Ordspråkene 2:8
for å vokte rettferdighetens stier og bevare veien for sine hellige.
for å vokte rettferdighetens stier og bevare veien for sine hellige.
Han verner rettens stier, han bevarer veien for sine trofaste.
han verner rettens stier og vokter veien for sine trofaste.
for han vokter rettens stier og bevarer veien for sine trofaste.
Han vokter rettferdighetens veier og holder veiene til sine fromme i sikkerhet.
Han vokter rettens stier og bevarer sine frommes vei.
Han holder veiene til dom og bevarer stiene for sine hellige.
Han vokter rettens stier og bevarer de helliges vei,
Han vokter de rettferdiges stier og bevarer sine frommes vei.
Han beskytter rettens stier og bevarer veien for sine trofaste.
Han vokter dommens stier og bevarer veiene til sine hellige.
Han beskytter rettens stier og bevarer veien for sine trofaste.
han verner rettferdighetens stier, og vokter de trofastes vei.
guarding the paths of justice and watching over the way of His faithful ones.
Han vokter rettens veier og bevarer sine troendes sti.
idet han bevogter Rettens Stier og bevarer sine Helliges Vei —
He keepeth the paths of judgment, and eserveth the way of his saints.
Han vokter rettens stier og bevarer veien for sine trofaste.
He guards the paths of justice and preserves the way of His saints.
He keepeth the paths of judgment, and preserveth the way of his saints.
Han verner rettens stier og bevarer veien for sine trofaste.
for at han kan bevare rettferdighetens stier og beskytte sine frommes vei.
Han holder oppsyn med rettferdige veier, og tar vare på dem som frykter ham.
That he may guard{H5341} the paths{H734} of justice,{H4941} And preserve{H8104} the way{H1870} of his saints.{H2623}
He keepeth{H5341}{(H8800)} the paths{H734} of judgment{H4941}, and preserveth{H8104}{(H8799)} the way{H1870} of his saints{H2623}.
he kepeth them in ye right path, and preserueth ye waye of his sayntes.
That they may keepe the wayes of iudgement: and he preserueth the way of his Saintes)
That they may kepe the right path: and he preserueth the way of such as do serue him with godlinesse.
He keepeth the paths of judgment, and preserveth the way of his saints.
To keep the paths of judgment, And the way of His saints He preserveth.
That he may guard the paths of justice, And preserve the way of his saints.
That he may guard the paths of justice, And preserve the way of his saints.
He keeps watch on the ways which are right, and takes care of those who have the fear of him.
that he may guard the paths of justice, and preserve the way of his saints.
to guard the paths of the righteous and to protect the way of his pious ones.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9 Da vil du forstå rettskaffenhet og rettferdighet, likhet og alle gode stier.
7 Han lagrer forstandig visdom til de rettskafne; han er et skjold for dem som vandrer i integritet,
20 slik at du kan vandre på de gode menns vei og holde de rettferdiges stier.
7 Den rettferdiges vei er rettferdighet: du som er rettferdig, styr den rettferdiges sti.
20 Jeg vandrer i rettferdighetens vei, midt i rettferdighetens stier;
9 Han vil vokte sine helgeners føtter; men de gudløse skal bli tystet i mørket. For ved kraft skal ingen seire.
8 God og rett er Yahweh, derfor veileder han syndere på veien.
9 Han vil lede de ydmyke i rettferdighet. Han vil lære dem sin vei.
10 Alle Yahwehs stier er kjærlighet og sannhet for de som holder hans pakt og hans vitnesbyrd.
17 Den rettferdiges vei er å vende seg fra det onde. Den som tar vare på sin vei, bevarer sin sjel.
6 Rettferdighet vokter veien for de oppriktige, men ondskap styrter synderen.
28 For Herren elsker rett og forlater ikke sine troende. De blir bevart for alltid, men de ondes barn skal utryddes.
11 Klokskap vil vokte deg, forståelse vil bevare deg,
4 Når det gjelder menneskenes gjerninger, ved dine leppers ord har jeg holdt meg fra de voldelige veier.
5 Mine skritt har holdt seg fast til dine stier, mine føtter har ikke glidd.
13 Rettferdighet går foran ham og bereder veien for hans skritt.
9 Hvem er vis, så han kan forstå dette? Hvem er klok, så han kan vite det? For Herrens veier er rette, og de rettferdige vandrer på dem; men de opprørske snubler på dem.
9 Den som går uklanderlig, går trygt, men den som forvrenger sine veier, vil bli avslørt.
6 For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei går til grunne.
23 En manns steg er fastsatt av Herren, og han fryder seg over hans vei.
3 Salige er de som holder rettferd, salig er den som gjør det som er rett til enhver tid.
6 Han bevarer ikke de ondes liv, men gir de lidende deres rett.
6 Kjenn ham på alle dine veier, så vil han gjøre dine stier rette.
11 Min fot har holdt fast ved hans veier. Hans vei har jeg fulgt og ikke vendt meg bort.
8 Han vil dømme verden med rettferdighet. Han vil felle dom over folkene med rettvishet.
7 Herren skal bevare deg fra alt ondt. Han skal bevare din sjel.
9 Herren beskytter de fremmede. Han hjelper farløse og enker, men han gjør de ondes vei krokete.
15 For dommen skal igjen være rettferdig, og alle de oppriktige i hjertet skal følge den.
9 Likevel vil den rettferdige fortsette på sin vei. Den som har rene hender, vil bli sterkere og sterkere.
31 Hans Guds lov er i hans hjerte, ingen av hans skritt skal vakle.
23 Elsk Herren, alle hans hellige! Herren bevarer de trofaste og gjengjelder den stolte etter fortjeneste.
3 Han gjenoppretter min sjel. Han leder meg på rettferdighetens stier for sitt navns skyld.
32 "Hør nå derfor, mine barn, på meg, for salige er de som holder mine veier.
7 Du vil bevare dem, Herre, Du vil beskytte dem fra denne generasjonen for alltid.
28 I rettferdighetens vei er liv, og på dens sti er det ingen død.
12 Herrens øyne vokter kunnskap, men han motarbeider de troløses ord.
29 Herrens vei er en festning for de rettskafne, men en ødeleggelse for misgjerningens arbeidere.
22 For jeg har holdt meg til Herrens veier, Og har ikke handlet ondskapsfullt mot min Gud.
11 For han vil gi sine engler befaling om deg, for å beskytte deg på alle dine veier.
9 Herren vet hvordan han skal fri de gudfryktige ut av fristelser og holde de urettferdige under straff til dommens dag;
21 For jeg har holdt Herrens veier, og har ikke ugudelig vendt meg bort fra min Gud.
10 Dere som elsker Herren, hat det onde. Han bevarer sjelene til sine hellige. Han redder dem fra de ugudeliges hånd.
3 Ja, de gjør ingen urett. De vandrer på hans veier.
5 Han elsker rettferdighet og rett. Jorden er full av Herrens godhet.
26 Gjør stien for dine føtter jevn. La alle dine veier være trygge.
10 Mitt skjold er hos Gud, som frelser de oppriktige av hjertet.
4 Herre, hold meg unna de ondes hender. Bevar meg fra de voldelige menn som har bestemt seg for å felle mine skritt.
2 Den som vandrer i sin rettskaffenhet, frykter Herren, men den som er pervers i sine veier, forakter ham.
7 Hans henders gjerninger er sannhet og rett. Alle hans påbud er faste.
18 Den som vandrer lytefritt, bevares trygt, men den som går krokveier, faller plutselig.