Ordspråkene 3:26
For Herren skal være din tillit, og holde din fot fra å bli fanget.
For Herren skal være din tillit, og holde din fot fra å bli fanget.
For Herren skal være din tillit og bevare din fot fra å bli fanget.
For Herren skal være din tillit, og han verner din fot mot snaren.
For Herren skal være din tillit, og han skal holde din fot borte fra snaren.
For Herren skal være din trygghet, og han vil beskytte deg fra snare.
For Herren skal være din trygghet, og han vil bevare din fot fra å bli fanget.
For Herren vil være din trygghet, og han vil holde deg trygg.
For Herren skal være din tillit, og han skal bevare foten din fra fellen.
For Herren skal være din tillit, og han skal bevare din fot fra snaren.
For Herren skal være din tillit, og han skal beskytte din fot fra å bli fanget.
For HERREN skal være din trygghet, og han vil holde din fot fra å snuble.
For Herren skal være din tillit, og han skal beskytte din fot fra å bli fanget.
for Herren vil være din trygghet og bevare din fot fra å bli fanget.
For the LORD will be your confidence and will keep your foot from being caught.
For Herren skal være din tillit og bevare din fot fra å bli fanget.
Thi Herren skal være dit Haab, og han skal bevare din Fod, at (den) ikke fanges.
For the LORD shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken.
For Herren skal være din trygghet, og han skal vokte din fot fra å bli fanget.
For the LORD shall be your confidence, and will keep your foot from being caught.
For the LORD shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken.
For Herren er ved din side, og han skal bevare din fot fra fangenskap.
For Herren skal være din tillit, og han skal holde din fot fra å bli fanget.
For Herren skal være din trygghet, og han vil bevare din fot fra å bli fanget.
For Jehovah{H3068} will be thy confidence,{H3689} And will keep{H8104} thy foot{H7272} from being taken.{H3921}
For the LORD{H3068} shall be thy confidence{H3689}, and shall keep{H8104}{(H8804)} thy foot{H7272} from being taken{H3921}.
For the LORDE shal be besyde the, & kepe thy fote yt thou be not taken.
For the Lorde shall be for thine assurance, and shall preserue thy foote from taking.
For the Lorde shall stande by thy side, & kepe thy foote that thou be not taken.
For the LORD shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken.
For Jehovah is at thy side, And He hath kept thy foot from capture.
For Jehovah will be thy confidence, And will keep thy foot from being taken.
For Jehovah will be thy confidence, And will keep thy foot from being taken.
For the Lord will be your hope, and will keep your foot from being taken in the net.
for Yahweh will be your confidence, and will keep your foot from being taken.
for the LORD will be the source of your confidence, and he will guard your foot from being caught in a trap.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
23 Da vil du vandre trygt på din vei, og foten din skal ikke snuble.
24 Når du legger deg, skal du ikke frykte. Ja, du skal legge deg, og din søvn skal være søt.
25 Du skal ikke frykte plutselig redsel, eller ødeleggelsen som rammer de ugudelige, når den kommer.
3 Han vil ikke la din fot vakle. Han som vokter deg, slumrer ikke.
26 I Herrens frykt er et sikkert festning, og han vil være en tilflukt for sine barn.
27 Herrens frykt er en livets kilde, som vender mennesker fra dødens snarer.
25 Menneskefrykt viser seg å være en felle, men den som setter sin lit til Herren, blir bevart.
12 Når du går, vil dine skritt ikke hindres. Når du løper, vil du ikke snuble.
26 Gjør stien for dine føtter jevn. La alle dine veier være trygge.
27 Vik ikke av til høyre eller venstre. Fjern din fot fra det onde.
3 Du vil holde ham i fullkommen fred, han som har sitt sinn festet på deg, for han stoler på deg.
4 Stol på Herren for alltid; for i Herren, ja, Herren, er en evig Klippe.
36 Du har utvidet mine steg under meg, mine føtter har ikke sklidd.
37 Du har gjort mine skritt brede under meg; Mine føtter har ikke vaklet.
5 Mine skritt har holdt seg fast til dine stier, mine føtter har ikke glidd.
6 Er ikke din fromhet din trygghet, rettskaffenheten i dine veier ditt håp?
7 Herren skal bevare deg fra alt ondt. Han skal bevare din sjel.
17 Men jeg vil redde deg på den dagen, sier Herren; og du skal ikke bli gitt i hendene til de mennene du frykter.
18 For jeg vil sannelig frelse deg, og du skal ikke falle for sverdet, men ditt liv skal være en bytte for deg; fordi du har satt din lit til meg, sier Herren.
11 For han vil gi sine engler befaling om deg, for å beskytte deg på alle dine veier.
12 De skal bære deg på hendene, så du ikke støter din fot mot noen stein.
5 Herren er din vokter. Herren er din skygge ved din høyre hånd.
3 Når jeg er redd, setter jeg min lit til deg.
33 Men den som hører på meg skal bo trygt, og skal ha ro, uten frykt for skade.»
3 Men Herren er trofast, han vil styrke dere og bevare dere fra den onde.
18 Når jeg sa, "Min fot sklir!" Da støttet din kjærlighet, Herre, meg.
9 han som bevarer vårt liv blant de levende, og ikke lar våre føtter vakle.
8 Det er bedre å ta sin tilflukt til Herren enn å stole på mennesker.
14 I rettferdighet skal du bli grunnlagt: du skal være langt fra undertrykkelse, for du skal ikke frykte; og fra skrekk, for den skal ikke komme nær deg.
9 Han vil vokte sine helgeners føtter; men de gudløse skal bli tystet i mørket. For ved kraft skal ingen seire.
15 Så kan du løfte ditt ansikt uten plett; ja, du skal være fast, og ikke frykte:
11 og: 'På sine hender skal de bære deg, så du ikke støter din fot mot noen stein.'"
5 Hvorfor skulle jeg frykte på onde dager, når uretten omgir meg?
15 Mine øyne er alltid rettet mot Yahweh, for han vil fri mine føtter fra nettet.
3 Selv om en hær beleirer meg, skal mitt hjerte ikke frykte. Selv om krig bryter ut mot meg, er jeg likevel trygg.
23 En manns steg er fastsatt av Herren, og han fryder seg over hans vei.
24 Om han snubler, faller han ikke, for Herren støtter ham med hånden.
6 Derfor kan vi med frimodighet si: "Herren er min hjelper, jeg vil ikke frykte. Hva kan et menneske gjøre mot meg?"
8 For du har reddet min sjel fra døden, mine øyne fra tårer, og mine føtter fra å snuble.
19 La din tillit være til Herren; jeg underviser deg i dag, nettopp deg.
11 Klokskap vil vokte deg, forståelse vil bevare deg,
3 Stol på Herren og gjør godt. Bo i landet og nyt trygg beite.
11 La ikke stolthetens fot komme mot meg. Ikke la de ugudeliges hånd drive meg bort.
13 For jeg, Herren din Gud, vil holde din høyre hånd og si til deg: Vær ikke redd; jeg vil hjelpe deg.
66 Ditt liv skal henge i tvil foran deg. Du skal frykte dag og natt og har ingen trygghet for livet.
11 Min fot har holdt fast ved hans veier. Hans vei har jeg fulgt og ikke vendt meg bort.
16 For jeg sa: La dem ikke triumfere over meg eller opphøye seg over meg når min fot vakler.
2 Jeg vil si om Herren: "Han er min tilflukt og min festning, min Gud, som jeg stoler på."
9 En snare skal ta ham ved hælen, en felle skal gripe ham.
11 Dere som frykter Herren, stol på Herren! Han er deres hjelp og skjold.