he shall deliver you out of the hand of all your enemies.
Herren deres Gud skal dere frykte, og han skal levere dere ut av alle deres fienders hånd.'
Men Herren deres Gud skal dere frykte; og han vil fri dere ut av alle deres fienders hånd.
Dere skal tilbe Herren deres Gud; for han vil redde dere fra fiendenes hånd.
but Jehovah{H3068} your God{H430} shall ye fear;{H3372} and he will deliver{H5337} you out of the hand{H3027} of all your enemies.{H341}
But the LORD{H3068} your God{H430} ye shall fear{H3372}{(H8799)}; and he shall deliver{H5337}{(H8686)} you out of the hand{H3027} of all your enemies{H341}{(H8802)}.
But feare ye LORDE youre God, he shall delyuer you from all youre enemies.
But feare the Lord your God, and he will deliuer you out of the handes of all your enemies.
But the Lord your God ye shal feare, & he shall deliuer you out of the handes of all your enemies.
But the LORD your God ye shall fear; and he shall deliver you out of the hand of all your enemies.
but Jehovah your God ye do fear, and He doth deliver you out of the hand of all your enemies;'
but Jehovah your God shall ye fear; and he will deliver you out of the hand of all your enemies.
but Jehovah your God shall ye fear; and he will deliver you out of the hand of all your enemies.
And you are to give worship to the Lord your God; for it is he who will give you salvation from the hands of all who are against you.
But you shall fear Yahweh your God; and he will deliver you out of the hand of all your enemies."
Instead you must worship the LORD your God; then he will rescue you from the power of all your enemies.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
35 hvorom Herren hadde inngått en pakt med dem, og pålagt dem, og sa: Dere skal ikke frykte andre guder eller bøye dere for dem eller tjene dem eller ofre til dem.
36 Men Herren, som førte dere opp fra landet Egypt med stor kraft og med utstrakt arm, ham skal dere frykte, og for ham skal dere bøye dere, og til ham skal dere ofre:
37 og de lover, forskrifter, lover og bud som han skrev for dere, skal dere holde, gjøre for alltid; og dere skal ikke frykte andre guder:
38 og den pakt jeg har gjort med dere, skal dere ikke glemme; og dere skal ikke frykte andre guder.
22 Dere skal ikke frykte dem, for Herren deres Gud kjemper for dere.
18 du skal ikke frykte dem: du skal huske godt på hva Herren din Gud gjorde med Farao og med hele Egypt;
19 de store prøvelsene som dine øyne så, og tegnene, undrene, den sterke hånden og den utstrakte armen som Herren din Gud førte deg ut med: slik skal Herren din Gud gjøre med alle de folkene som du frykter.
3 Han skal si til dem: Hør Israel, i dag trekker dere ut i kamp mot fiendene deres. La ikke hjertet bli motløst, vær ikke redd, skjelv ikke og frykt dem ikke.
4 For Herren deres Gud går med dere, for å kjempe for dere mot fiendene og gi dere seier.
17 Men jeg vil redde deg på den dagen, sier Herren; og du skal ikke bli gitt i hendene til de mennene du frykter.
25 Ingen mann skal kunne stå imot dere: Herren deres Gud skal legge frykten for dere og redselen for dere på hele landet dere trår på, slik han har sagt til dere.
29 Da sa jeg til dere: Frykt ikke, vær ikke redde for dem.
30 Herren deres Gud, som går foran dere, han vil kjempe for dere, slik han gjorde for dere i Egypten foran deres øyne,
20 Du skal frykte Herren din Gud; ham skal du tjene; og til ham skal du holde fast, og ved hans navn skal du sverge.
21 Han er din ros, og han er din Gud, som har gjort for deg disse store og forferdelige ting, som dine øyne har sett.
5 Herren vil overgi dem til dere, og dere skal gjøre med dem som jeg har befalt dere.
6 Vær sterke og modige, vær ikke redde eller skremt av dem, for Herren din Gud går med deg; han vil ikke svikte deg eller forlate deg.
27 Jeg vil sende min frykt foran deg og forvirre alle folk du kommer til, og jeg vil få alle dine fiender til å snu seg bort fra deg.
13 Herren, hærskarenes Gud, ham skal dere hellige; han skal være deres frykt, og han skal være deres redsel.
29 Guds frykt kom over alle rikene rundt om, da de hørte at Herren hadde kjempet mot Israels fiender.
4 Du skal følge Herren din Gud, og frykte ham, holde hans bud og høre på hans røst. Du skal tjene ham og holde fast ved ham.
21 Du skal ikke frykte dem; for Herren din Gud er midt iblant deg, en stor og fryktinngytende Gud.
13 Du skal frykte Herren din Gud, og ham skal du tjene, og ved hans navn skal du sverge.
14 Du skal ikke følge andre guder, av de gudene som folkene rundt omkring dere har.
19 for å drive ut alle fiendene deres foran dere, slik Herren har talt.
25 Josva sa til dem: Frykt ikke og bli ikke forferdet; vær tapre og sterke, for slik vil Herren gjøre med alle deres fiender som dere kjemper mot.
8 Herren sa til Josva: Frykt ikke for dem, for jeg har gitt dem i din hånd; ingen av dem vil kunne stå imot deg.
3 Dere har sett alt Herren deres Gud har gjort med alle disse nasjonene for deres skyld, for Herren deres Gud, han er den som har kjempet for dere.
6 Du skal holde budene til Herren din Gud, vandre i hans veier og frykte ham.
10 Jeg sa til dere: Jeg er Herren deres Gud; dere skal ikke frykte amorittenes guder, i hvis land dere bor. Men dere har ikke lyttet til min røst.
24 Slik at alle folkene på jorden kan vite at Herrens hånd er mektig, og at dere kan frykte Herren deres Gud for alltid.
40 så de kan frykte deg alle de dager de lever i det land som du ga til våre fedre.
11 Vær derfor nøye med å elske Herren deres Gud.
24 Bare frykt Herren og tjen ham i sannhet med hele deres hjerte; for betrakt hvor store ting han har gjort for dere.
17 For Herren din Gud er gudenes Gud og herrenes Herre, den store, mektige, og forferdelige Gud, som ikke gjør forskjell på folk eller tar bestikkelser.
17 Dere skal ikke bedra hverandre, men dere skal frykte deres Gud; for jeg er Yahweh deres Gud.
25 Yahweh skal føre deg til nederlag foran dine fiender. Du skal gå mot dem én vei og flykte for dem syv veier. Du skal bli en skremsel blant alle jordens riker.
58 Hvis du ikke tar vare på dette lovens ord som står skrevet i denne boken, så du frykter dette strålende og fryktinngytende navn, YAHWEH DIN GUD,
8 Herren går foran deg, han vil være med deg, han vil ikke svikte deg eller forlate deg. Vær ikke redd og bli ikke motløs.
7 Dere skal forfølge deres fiender, og de skal falle for deres sverd.
9 For Herren har drevet ut store og sterke nasjoner foran dere, men dere har ingen stått imot til denne dag.
19 Men ikke bli stående der; forfølg deres fiender og slå de som er bakerst blant dem, og ikke la dem gå inn i sine byer, for Herren deres Gud har gitt dem i deres hånd.
23 Men Herren din Gud vil overgi dem til deg, og vil forvirre dem med en stor forvirring inntil de blir ødelagt.
10 Alle jordens folk skal se at du er kalt ved Yahwehs navn, og de skal frykte deg.
1 Når du drar i krig mot dine fiender og ser hester og vogner og et folk større enn deg, skal du ikke frykte dem, for Herren din Gud er med deg, han som førte deg opp fra landet Egypt.
10 Herrens frykt falt over alle kongerikene i landene rundt Juda, slik at de ikke førte krig mot Jehoshafat.
5 Herren deres Gud, han skal drive dem ut foran dere og jage dem bort fra deres syn; og dere skal innta deres land, slik Herren deres Gud har talt til dere.
2 Herren sa til meg: Frykt ikke for ham, for jeg har gitt ham, hele hans folk og hans land i din hånd. Du skal gjøre med ham som du gjorde med Sihon, amorittenes konge, som bodde i Hesjbon.
17 Jeg vil sette mitt ansikt mot dere, og dere skal bli slått foran deres fiender. De som hater dere skal herske over dere, og dere skal flykte selv om ingen forfølger dere.