Jobs bok 33:20

Norsk oversettelse av Webster

så hans liv avskyr brød, og hans sjel avskyr delikat mat.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 107:17-18 : 17 Dårer blir plaget på grunn av deres ulydighet og på grunn av deres synder. 18 Deres sjel avskyr all slags mat. De nærmer seg dødens porter.
  • Jer 3:19 : 19 Men jeg sa: Hvordan skal jeg sette deg blant barna og gi deg et hyggelig land, en vakker arv blant nasjonenes hærer! Og jeg sa: Du skal kalle meg Min Far, og ikke vende bort fra å følge meg.
  • Amos 5:11 : 11 Fordi dere undertrykker de fattige, Og tar kornavgift fra dem: Dere har bygd hus av hugget stein, Men dere skal ikke bo i dem. Dere har plantet deilige vinmarker, Men dere skal ikke drikke vinen fra dem.
  • 1 Mos 3:6 : 6 Da kvinnen så at treet var godt å spise av, og en lyst for øynene, og at det var tiltrekkende for å gi innsikt, tok hun av frukten og spiste. Hun gav også noe til mannen sin, som var med henne, og han spiste.
  • Job 3:24 : 24 For mine sukk kommer før jeg spiser, mine stønn er utgytt som vann.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 33:21-22
    2 vers
    85%

    21 Hans kropp tæres bort så den ikke kan sees, og hans ben som ikke ble sett, stikker ut.

    22 Ja, hans sjel nærmer seg graven, og hans liv går mot ødeleggerne.

  • Job 6:7
    81%

    7 Min sjel nekter å røre dem; de er som avskyelig mat for meg.

  • Job 33:18-19
    2 vers
    80%

    18 Han holder hans sjel borte fra graven og hans liv fra å dø ved sverdet.

    19 Han er også tuktet med smerte på sin seng og med stadig strid i benene;

  • Sal 107:18
    80%

    18 Deres sjel avskyr all slags mat. De nærmer seg dødens porter.

  • Job 21:24-25
    2 vers
    79%

    24 Hans melkespann er fulle. Margen i hans ben er fuktig.

    25 En annen dør i bitterhet, og smaker aldri godt.

  • Job 14:22
    76%

    22 Men hans kjøtt har smerte mens han er levende; hans sjel sørger."

  • Job 18:12-13
    2 vers
    75%

    12 Hans styrke skal bli uttæret, ulykken venter ved hans side.

    13 Hans kroppslemmer skal fortæres, dødens førstefødte skal fortære hans lemmer.

  • Ordsp 27:7
    75%

    7 En mett sjel avskyr en honningkake, men en sulten sjel ser på hver bitter ting som søt.

  • Fork 5:17
    74%

    17 Alle sine dager spiser han også i mørke, han er frustrert, og har sykdom og vrede.

  • Job 20:14
    74%

    14 vil maten i hans innvoller bli forvandlet. Det er kobragift i ham.

  • Job 20:20-21
    2 vers
    73%

    20 "Fordi han ikke kjente ro inni seg, skal han ikke bevare noe av det han gleder seg i.

    21 Det var ingenting igjen som han ikke fortærte, derfor skal hans velstand ikke vare.

  • Job 7:15-16
    2 vers
    72%

    15 slik at min sjel velger kvelning, døden framfor mine knokler.

    16 Jeg avskyr mitt liv. Jeg vil ikke leve for alltid. La meg være; for mine dager er bare en pust.

  • Sal 102:4-5
    2 vers
    72%

    4 Mitt hjerte er knust som vissent gress, og jeg har glemt å spise mitt brød.

    5 På grunn av mine sukk, henger mine ben ved min hud.

  • Job 3:20
    72%

    20 "Hvorfor gis lys til den som er i elendighet, liv til den som er bitter i sjelen,

  • Sal 109:24
    72%

    24 Mine knær er svake av faste. Min kropp er tynn og mangler fett.

  • Klag 3:4
    71%

    4 Mitt kjøtt og min hud har han gjort gammel; han har brutt mine bein.

  • Ordsp 13:25
    71%

    25 Den rettferdige spiser til sin sjels tilfredsstillelse, men de ondes mage går sulten.

  • Job 20:23
    71%

    23 Når han er i ferd med å fylle sin mage, vil Gud kaste sin voldsomme vrede over ham. Det vil regne over ham mens han spiser.

  • Esek 4:17
    71%

    17 Slik skal de mangle brød og vann, og de skal være fortvilet, den ene overfor den andre, og henvisne i deres skyld.

  • Job 7:5
    71%

    5 Mitt kjøtt er kledd med mark og jordklumper. Huden min slår sprekker og bryter ut igjen.

  • Ordsp 23:3
    71%

    3 Vær ikke begjærlig etter hans delikatesser, for de er bedragersk mat.

  • Klag 1:11
    71%

    11 Alle hennes folk sukker, de søker brød; De har gitt sine skjønne ting for mat til å styrke sjelen: Se, Herre, og gi akt; for jeg er blitt foraktet.

  • Job 15:28
    70%

    28 Han har bodd i øde byer, i hus ingen har bodd, som var klare til å bli ruiner.

  • Job 30:16
    70%

    16 Nå er min sjel utøst i meg. Dager med lidelse har grepet meg.

  • Klag 3:15-16
    2 vers
    70%

    15 Han har mettet meg med bitterhet, han har fylt meg med malurt.

    16 Han har også knust mine tenner med grus; han har dekket meg med aske.

  • Sal 31:10
    70%

    10 For mitt liv svinner bort i sorg, mine år i sukk. Min kraft svikter på grunn av min skyld, mine ben tæres bort.

  • Ordsp 23:6
    70%

    6 Spis ikke maten til en som er gjerrig, og lengt ikke etter hans delikatesser;

  • Job 3:24
    70%

    24 For mine sukk kommer før jeg spiser, mine stønn er utgytt som vann.

  • Job 20:11
    70%

    11 Hans ben er fulle av ungdom, men ungdommen skal legge seg med ham i støvet.

  • Sal 22:15
    70%

    15 Min kraft er tørket opp som et leirskår. Min tunge kleber seg til ganen. Du legger meg i dødens støv.

  • Job 31:31
    70%

    31 Hvis mennene i mitt telt ikke har sagt, 'Hvem kan finne en som ikke er blitt mettet med hans kjøtt?'

  • Klag 4:9
    70%

    9 De som blir drept med sverd er bedre stilt enn de som blir drept av sult; For disse svekkes, gjennomhullet på grunn av mangel på markens frukter.

  • Sal 102:9
    70%

    9 For jeg har spist aske som brød, og blandet min drikke med tårer.

  • Sal 107:5
    70%

    5 Sultne og tørste, deres sjel ble svekket i dem.

  • Job 19:20
    69%

    20 Mine ben klamrer seg til min hud og mitt kjøtt. Jeg har rømt med et nødskrik.

  • Ordsp 5:11
    69%

    11 Du vil stønne til slutt, når ditt kjøtt og ditt legeme er oppbrukt,

  • Sal 33:19
    69%

    19 for å befri deres sjel fra døden, og holde dem i live i hungersnød.

  • Sal 44:25
    69%

    25 For vår sjel er bøyd ned i støvet. Vår kropp klamrer seg til jorden.

  • Job 13:28
    69%

    28 Selv om jeg forfaller som en råtten ting, som et klesplagg som er møllspist.

  • 2 Sam 3:35
    69%

    35 Hele folket kom for å få David til å spise brød mens det ennå var dag, men David sverget og sa: «Måtte Gud gjøre slik mot meg og mer til, om jeg smaker brød eller noe annet før solen går ned.»

  • 5 Mos 28:55
    69%

    55 så han ikke gir dem noe av barna i sitt kjøtt som han eter fordi han ikke har noe igjen, i beleiringen og nøden som fienden vil tvinge på deg i alle dine porter.

  • 2 Sam 12:17
    69%

    17 De eldste i hans hus reiste seg og sto ved hans side for å reise ham opp fra jorden, men han ville ikke; heller ikke spiste han brød med dem.