Salmenes bok 112:1
Halleluja! Salig er den som frykter Herren og finner stor glede i hans bud.
Halleluja! Salig er den som frykter Herren og finner stor glede i hans bud.
Lov Herren! Salig er den som frykter Herren og gleder seg stort over hans bud.
Halleluja! Salig er den som frykter Herren og har stor glede i hans bud.
Halleluja! Salig er den som frykter Herren, som har stor glede i hans bud.
Halleluja! Salig er den mannen som frykter Herren og finner glede i hans bud.
Lov Herren! Salig er den som frykter Herren, som har stor glede i hans bud.
Halleluja! Salig er den som frykter Herren, som har stor glede i hans bud.
Halleluja! Velsignet er den mannen som frykter Herren og gleder seg over hans bud.
Halleluja! Lykkelig er den som frykter Herren og har stor glede i hans bud.
Lov Herren! Salig er den som frykter Herren og har stor glede i hans bud.
Praise the LORD! How blessed is the man who fears the LORD and greatly delights in His commandments.
Lov Herren! Salig er den mann som frykter Herren og finner stor glede i hans bud.
Lov Herren! Salig er den som frykter Herren og har stor glede i hans bud.
Halleluja! Salig er den som frykter Herren og har stor glede i hans bud.
Halleluja! Salig er den mannen som frykter Herren og har stor glede i hans bud.
Halleluja! Salig er den Mand, som frygter Herren, som haver saare Lyst til hans Bud.
Praise ye the LORD. Blessed is the man that feareth the LORD, that delighteth greatly in his commandments.
Lovpris Herren. Velsignet er den som frykter Herren og har stor glede i hans bud.
Praise the LORD. Blessed is the man who fears the LORD, who greatly delights in His commandments.
Praise ye the LORD. Blessed is the man that feareth the LORD, that delighteth greatly in his commandments.
Pris Jah! Salig er den som frykter Herren, han har stor glede i hans bud.
Pris Herren. Velsignet er den som frykter Herren og har stor glede i hans bud.
La Herren lovprises. Lykkelig er den som ærer Herren og finner stor glede i hans lover.
Praise{H1984} ye Jehovah.{H3050} Blessed{H835} is the man{H376} that feareth{H3372} Jehovah,{H3050} That delighteth{H2654} greatly{H3966} in his commandments.{H4687}
Praise{H1984}{(H8761)} ye the LORD{H3050}. Blessed{H835} is the man{H376} that feareth{H3372}{(H8804)} the LORD{H3068}, that delighteth{H2654}{(H8804)} greatly{H3966} in his commandments{H4687}.
Blessed is the man yt feareth the LORDE, & hath greate delite in his commaundementes.
Prayse ye the Lord. Blessed is the man, that feareth the Lord, and deliteth greatly in his commandements.
Prayse ye the Lorde. Blessed is the man that feareth God: he hath great delight in his commaundementes.
¶ Praise ye the LORD. Blessed [is] the man [that] feareth the LORD, [that] delighteth greatly in his commandments.
Praise ye Jah! O the happiness of one fearing Jehovah, In His commands he hath delighted greatly.
Praise ye Jehovah. Blessed is the man that feareth Jehovah, That delighteth greatly in his commandments.
Praise ye Jehovah. Blessed is the man that feareth Jehovah, That delighteth greatly in his commandments.
Let the Lord be praised. Happy is the man who gives honour to the Lord, and has great delight in his laws.
Praise Yah! Blessed is the man who fears Yahweh, who delights greatly in his commandments.
Praise the LORD! How blessed is the one who obeys the LORD, who takes great delight in keeping his commands.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
4 Se, slik blir den mannen velsignet som frykter Herren.
1 Velsignet er den som frykter Herren, som vandrer på hans veier.
10 Frykten for Herren er begynnelsen til visdom. Alle som følger hans bud har god innsikt. Hans pris varer evig!
2 Hans etterkommere skal være mektige i landet. Den rettskafnes generasjon vil bli velsignet.
1 Halleluja! Jeg vil takke Herren av hele mitt hjerte, i de rettskafnes forsamling, og i menigheten.
2 Herrens gjerninger er store, gransket av alle som gleder seg i dem.
11 Herren har glede i dem som frykter ham, i dem som håper på hans kjærlighet.
12 Lov Herren, Jerusalem! Lov din Gud, Sion!
13 Han vil velsigne dem som frykter Herren, både små og store.
19 Israels hus, pris Herren! Arons hus, pris Herren!
20 Levis hus, pris Herren! Dere som frykter Herren, pris Herren!
21 Velsignet være Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem. Lov Herren!
4 Velsignet er den som setter sin lit til Herren, og ikke respekterer de stolte eller de som bøyer seg mot løgner.
1 Halleluja! Lovsyng, dere Guds tjenere, lovsyng Herrens navn.
2 Velsignet være Herrens navn, fra nå og til evig tid.
12 Hvem er den mann som frykter Yahweh? Han skal lære ham den vei han skal velge.
1 Lov Herren! Lov navnet til Herren! Lov ham, dere Herrens tjenere,
23 Dere som frykter Herren, lovpris ham! Alle Jakobs etterkommere, ære ham! Bøy dere for ham, alle Israels etterkommere!
12 Velsignet er du, Herre. Lær meg dine forskrifter.
1 Halleluja! Pris Gud i hans helligdom! Pris ham i hans himmel for hans mektige gjerninger!
2 Pris ham for hans veldige verk! Pris ham etter hans storhet!
12 Hærskarenes Gud, salig er den som stoler på deg.
23 Herrens frykt fører til liv, så man blir tilfreds; han hviler og skal ikke berøres av nød.
1 Salige er de hvis veier er ulastelige, som vandrer i Herrens lov.
2 Salige er de som følger hans forskrifter, som søker ham av hele sitt hjerte.
1 Salig er den som ikke følger de ugudeliges råd, som ikke står på syndernes vei, og som ikke sitter blant spottere;
2 men som har sin glede i Herrens lov, og grunner på hans lov dag og natt.
11 Tjen Herren med frykt og gled dere med beven.
1 Gled dere i Herren, dere rettferdige! Lovsang er passende for de oppriktige.
1 Lov Herren, for det er godt å synge lovsanger for vår Gud; for det er behagelig og passende å prise ham.
3 Lov Herren, for Herren er god. Syng lovsanger til hans navn, for det er vakkert.
1 Halleluja! Lov Herren, min sjel.
15 Velsignet er dere av Herren, som skapte himmelen og jorden.
8 Å, smak og se at Herren er god. Salig er den som tar sin tilflukt i ham.
1 Pris Herren! Syng for Herren en ny sang, hans lovprisning i de helliges forsamling.
11 Dere som frykter Herren, stol på Herren! Han er deres hjelp og skjold.
15 Lykkelige er de folk som er i en slik tilstand. Lykkelige er de folk hvis Gud er Herren.
31 La dem prise Herren for hans kjærlighet, for hans undergjærninger for menneskenes barn!
12 Velsignet er det folk hvis Gud er Herren, det folk han har utvalgt til sin eiendom.
25 For stor er Yahweh og høyt er han å prise; Han skal fryktes over alle guder.
27 velsignelsen, hvis dere vil høre på Herrens deres Guds bud, som jeg gir dere i dag;
12 Salig er den mann du tukter, Herre, og lærer ham ut av din lov;
45 For at de skulle holde hans forskrifter, og følge hans lover. Priset være Herren!
23 En manns steg er fastsatt av Herren, og han fryder seg over hans vei.
6 Du skal holde budene til Herren din Gud, vandre i hans veier og frykte ham.
47 Jeg vil glede meg i dine bud, fordi jeg elsker dem.
25 Fra deg kommer min lovprisning i den store forsamlingen. Jeg vil oppfylle mine løfter overfor dem som frykter ham.
7 Velsignet er den mann som stoler på Herren, og hvis håp Herren er.
4 For stor er Herren, og høylovet! Han bør fryktes over alle guder.
1 Lov Herren, alle nasjoner! Lovpris ham, alle folk!