Salmenes bok 37:23
En manns steg er fastsatt av Herren, og han fryder seg over hans vei.
En manns steg er fastsatt av Herren, og han fryder seg over hans vei.
Herren styrer skrittene til den som er god; han har behag i hans vei.
Fra Herren blir en manns skritt gjort faste, han har behag i hans vei.
Herren gjør en manns steg faste, han har glede i hans vei.
Mannens skritt er fastlagt av Herren, og han har glede i hans vei.
Herrens kraft støtter mannens skritt; og han gleder seg i hans vei.
De rettferdiges skritt er ledet av Herren: og han finner glede i deres vei.
Herren gjør en manns trinn faste, og han gleder seg over hans vei.
Herrens styrer mannens skritt, han gleder seg over hans vei.
Herrens ordner den gode manns skritt, og han har glede i hans vei.
Herren styrer den gode mannens fotspor, og han fryder seg over hans vei.
Herrens ordner den gode manns skritt, og han har glede i hans vei.
Herren styrer mannens skritt og gleder seg over hans vei.
The steps of a man are established by the LORD, and He delights in his way.
Herrens trinn befester mannens vei, og han gleder seg over hans vei.
Af Herren stadfæstes en Mands Gange, og han skal have Lyst til hans Vei.
The ste of a good man are ordered by the LORD: and he delighteth in his way.
Herrens veiledning gir støtte til mannens steg, og han gleder seg over hans vei.
The steps of a good man are ordered by the LORD, and he delights in his way.
The steps of a good man are ordered by the LORD: and he delighteth in his way.
Herren leder den rettferdiges skritt, Han gleder seg over hans vei.
En manns steg blir ledet av Herren, og han har glede i hans vei.
Herrens kjærlighet styrer den rettferdiges steg, og han gleder seg over hans vei.
A man's{H1397} goings{H4703} are established{H3559} of Jehovah;{H3068} And he delighteth{H2654} in his way.{H1870}
The steps{H4703} of a good man{H1397} are ordered{H3559}{(H8797)} by the LORD{H3068}: and he delighteth{H2654}{H8799)} in his way{H1870}.
The LORDE ordreth a good mans goinge, & hath pleasure in his waye.
The pathes of man are directed by the Lord: for he loueth his way.
The pathes of man is directed by God: and his way pleaseth.
The steps of a [good] man are ordered by the LORD: and he delighteth in his way.
From Jehovah `are' the steps of a man, They have been prepared, And his way he desireth.
A man's goings are established of Jehovah; And he delighteth in his way.
A man's goings are established of Jehovah; And he delighteth in his way.
The steps of a good man are ordered by the Lord, and he takes delight in his way.
A man's goings are established by Yahweh. He delights in his way.
The LORD grants success to the one whose behavior he finds commendable.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9 Menneskets hjerte planlegger hans vei, men Herren styrer hans skritt.
31 Hans Guds lov er i hans hjerte, ingen av hans skritt skal vakle.
13 Rettferdighet går foran ham og bereder veien for hans skritt.
24 Om han snubler, faller han ikke, for Herren støtter ham med hånden.
24 En manns skritt er fra Herren; hvordan kan mennesket da forstå sin vei?
5 Mine skritt har holdt seg fast til dine stier, mine føtter har ikke glidd.
23 Herre, jeg vet at menneskets vei ikke er i seg selv: det er ikke i mennesket som går å rette sine skritt.
133 Styr mine skritt etter ditt ord. La ingen urett ha herredømme over meg.
11 Min fot har holdt fast ved hans veier. Hans vei har jeg fulgt og ikke vendt meg bort.
37 Du har gjort mine skritt brede under meg; Mine føtter har ikke vaklet.
3 Stol på Herren og gjør godt. Bo i landet og nyt trygg beite.
4 Gled deg også i Herren, så skal han gi deg det ditt hjerte ønsker.
5 Overgi din vei til Herren. Stol også på ham, så skal han gjøre det.
6 Kjenn ham på alle dine veier, så vil han gjøre dine stier rette.
21 For menneskets veier ligger åpne for Herrens øyne. Han gransker alle hans stier.
26 Gjør stien for dine føtter jevn. La alle dine veier være trygge.
1 Velsignet er den som frykter Herren, som vandrer på hans veier.
1 Halleluja! Salig er den som frykter Herren og finner stor glede i hans bud.
7 Den rettferdiges vei er rettferdighet: du som er rettferdig, styr den rettferdiges sti.
36 Du har utvidet mine steg under meg, mine føtter har ikke sklidd.
21 For hans øyne er på menneskets veier, Han ser alle deres vandringer.
2 men som har sin glede i Herrens lov, og grunner på hans lov dag og natt.
4 Velsignet er den som setter sin lit til Herren, og ikke respekterer de stolte eller de som bøyer seg mot løgner.
3 Overlat dine gjerninger til Herren, så skal dine planer lykkes.
7 Når en manns veier behager Herren, får han selv hans fiender til å være i fred med ham.
22 De som han velsigner, skal arve landet. De som han forbanner, skal utryddes.
8 for å vokte rettferdighetens stier og bevare veien for sine hellige.
4 Ser han ikke mine veier, Og teller alle mine skritt?
33 Gud er min sterke festning; Han veileder de fullkomne på sin vei.
34 Han gjør mine føtter lik hindens, Han setter meg på mine høye steder.
3 Han gjenoppretter min sjel. Han leder meg på rettferdighetens stier for sitt navns skyld.
20 slik at du kan vandre på de gode menns vei og holde de rettferdiges stier.
7 Velsignet er den mann som stoler på Herren, og hvis håp Herren er.
23 Da vil du vandre trygt på din vei, og foten din skal ikke snuble.
35 Led meg på dine buds sti, for jeg gleder meg i dem.
9 Den som går uklanderlig, går trygt, men den som forvrenger sine veier, vil bli avslørt.
5 Han elsker rettferdighet og rett. Jorden er full av Herrens godhet.
29 Herrens vei er en festning for de rettskafne, men en ødeleggelse for misgjerningens arbeidere.
7 En rettferdig mann vandrer i integritet. Salige er hans barn etter ham.
7 Hans krafts skritt skal forkortes, hans egne råd skal kaste ham ned.
31 For Gud, hans vei er fullkommen: Herrens ord er gjennomprøvd; Han er et skjold for alle som søker tilflukt i ham.
18 Herren kjenner de rettferdiges dager, og deres arv skal være i evighet.
10 Alle Yahwehs stier er kjærlighet og sannhet for de som holder hans pakt og hans vitnesbyrd.
2 En god mann får nåde fra Herren, men han vil dømme en mann med onde hensikter.
8 God og rett er Yahweh, derfor veileder han syndere på veien.
12 Når du går, vil dine skritt ikke hindres. Når du løper, vil du ikke snuble.
32 Gud, han som fyller meg med styrke, og gjør min vei fullkommen.
34 Vent på Herren og hold deg til hans vei, så skal han opphøye deg så du arver landet. Når de onde blir utryddet, skal du se det.
26 For Herren skal være din tillit, og holde din fot fra å bli fanget.
20 De som er forvendte i hjertet, er en styggedom for Herren, men de som er uten feil på sin vei, er til glede for ham.