4 Mosebok 3:30
Lederen for Kahats sønners familier skal være Elisafan, sønn av Ussiel.
Lederen for Kahats sønners familier skal være Elisafan, sønn av Ussiel.
Leder for fedrehuset for Kehatittenes familier skal være Elisafan, sønn av Ussiel.
Overhode for kehatittenes farsfamilier var Elisafan, sønn av Ussiel.
Leder for kehatittenes fedrehus var Elisafan, sønn av Ussiel.
Lederen for Kehatittenes fedre hus var Elisafan, Ussiels sønn.
Og lederen for fedrehuset til Kohat-familiene skal være Elitsafan, sønn av Ussiel.
Og lederen av familien til Kohathittene skal være Elizaphan, sønnen til Uzziel.
Leder for Kehat, slektenes høvding, var Elisafan, Ussiels sønn.
Og høvding for Kehatittenes familier var Elisafan, sønn av Ussiel.
Og lederen for Khoatittenes fedrehus skal være Elisafan, sønn av Ussiel.
Hoveden for Kohaths slekter skal være Elizafan, Uzziels sønn.
Og lederen for Khoatittenes fedrehus skal være Elisafan, sønn av Ussiel.
Lederen for Kehatittenes fars hus, slektshøvdingen, var Elisafan, sønn av Ussiel.
The leader of the fathers' house of the clans of the Kohathites was Elizaphan the son of Uzziel.
Lederen for Kehats familier var Elisafan, sønn av Uzziel.
Og de Kahathiters Slægters Faders Huses Fyrste var Elizaphan, Ussiels Søn.
And the chief of the house of the father of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.
Overhode for Kahathittenes fedres hus skal være Elisafan, sønn av Ussiel.
The leader of the house of the father of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.
And the chief of the house of the father of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.
Høvdingen for Kahathitter-familiene er Elisafan, sønn av Ussiel.
Og fyrsten over fedrehuset til kohatittenes familier skal være Elisafan, sønn av Uzziel.
Deres høvding er Elisafan, Ussiels sønn.
And the prince{H5387} of the fathers'{H1} house{H1004} of the families{H4940} of the Kohathites{H6956} shall be Elizaphan{H469} the son{H1121} of Uzziel.{H5816}
And the chief{H5387} of the house{H1004} of the father{H1} of the families{H4940} of the Kohathites{H6956} shall be Elizaphan{H469} the son{H1121} of Uzziel{H5816}.
And ye captayne in ye most auncyent housse of the kynredes of the Cahathites was Elizaphan the sonne of Vsiel
Let Elisaphan the sonne of Vsiel be their ruler.
The captaine and auncient of the house, & families of the Kohathites shall be Elizaphan the sonne of Vzziel:
The captayne and most auncient of the house of the kinred of the Caathites, shalbe Elisaphan the sonne of Oziel.
And the chief of the house of the father of the families of the Kohathites [shall be] Elizaphan the son of Uzziel.
And the prince of a father's house for the families of the Kohathite `is' Elizaphan son of Uzziel.
And the prince of the fathers' house of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.
And the prince of the fathers' house of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.
Their chief is Elizaphan, the son of Uzziel.
The prince of the fathers' house of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.
Now the leader of the clan of the families of the Kohathites was Elizaphan son of Uzziel.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
27 Fra Kahath var Amramittenes familie, Jisritelernes familie, Hebronittenes familie, og Ussielittenes familie: de er Kahats familier.
28 Etter antallet av alle hanndyrene, fra en måned derfor og oppover, var det åtte tusen seks hundre som skulle ta vare på helligdommen.
29 Kahats sønners familier skal slå leir på den sørlige siden av tabernaklet.
19 Kahats sønner etter deres familier: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.
24 Lederen for Gersjon-familienes forfedres hus skal være Elisaf, sønn av Lael.
35 Lederen for Merari-familienes forfedres hus var Suriel, sønn av Abihil. De skal slå leir på den nordlige siden av tabernaklet.
1 Levis sønner: Gershon, Kohat og Merari.
2 Kohats sønner: Amram, Jishar, Hebron og Uzziel.
25 Fra Sebulons barns stamme, en leder, Elisafan, sønn av Parnak.
18 Kohats sønner var Amram, Jishar, Hebron og Uzziel.
31 Deres ansvar skal være arken, bordet, lysestaken, altarrene, helligdommens kar med hvilke de tjener, og skjermen, og all dens tjeneste.
32 Eleasar, sønn av Aron, presten, skal være leder for levittenes ledere, med ansvar for dem som tar vare på helligdommen.
5 av Kahats sønner, Uriel som overhode, og hans brødre, som var hundre og tjue;
22 Ussiels sønner: Mishael, Elzafan og Sitri.
11 Jahat var den eldste, Siza var den nest eldste, men Je'usj og Beria hadde ikke mange sønner; derfor ble de regnet som én farsfamilie.
12 Kehats sønner: Amram, Jishar, Hebron og Uzziel, fire i alt.
18 Kahats sønner: Amram, Jisjar, Hebron og Ussiel. Kahats levetid ble ett hundre og trettitre år.
34 Moses og Aron og menighetens høvdinger tellet Kohatittenes sønner etter deres familier og deres fedres hus,
22 Jehielis sønner: Zetam og Joel, hans bror, var over skattkamrene i Herrens hus.
23 Av Amramittene, av Jisharittene, av Hebronittene, av Ussielittene:
36 sønn av Elkanah, sønn av Joel, sønn av Asarja, sønn av Sefanja,
37 sønn av Tahath, sønn av Assir, sønn av Ebjasaf, sønn av Korah,
38 sønn av Jishar, sønn av Kohat, sønn av Levi, sønn av Israel.
2 "Ta en telling av sønnene til Kahath blant Levis sønner, etter deres familier, etter deres fedres hus,
8 av Elizafans sønner, Sjemaja som overhode, og hans brødre, to hundre;
9 av Hebrons sønner, Eliel som overhode, og hans brødre, åtti;
10 av Ussiels sønner, Amminadab som overhode, og hans brødre, hundre og tolv.
7 Zebulons stamme, og lederen for Zebulons barn skal være Eliab, Helons sønn.
12 Da reiste levittene seg, Mahat, sønn av Amasai, og Joel, sønn av Asarja, av Kehatittenes sønner; og av Meraris sønner, Kisj, sønn av Abdi, og Asarja, sønn av Jehallelel; og av Gersonittene, Joah, sønn av Simma, og Eden, sønn av Joah;
13 og av Elisafans sønner, Sjimri og Je’uel; og av Asafs sønner, Sakarja og Mattanja;
16 Over hæren til Sebulons barn var Eliab, Helons sønn.
5 sønn av Abisjua, sønn av Pinehas, sønn av Eleasar, sønn av Aron, den øverste prest;
17 Av Levi stamme var Hasjabja, sønn av Kemuel; av Aron, Sadok.
36 De som ble talt opp etter deres familier var to tusen sju hundre femti.
37 Dette er de som ble talt opp av Kohatittenes familier, alle som tjente i telthelligdommen, som Moses og Aron tellet etter Herrens befaling gjennom Moses.
38 De som ble talt opp av Gersjons sønner, deres familier, og etter deres fedres hus,
34 sønn av Elkanah, sønn av Jeroham, sønn av Eliel, sønn av Toa,
11 og Azarja, sønn av Hilkia, sønn av Meshullam, sønn av Sadok, sønn av Merajot, sønn av Ahitub, lederen for Guds hus;
24 Korahs sønner: Assir, Elkana og Abiasaf. Dette er korahittenes familier.
9 Av Sebulon: Eliab, Helons sønn.
46 Alle som ble talt opp av levittene, som Moses og Aron og Israels høvdinger tellet, etter deres familier, og etter deres fedres hus,
11 Levis sønner: Gershon, Kehat og Merari.
17 Dette var navnene på Levis sønner: Gersjon, Kahath og Merari.
23 Levis sønner, overhoder for fedrene, ble skrevet i boken om krønikene, helt til Jojanans, Eljasjibs sønns, dager.
18 Leiren til Rubens barn brøt opp etter sine hærstyrker: og over hans hær var Elisur, Sedeurs sønn.
6 Elkana, Jissia, Asarel, Joeser, Jashobam, korahittene.
5 Dette er navnene på mennene som skal stå med deg: Av Ruben: Elisur, Sje'deurs sønn.
22 Kohats sønner: Amminadab hans sønn, Korah hans sønn, Assir hans sønn,
17 Eliesers sønner: Rehabja, den eldste; og Elieser hadde ingen andre sønner; men Rehabjas sønner var svært mange.
51 Bukki hans sønn, Uzzi hans sønn, Serajah hans sønn,