Ordspråkene 10:27
Herrens frykt forlenger dagene, men de ondes år skal forkortes.
Herrens frykt forlenger dagene, men de ondes år skal forkortes.
Frykten for Herren forlenger dagene, men de ugudeliges år blir forkortet.
Å frykte Herren forlenger dagene, men de urettferdiges år blir kortet ned.
Frykt for Herren forlenger livet, men de urettferdiges år blir kortet.
Herrens frykt forlenger dager, men de ugudeliges år forkortes.
Herrens frykt gir lange dager, men de ondes år vil bli forkortet.
Frykten for Herren forlenger dager; men de urettferdiges år skal avkortes.
Å frykte Herren forlenger dagene, men de ugudeliges år blir forkortet.
Herrens frykt forlenger dagene, men de ondes år blir forkortet.
Frykten for Herren forlenger livet, men årene til de ugudelige blir forkortet.
Frykten for Herren forlenger liv, mens de ugudeliges år blir forkortet.
Frykten for Herren forlenger livet, men årene til de ugudelige blir forkortet.
Frykten for Herren forlenger livet, men de ugudeliges år forkortes.
The fear of the LORD prolongs life, but the years of the wicked are cut short.
Frykten for Herren forlenger livet, men de ondes år blir forkortet.
Herrens Frugt skal formere Dagene, men de Ugudeliges Aar skulle forkortes.
The fear of the LORD olongeth days: but the years of the wicked shall be shortened.
Frykten for Herren forlenger dagene, men de ondes år forkortes.
The fear of the LORD prolongs days, but the years of the wicked shall be shortened.
The fear of the LORD prolongeth days: but the years of the wicked shall be shortened.
Å frykte Herren forlenger dagene, men de ugudeliges år blir forkortet.
Ærefrykt for Herren forlenger livet, men de ondes år forkortes.
Herrens frykt gir et langt liv, men den ondes år forkortes.
The fear{H3374} of Jehovah{H3068} prolongeth{H3254} days;{H3117} But the years{H8141} of the wicked{H7563} shall be shortened.{H7114}
The fear{H3374} of the LORD{H3068} prolongeth{H3254}{(H8686)} days{H3117}: but the years{H8141} of the wicked{H7563} shall be shortened{H7114}{(H8799)}.
The feare of ye LORDE maketh a loge life, but ye yeares of ye vngodly shal be shortened.
The feare of the Lord increaseth the dayes: but the yeeres of the wicked shalbe diminished.
The feare of the Lorde maketh a long lyfe: but the yeres of the vngodly shalbe shortened.
¶ The fear of the LORD prolongeth days: but the years of the wicked shall be shortened.
The fear of Jehovah addeth days, And the years of the wicked are shortened.
The fear of Jehovah prolongeth days; But the years of the wicked shall be shortened.
The fear of Jehovah prolongeth days; But the years of the wicked shall be shortened.
The fear of the Lord gives long life, but the years of the evil-doer will be cut short.
The fear of Yahweh prolongs days, but the years of the wicked shall be shortened.
Fearing the LORD prolongs life, but the life span of the wicked will be shortened.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
12 Selv om en synder begår forbrytelser hundre ganger og lever lenge, vet jeg likevel at det skal gå bedre med dem som frykter Gud, de som ærer ham.
13 Men det skal ikke gå godt med de onde, og heller ikke skal de forlenge dagen som en skygge; fordi han ikke frykter Gud.
23 Herrens frykt fører til liv, så man blir tilfreds; han hviler og skal ikke berøres av nød.
26 I Herrens frykt er et sikkert festning, og han vil være en tilflukt for sine barn.
27 Herrens frykt er en livets kilde, som vender mennesker fra dødens snarer.
28 De rettferdiges håp er glede, men de ondes forventning skal gå til grunne.
29 Herrens vei er en festning for de rettskafne, men en ødeleggelse for misgjerningens arbeidere.
10 Frykten for Herren er begynnelsen til visdom, og kunnskap om Den Hellige er forstand.
11 For ved meg blir dine dager mangedoblet, dine leveår blir mange.
10 Frykten for Herren er begynnelsen til visdom. Alle som følger hans bud har god innsikt. Hans pris varer evig!
24 Det de onde frykter, skal komme over dem, men det de rettferdige ønsker, skal bli oppfylt.
17 Misunn ikke syndere i ditt hjerte, men frykt Herren hele dagen.
18 For visst er det et håp for fremtiden, og ditt håp skal ikke bli avskåret.
9 Alle våre dager går bort i din vrede. Vi avslutter våre år som et sukk.
10 Våre leveår er sytti år, eller åtti år om styrken er stor. Men deres stolt er møye og strev, for det går raskt, så flyr vi bort.
11 Hvem kjenner styrken i din vrede, din harme slik som den byr seg?
12 Lær oss å telle våre dager, så vi kan få visdom i hjertet.
6 Du vil forlenge kongens liv; hans år skal vare i generasjoner.
16 Den rettferdiges arbeid fører til liv. De ondes vinning fører til synd.
13 Å frykte Herren er å hate det onde. Jeg hater stolthet, hovmod, det onde veien, og den falske munn.
4 Resultatet av ydmykhet og frykt for Herren er rikdom, ære og liv.
20 Den onde mannen har smerte alle sine dager, selv det antall år som er satt for undertrykkeren.
15 Alt dette har jeg sett i mine أيام av forgjengelighet: det er en rettferdig som går til grunne i sin rettferdighet, og det er en ugudelig som lever lenge i sin ondskap.
16 Bedre er lite med Herrens frykt enn stor rikdom med uro.
23 Han svekket min styrke på veien. Han forkortet mine dager.
2 For dager og år av liv, og fred, skal de gi deg.
14 Salig er den som alltid frykter Herren, men den som forherder sitt hjerte, faller i ulykke.
17 Vær ikke altfor ugudelig, heller ikke vær en dåre. Hvorfor skulle du dø før din tid?
4 Se, slik blir den mannen velsignet som frykter Herren.
10 Den onde ser det og blir harm, han skjærer tenner og smelter bort. De ondes ønsker skal gå til grunne.
1 Et orakel er i mitt hjerte om de ugudeliges ulydighet: "Det er ingen gudsfrykt for hans øyne."
32 Den onde blir kastet ned i sin ulykke, men i døden har den rettferdige en tilflukt.
33 Herrens frykt lærer visdom; før ære er ydmykhet.
2 En konges terror er som brølet fra en løve; den som vekker hans vrede, setter sitt eget liv i fare.
11 Kom, barn, hør på meg. Jeg vil lære dere Herrens frykt.
12 Hvem er den som ønsker liv og elsker mange dager, for å se det gode?
26 Som eddik for tennene og som røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.
7 Yahwehs frykt er begynnelsen til kunnskap; de tåpelige forakter visdom og rettledning.
2 Den som vandrer i sin rettskaffenhet, frykter Herren, men den som er pervers i sine veier, forakter ham.
10 Om en liten stund, og den onde er ikke mer. Ja, du skal lete etter hans sted, men han er ikke der.
28 Til mennesket sa han: 'Se, frykten for Herren, det er visdom. Å vende seg bort fra det onde er forståelse.'"
7 Vær ikke klok i egne øyne. Frykt Herren, og vend deg bort fra det onde.
38 Men overtrederne skal tilintetgjøres sammen. De ondes framtid skal kuttes av.
7 Minnet om de rettferdige er velsignet, men de ondes navn vil råtne.
13 Den som forakter formaning, må betale for det, men den som respekterer påbud, vil bli belønnet.
9 Frykten for Herren er ren, står fast til evig tid. Herrens dommer er sanne og helt rettferdige.
5 da vil du forstå frykten for Herren og finne kunnskapen om Gud.
7 Hvorfor lever de onde, blir gamle, ja, vokser seg mektige?
34 Vent på Herren og hold deg til hans vei, så skal han opphøye deg så du arver landet. Når de onde blir utryddet, skal du se det.