Hosea 14:5

Norsk oversettelse av Webster

Jeg vil være som dugg for Israel. Han skal blomstre som en lilje og slå røtter som Libanon.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 35:2 : 2 Den skal blomstre rikelig og juble med glede og sang. Libanons herlighet skal bli gitt til den, Karmels og Sharons prakt: de skal se Herrens herlighet, vår Guds prakt.
  • Matt 6:28 : 28 Hvorfor bekymrer dere dere for klærne? Se på liljene på marken, hvordan de vokser. De strever ikke og spinner ikke,
  • Jes 26:19 : 19 Dine døde skal leve; mine døde legemer skal stå opp. Våkn opp og syng, dere som bor i støvet; for din dugg er som urters dugg, og jorden skal kaste frem de døde.
  • Jes 27:6 : 6 I de kommende dager skal Jakob slå rot; Israel skal blomstre og spire, og de skal fylle verdens overflate med frukt.
  • 5 Mos 32:2 : 2 Min lære skal dryppe som regn; min tale skal falle som dugg, som små regndråper på det spede gresset, som skurer på urten.
  • Job 29:19 : 19 Min rot er spredt ut til vannene, dugg hviler hele natten på min gren;
  • Ordsp 19:12 : 12 Kongens vrede er som løvens brøl, men hans gunst er som dugg på gresset.
  • Sal 72:6 : 6 Han skal falle ned som regn på slått eng, som en dusj som vanner jorden.
  • Sal 72:16 : 16 Det skal være overflod av korn i landet. Det skal vaie som sedrene på Libanon. La det blomstre, frodig som markens gress.
  • 2 Sam 23:4 : 4 han skal være som morgenens lys når solen stiger opp, en morgen uten skyer, når det unge gresset spirer opp av jorden gjennom glans etter regn.
  • 2 Kong 19:30 : 30 Resten som har unnsluppet av Judas hus skal igjen slå rot nedover og bære frukt oppover.
  • Luk 12:27 : 27 Se på liljene, hvordan de vokser. De arbeider ikke, de spinner ikke, men jeg sier dere at selv ikke Salomo i all sin prakt var kledd som en av dem.
  • Ef 3:17 : 17 at Kristus må bo ved troen i deres hjerter, så dere, rotfestet og grunnfestet i kjærlighet,
  • Jes 44:3 : 3 For jeg vil helle vann over den tørste, og strømmer over det tørre land; jeg vil utgyte min Ånd over din ætt, og min velsignelse over dine etterkommere.
  • Esek 17:22-24 : 22 Så sier Herren Gud: Jeg vil også ta av den høye toppen av sedertreet, og jeg vil sette det; jeg vil skjære av en øm gren fra dets øverste unge kvister, og jeg vil plante det på et høyt og stolt fjell. 23 På fjellet i Israels høyde vil jeg plante det; og det skal bære greiner, og bære frukt, og bli en vakker seder; og under det skal alle fugler av enhver art bo; i skyggen av grenene skal de bo. 24 Alle markens trær skal vite at jeg, Herren, har brakt den høye tre ned, har hevet den lave tre opp, har tørket opp det grønne tre, og har fått det tørre tre til å blomstre; jeg, Herren, har talt og gjort det.
  • Mika 5:7 : 7 Resten av Jakob skal være blant mange folk, som dugg fra Herren, som regnskurer på gresset, som ikke venter på mann eller på menneskers sønner.
  • Jes 18:4 : 4 For slik har Yahweh sagt til meg: Jeg vil være stille, og jeg vil skue fra min bolig, som klar varme i solskinn, som en duggsky i høstens hete.
  • Høys 2:1-2 : 1 Jeg er en rose fra Saron, en lilje i dalene. 2 Som en lilje blant torner, slik er min kjære blant døtrene. Kjæreste
  • Høys 2:16 : 16 Min elskede er min, og jeg er hans. Han vesler blant liljene.
  • Høys 4:5 : 5 Dine to bryster er som to gasellkalver, som tvillinger hos en rådyr, som beiter blant liljene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hos 14:6-8
    3 vers
    87%

    6 Hans grener skal bre seg, og hans prakt skal være som et oliventre, og hans duft som Libanon.

    7 Mennesker skal bo i hans skygge. De skal blomstre som kornet og skyte fram som vinranken. De skal dufte som Libanons vin.

    8 Efraim, hva har jeg lenger å gjøre med avguder? Jeg vil svare og ta meg av ham. Jeg er som et frodende sypress-tre; fra meg kommer din frukt."

  • Jes 44:3-4
    2 vers
    76%

    3 For jeg vil helle vann over den tørste, og strømmer over det tørre land; jeg vil utgyte min Ånd over din ætt, og min velsignelse over dine etterkommere.

    4 De skal skyte opp som gress, som piletrær ved vannløpene.

  • Jes 27:6
    76%

    6 I de kommende dager skal Jakob slå rot; Israel skal blomstre og spire, og de skal fylle verdens overflate med frukt.

  • Esek 17:22-24
    3 vers
    75%

    22 Så sier Herren Gud: Jeg vil også ta av den høye toppen av sedertreet, og jeg vil sette det; jeg vil skjære av en øm gren fra dets øverste unge kvister, og jeg vil plante det på et høyt og stolt fjell.

    23 På fjellet i Israels høyde vil jeg plante det; og det skal bære greiner, og bære frukt, og bli en vakker seder; og under det skal alle fugler av enhver art bo; i skyggen av grenene skal de bo.

    24 Alle markens trær skal vite at jeg, Herren, har brakt den høye tre ned, har hevet den lave tre opp, har tørket opp det grønne tre, og har fått det tørre tre til å blomstre; jeg, Herren, har talt og gjort det.

  • 2 Sam 23:4
    75%

    4 han skal være som morgenens lys når solen stiger opp, en morgen uten skyer, når det unge gresset spirer opp av jorden gjennom glans etter regn.

  • Job 29:19
    75%

    19 Min rot er spredt ut til vannene, dugg hviler hele natten på min gren;

  • Job 14:8-9
    2 vers
    74%

    8 Selv om roten blir gammel i jorden, og stubben dør i bakken;

    9 Så vil det spire ved lukten av vann og sende ut grener som en plante.

  • Jes 18:4-5
    2 vers
    74%

    4 For slik har Yahweh sagt til meg: Jeg vil være stille, og jeg vil skue fra min bolig, som klar varme i solskinn, som en duggsky i høstens hete.

    5 For før innhøstingen, når blomstringen er over, og blomsten blir til en moden drue, vil han kutte av kvistene med beskjæringskniver, og de utbredte grenene vil han fjerne og kutte ned.

  • Hos 14:4
    74%

    4 "Jeg vil lege deres frafall. Jeg vil elske dem frivillig, for min vrede er vendt bort fra ham.

  • 4 Mos 24:6
    74%

    6 Som daler strekker de seg ut, som hager ved elvebredden, som linjer av aloetrær som Herren har plantet, som sedrer ved vannene.

  • Esek 17:5-6
    2 vers
    74%

    5 Den tok også av frøet fra landet og plantet det i fruktbar jord; den plasserte det ved mange vann og vokste det som et piletre.

    6 Den vokste og ble en utbredt vinranke av lav vekst, hvis greiner vendte mot den, og dens røtter var under den: slik ble den en vinranke som bar greiner og skjøt skudd.

  • Jes 11:1
    74%

    1 Det skal skyte en kvist frem fra Isais stubb, og en gren fra hans røtter skal bære frukt.

  • Jes 35:2
    74%

    2 Den skal blomstre rikelig og juble med glede og sang. Libanons herlighet skal bli gitt til den, Karmels og Sharons prakt: de skal se Herrens herlighet, vår Guds prakt.

  • Høys 2:1
    73%

    1 Jeg er en rose fra Saron, en lilje i dalene.

  • Jer 17:8
    73%

    8 For han skal være som et tre plantet ved vann, som strekker sine røtter ut ved elven og ikke frykter når varmen kommer, men dets blad forblir grønt; og i tørkeåret skal det ikke engstes, og ikke opphøre med å bære frukt.

  • 5 Mos 32:2
    73%

    2 Min lære skal dryppe som regn; min tale skal falle som dugg, som små regndråper på det spede gresset, som skurer på urten.

  • Sak 8:12
    73%

    12 "For fredenes sæd og vintreet vil bære frukt, og jorden vil gi sin avling, og himmelen vil gi sitt dugg; og jeg vil få denne rest av folket til å arve alle disse tingene.

  • Amos 9:15
    73%

    15 Jeg vil plante dem i deres land, og de skal aldri mer bli rykket opp fra sitt land som jeg har gitt dem, sier Yahweh din Gud.

  • Høys 4:15
    73%

    15 en kilde av hager, en brønn av levende vann, rennende bekker fra Libanon. Elskede

  • Sal 92:12
    72%

    12 De rettferdige skal blomstre som palmetreet, de skal vokse som en seder i Libanon.

  • Mika 5:7
    72%

    7 Resten av Jakob skal være blant mange folk, som dugg fra Herren, som regnskurer på gresset, som ikke venter på mann eller på menneskers sønner.

  • Sal 72:6
    72%

    6 Han skal falle ned som regn på slått eng, som en dusj som vanner jorden.

  • Jes 55:13
    72%

    13 I stedet for torner skal det vokse sypresser; og i stedet for tistler skal det vokse myrter: og det skal være for Yahweh til et navn, et evig tegn som ikke skal utslettes.

  • Sal 104:16
    72%

    16 Herrens trær er godt vannet, Libanons sedrer som han har plantet;

  • Jer 50:19
    72%

    19 Jeg vil bringe Israel tilbake til hans beitemarker, og han skal beite på Karmel og Basan, og hans sjel skal bli tilfredsstilt på Efraims høyder og i Gilead.

  • Jes 41:19
    72%

    19 Jeg vil sette i ørkenen sedertre, akasie, myrte og oliventre; jeg vil sette i ødemarken gran, furu og buksbom sammen:

  • Jes 5:6
    72%

    6 Jeg vil gjøre den til en ødemark. Den skal hverken beskjæres eller lukes, men tornebusker og tistler vil vokse der. Jeg vil også befale skyene om ikke å regne på den.»

  • Jer 33:15
    72%

    15 I de dager og til den tid vil jeg la en rettferdig grein vokse frem for David; og han skal utøve rett og rettferdighet i landet.

  • Sal 132:17
    71%

    17 Der vil jeg få Davids horn til å blomstre. Jeg har ordinert en lampe for min salvede.

  • Jes 1:30
    71%

    30 For dere skal være som en eik hvis blad visner, og som en hage uten vann.

  • Esek 34:26
    71%

    26 Jeg vil gjøre dem og stedene rundt min høyde til en velsignelse; og jeg vil få regnet til å falle i tidene sine; det skal være velsignende regnskurer.

  • Sal 133:3
    71%

    3 Som dugg fra Hermon, som faller på Sions fjell: For der gir Herren sin velsignelse, liv for alltid.

  • 5 Mos 33:28
    71%

    28 Israel bor trygt, Jakobs kilde alene, i et land av korn og ny vin; ja, hans himler slipper dugg.

  • Sal 72:16
    71%

    16 Det skal være overflod av korn i landet. Det skal vaie som sedrene på Libanon. La det blomstre, frodig som markens gress.

  • Jes 10:17
    71%

    17 Israels lys skal bli en ild, og hans Hellige en flamme; og den vil brenne og fortære hans torner og tistler på en dag.

  • Jes 5:1
    70%

    1 La meg synge for min kjære en sang om min kjæres vingård. Min kjære hadde en vingård på en svært fruktbar høyde.

  • Høys 6:3
    70%

    3 Jeg tilhører min kjæreste, og min kjæreste tilhører meg. Han beiter blant liljene.

  • Jes 61:11
    70%

    11 For som jorden lar sine planter spire frem, og som hagen lar det som er sådd i den vokse, slik skal Herren Gud la rettferdighet og lovprisning spire frem for alle folkeslag.

  • Jes 60:13
    70%

    13 Libanons herlighet skal komme til deg, sypresser, gran- og buksbomtrær sammen, for å pryde stedet for min helligdom; og jeg vil gjøre stedet for mine føtter herlig.

  • Høys 2:16
    70%

    16 Min elskede er min, og jeg er hans. Han vesler blant liljene.

  • Jes 4:2
    70%

    2 På den dagen skal Herrens gren være vakker og strålende, og landets frukt skal være prakten og herligheten for Israels overlevende.

  • Jes 27:3
    70%

    3 Jeg, Herren, er dens vokter; jeg skal vanne den hele tiden. Slik at ingen skader den, skal jeg vokte den natt og dag.