Ordspråkene 3:27
Hold ikke tilbake det gode fra dem som det tilkommer, når det står i din makt å gjøre det.
Hold ikke tilbake det gode fra dem som det tilkommer, når det står i din makt å gjøre det.
Hold ikke noe godt tilbake fra dem som har krav på det, når det står i din makt å gjøre det.
Hold ikke det gode tilbake fra dem som har krav på det, når det står i din makt å gjøre det.
Hold ikke det gode tilbake fra dem som har rett på det, når det står i din makt å gjøre det.
Nekt ikke å gjøre godt mot dem som trenger det, når du har mulighet til å hjelpe dem.
Hold ikke tilbake det gode fra dem som fortjener det, når det er i din makt å gjøre det.
Hold tilbake det gode for dem som fortjener det, når du har mulighet til å gi.
Hold ikke tilbake det gode fra dem som trenger det, når hånden din har makt til å gjøre det.
Ikke nekt å gjøre godt mot dem som har krav på det, når det står i din makt å hjelpe.
Hold ikke tilbake det gode fra den som har rett til det, når det står i din makt å gjøre det.
Hold ikke tilbake det som er godt for dem det tilkommer, når du har makt til å gjøre det.
Hold ikke tilbake det gode fra den som har rett til det, når det står i din makt å gjøre det.
Hold ikke det gode tilbake fra dem som fortjener det, når det står i din makt å gjøre det.
Do not withhold good from those to whom it is due when it is within your power to act.
Hold ikke tilbake det gode fra dem som har rett til det, når det står i din makt å gjøre det.
Hold ikke det Gode tilbage fra den, som bør have det, om din Haand haver Evne at gjøre det.
Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do it.
Hold ikke tilbake det gode fra dem som fortjener det, når det står i din makt å gjøre det.
Do not withhold good from those to whom it is due, when it is in the power of your hand to do it.
Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do it.
Hold ikke tilbake det gode fra dem som eier det, når det står i din makt å gjøre det.
Hold ikke tilbake det gode fra de som fortjener det, når det er i din makt å gi det.
Hold ikke tilbake det gode fra dem som har rett på det, når det står i din makt å gjøre det.
Withhold{H4513} not good{H2896} from them to whom it is due,{H1167} When it is in the power{H410} of thy hand{H3027} to do{H6213} it.
Withhold{H4513}{(H8799)} not good{H2896} from them to whom it is due{H1167}, when it is in the power{H410} of thine hand{H3027} to do{H6213}{(H8800)} it.
Refuse not to do good vnto him that shulde haue it, so longe as thine hande is able to do it.
Withhold not the good from the owners thereof, though there be power in thine hand to doe it.
Withdraw no good thyng from them that haue nede, so long as thyne hande is able to do it.
¶ Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do [it].
Withhold not good from its owners, When thy hand `is' toward God to do `it'.
Withhold not good from them to whom it is due, When it is in the power of thy hand to do it.
Withhold not good from them to whom it is due, When it is in the power of thy hand to do it.
Do not keep back good from those who have a right to it, when it is in the power of your hand to do it.
Don't withhold good from those to whom it is due, when it is in the power of your hand to do it.
Wisdom Demonstrated in Relationships with People Do not withhold good from those who need it, when you have the ability to help.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
28 Si ikke til din neste: "Gå bort, kom igjen i morgen, så skal jeg gi det," når du har det ved hånden.
29 Tenk ikke ut onde planer mot din neste, når han bor trygt ved siden av deg.
30 Klag ikke på en mann uten grunn, hvis han ikke har gjort deg noe vondt.
7 Hvis det er en fattig hos deg, en av dine brødre, innenfor noen av portene i landet som HERREN din Gud gir deg, skal du ikke forherde ditt hjerte eller lukke din hånd for din fattige bror.
8 Men du skal åpne din hånd for ham, og låne ham tilstrekkelig til det han trenger.
9 Pass på at det ikke er en ond tanke i ditt hjerte og si: "Det syvende året, etterlattelsens år, er nært," så ditt øye blir ondt mot din fattige bror, og du ikke gir ham noe; og han roper til HERREN mot deg, og det blir din synd.
10 Du skal gi ham, og ditt hjerte skal ikke sørge når du gir til ham; for på grunn av dette vil HERREN din Gud velsigne deg i alt ditt arbeid, og i alt du setter din hånd til.
11 For de fattige vil aldri mangle i landet: derfor befaler jeg deg og sier: Du skal åpne din hånd for din bror, for den trengende og for den fattige i ditt land.
11 Redd dem som blir ført bort til døden! Hold tilbake dem som vakler til slakten!
29 Si ikke: "Jeg vil gjøre mot ham som han har gjort mot meg; jeg vil gi mannen igjen for hans gjerninger."
21 De onde låner og betaler ikke tilbake, men de rettferdige gir av hjertet.
18 Det er godt at du holder fast ved det. Ja, også fra det skal du ikke trekke din hånd tilbake; for den som frykter Gud, vil komme ut fra dem alle.
5 Det går godt for den som er gavmild og låner ut, som fører sin sak med rettferdighet.
27 Hvis du ikke har midler til å betale, hvorfor skulle han ta sengen fra deg?
4 Gjør godt, Herre, mot de som er gode, mot dem som er oppriktige i hjertet.
6 Du skal ikke nekte rettferdighet til dine fattige i deres rettssaker.
3 Men når du gir til de fattige, la ikke din venstre hånd vite hva den høyre gjør,
4 Gi dem etter deres gjerninger, og etter ugudeligheten i deres handlinger. La dem få etter verkene av deres hender. Gjengjeld dem det de fortjener.
27 Den som gir til de fattige, vil ikke mangle; men den som lukker øynene, vil få mange forbannelser.
15 På dagen skal du gi ham hans lønn, solen skal ikke gå ned over det; for han er fattig, og setter sitt hjerte på det, for at han ikke skal klage over deg til Herren, og det bli synd for deg.
25 Deres ondskap har vendt bort disse tingene, og deres synder har holdt det gode borte fra dere.
42 Gi til den som ber deg, og vend deg ikke bort fra den som vil låne av deg.
30 Gi til hver som ber deg, og krev ikke tilbake fra den som tar fra deg det som er ditt.
25 Hvis du låner penger til mitt folk som er fattig, skal du ikke være som en kreditor for ham; du skal ikke kreve renter.
7 Du har ikke gitt den trette vann å drikke, Og du har holdt tilbake brød fra den sultne.
3 Stol på Herren og gjør godt. Bo i landet og nyt trygg beite.
17 Den som har medlidenhet med den fattige, låner til Herren, og Han vil belønne ham.
9 så du ikke gir din ære til andre og dine år til den grusomme,
10 så fremmede ikke får meske seg med din rikdom og ditt arbeid ikke gagner en annens hus.
17 Hver mann skal gi etter evne, i henhold til den velsignelsen Herren din Gud har gitt deg.
27 Vik fra det onde og gjør godt, så skal du bo trygt for alltid.
26 Det finnes de som grådig begjærer hele dagen lang; men den rettferdige gir og holder ikke tilbake.
13 Du skal sikkert returnere pantet til ham når solen går ned, så han kan sove i sitt klær og velsigne deg; det vil være rettferdighet for deg for Herren din Guds ansikt.
64 Du vil gi dem en gjengjeldelse, Herre, i henhold til deres henders verk.
3 Av en fremmed kan du kreve det, men hva du har hos din bror, skal du gi slipp på.
3 Gjør dette nå, min sønn, og fri deg selv, siden du har gått i din nabos hånd. Gå, ydmyk deg, og bønnfall din nabo.
3 Ikke vær forhastet med å forlate hans nærvær. Ikke insister på noe ondt, for han gjør det som behager ham.
3 Du skal heller ikke favorisere en fattig mann i hans sak.
26 For Herren skal være din tillit, og holde din fot fra å bli fanget.
13 Den som gir ondt for godt, skal aldri ha ondt fjernet fra sitt hus.
29 For den som har, vil få mer, og han skal ha i overflod, men den som ikke har, skal bli tatt fra selv det han har.
6 Så ditt såkorn om morgenen, og la ikke dine hender hvile om kvelden, for du vet ikke hva som vil lykkes, enten dette eller hint, eller om begge vil være like gode.
37 Du skal ikke låne ham din penger mot rente eller gi ham din mat for profitt.
25 For den som har, til ham skal det gis mer, og den som ikke har, fra ham skal det også tas bort det han har."
27 Den levitt som er innenfor dine porter, skal du ikke forsømme; for han har ingen del eller arv med deg.
3 Er det godt for deg å undertrykke, å forakte dine henders verk, og smile til de ugudeliges råd?
17 Ikke si i ditt hjerte: Min egen kraft og min hånds styrke har skaffet meg denne rikdommen.
22 Si ikke "Jeg skal gjengjelde ondt." Vent på Herren, og han vil frelse deg.
8 Vær ikke for rask til å bringe anklager for retten. Hva vil du gjøre til slutt når din nabo gjør deg til skamme?
17 Derfor, for den som vet å gjøre godt, men ikke gjør det, er det synd.