Salmenes bok 97:10
Dere som elsker Herren, hat det onde. Han bevarer sjelene til sine hellige. Han redder dem fra de ugudeliges hånd.
Dere som elsker Herren, hat det onde. Han bevarer sjelene til sine hellige. Han redder dem fra de ugudeliges hånd.
Dere som elsker Herren, hat det onde; han verner de helliges liv, han frir dem fra de ondes hånd.
Dere som elsker Herren, hat det onde! Han verner livet til sine trofaste og frir dem fra de ondes hånd.
Dere som elsker Herren, hat det onde! Han verner livet til sine trofaste, han redder dem fra de ugudeliges hånd.
Dere som elsker Herren, hat det onde! Han vokter sine frommes liv, han redder dem fra de ondes hånd.
Dere som elsker Herren, hat det onde; han bevarer sine helliges sjeler, han redder dem fra de ugudeliges hånd.
Dere som elsker Herren, hat onde; han frelser sjelene til sine hellige og redder dem fra de ondes hånd.
Dere som elsker Herren, hat det onde! Han beskytter sine helliges sjeler, han redder dem fra de ugudeliges hånd.
Dere som elsker Herren, hat det onde! Han vokter sine frommes sjeler, fra de ugudeliges hånd redder han dem.
Dere som elsker Herren, hat det onde: han bevarer sine helliges sjeler; han redder dem fra de ugudeliges hånd.
Dere som elsker Herren, avskyr ondskap; han bevarer sine helliges liv og redder dem fra de ugudeliges hånd.
Dere som elsker Herren, hat det onde: han bevarer sine helliges sjeler; han redder dem fra de ugudeliges hånd.
Dere som elsker Herren, hat det onde! Han verner sine troendes sjeler, han vil redde dem fra de ondes hånd.
O you who love the Lord, hate evil! He preserves the lives of His faithful ones; He delivers them from the hand of the wicked.
Dere som elsker Herren, hat det onde! Han bevarer sine frommes sjeler, han frir dem ut av de ugudeliges hånd.
I, som elske Herren, hader det Onde! han bevarer sine Helliges Sjæle, han skal frie dem af de Ugudeliges Haand.
Ye that love the LORD, hate evil: he preserveth the souls of his saints; he delivereth them out of the hand of the wicked.
Dere som elsker Herren, hat det onde: han verner sine helliges sjeler; han redder dem fra de ondes hånd.
You that love the LORD, hate evil: he preserves the souls of his saints; he delivers them out of the hand of the wicked.
Ye that love the LORD, hate evil: he preserveth the souls of his saints; he delivereth them out of the hand of the wicked.
Dere som elsker Herren, hat det onde; han bevarer sine helliges sjeler, han redder dem fra de ondes hånd.
Dere som elsker Herren, hat det onde; han bevarer de helliges sjeler; han frir dem fra de ondes hånd.
Dere som elsker Herren, hat det onde; han bevarer sine helliges sjeler, han redder dem fra syndernes hender.
O ye that love{H157} Jehovah,{H3068} hate{H8130} evil:{H7451} He preserveth{H8104} the souls{H5315} of his saints;{H2623} He delivereth{H5337} them out of the hand{H3027} of the wicked.{H7563}
Ye that love{H157}{(H8802)} the LORD{H3068}, hate{H8130}{(H8798)} evil{H7451}: he preserveth{H8104}{(H8802)} the souls{H5315} of his saints{H2623}; he delivereth{H5337}{(H8686)} them out of the hand{H3027} of the wicked{H7563}.
O ye that loue the LORDE, se that ye hate the thinge which is euell: the LORDE preserueth the soules of his sayntes, he shal delyuer the from the honde of the vngodly.
Ye that loue the Lord, hate euill: he preserueth the soules of his Saints: hee will deliuer them from the hand of the wicked.
You that loue God, hate the thyng which is euyll: he preserueth the soules of his saintes, he wyll delyuer them from the hande of the vngodly.
Ye that love the LORD, hate evil: he preserveth the souls of his saints; he delivereth them out of the hand of the wicked.
Ye who love Jehovah, hate evil, He is keeping the souls of His saints, From the hand of the wicked he delivereth them.
O ye that love Jehovah, hate evil: He preserveth the souls of his saints; He delivereth them out of the hand of the wicked.
O ye that love Jehovah, hate evil: He preserveth the souls of his saints; He delivereth them out of the hand of the wicked.
You who are lovers of the Lord, be haters of evil; he keeps the souls of his saints; he takes them out of the hand of sinners.
You who love Yahweh, hate evil. He preserves the souls of his saints. He delivers them out of the hand of the wicked.
You who love the LORD, hate evil! He protects the lives of his faithful followers; he delivers them from the power of the wicked.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
20 Herren bevarer alle som elsker ham, men alle de ugudelige vil han ødelegge.
27 Vik fra det onde og gjør godt, så skal du bo trygt for alltid.
28 For Herren elsker rett og forlater ikke sine troende. De blir bevart for alltid, men de ondes barn skal utryddes.
23 Elsk Herren, alle hans hellige! Herren bevarer de trofaste og gjengjelder den stolte etter fortjeneste.
5 Herren prøver de rettferdige, men de onde og den som elsker vold, hater hans sjel.
11 Lys spirer for den rettferdige, og glede for de oppriktige av hjertet.
21 Ondskap skal drepe de ugudelige. De som hater de rettferdige skal bli fordømt.
9 Den ondes vei er en vederstyggelighet for Herren, men han elsker den som etterfølger rettferdighet.
7 Herren skal bevare deg fra alt ondt. Han skal bevare din sjel.
16 Herrens ansikt er mot dem som gjør ondt, for å utrydde minnet om dem fra jorden.
13 Syng for Herren, lovsyng Herren; for han har befridd den fattiges sjel fra ugjerningsmenns hånd.
36 Men den som synder mot meg, skader sin egen sjel. Alle som hater meg, elsker døden."
1 Frels meg, Herre, fra den onde mannen. Bevar meg fra den voldelige mannen;
4 For du er ikke en Gud som gleder seg i ondskap. Det onde kan ikke bo hos deg.
5 De overmodige skal ikke stå i ditt syn. Du hater alle som gjør urett.
20 De som er forvendte i hjertet, er en styggedom for Herren, men de som er uten feil på sin vei, er til glede for ham.
13 Å frykte Herren er å hate det onde. Jeg hater stolthet, hovmod, det onde veien, og den falske munn.
29 Herrens vei er en festning for de rettskafne, men en ødeleggelse for misgjerningens arbeidere.
30 De rettferdige skal aldri rokkes, men de onde skal ikke bo i landet.
4 Herre, hold meg unna de ondes hender. Bevar meg fra de voldelige menn som har bestemt seg for å felle mine skritt.
2 Dere som hater det gode og elsker det onde; som river av deres hud og kjøtt fra deres ben;
3 Når det gjelder de hellige i landet, de er de herlige som gir meg all min glede.
4 Gjør godt, Herre, mot de som er gode, mot dem som er oppriktige i hjertet.
32 Den onde lurer på den rettferdige og søker å drepe ham.
10 Han frelste dem fra hånden til den som hatet dem, og forløste dem fra fiendens hånd.
8 for å vokte rettferdighetens stier og bevare veien for sine hellige.
119 Du fjerner alle de onde på jorden som slagg. Derfor elsker jeg dine vitnesbyrd.
9 For du, Herre, er den høyes på hele jorden. Du er opphøyet høyt over alle guder.
9 Han vil vokte sine helgeners føtter; men de gudløse skal bli tystet i mørket. For ved kraft skal ingen seire.
3 Du elsker det onde mer enn det gode, løgnen heller enn å tale sannhet. Selah.
21 Herre, hater jeg ikke dem som hater deg? Og er jeg ikke lei meg over dem som reiser seg mot deg?
22 Jeg hater dem med fullkommen hat. De er blitt mine fiender.
10 De blodtørstige hater en hederlig mann, og de søker den rettskafne mannens liv.
7 For Herren er rettferdig, han elsker rettferdighet. De oppriktige skal få se hans ansikt.
5 Jeg hater de ondes forsamling, og vil ikke sitte med de ugudelige.
10 Du gir seier til konger, du frelser David, din tjener, fra det dødelige sverd.
17 Den rettferdiges vei er å vende seg fra det onde. Den som tar vare på sin vei, bevarer sin sjel.
9 Frykt Herren, dere hans hellige, for de som frykter ham mangler ingenting.
7 Vis din underfulle godhet, du som frelser dem som tar tilflukt ved din høyre hånd fra fiendene deres.
13 Reis deg, Herre, møt ham, kast ham ned. Frigjør min sjel fra de onde med ditt sverd;
4 Herren er rettferdig. Han har kuttet over de ondes bånd.
12 For Herrens øyne er på de rettferdige, og hans ører åpne for deres bønn; men Herrens ansikt er mot dem som gjør ondt."
3 Herren lar ikke den rettferdiges sjel sulte, men han avviser de ondes begjær.
15 Hat det onde, elsk det gode, Etabler rettferdighet i retten. Kanskje vil Herren, hærskarenes Gud, være nådig mot restene av Josef.»
12 for å befri deg fra ondskaps vei, fra menn som taler vrange ting,
9 For de onde skal bli utryddet, men de som venter på Herren skal arve landet.
35 La synderne bli tilintetgjort fra jorden. La de onde ikke være mer. Velsign Herren, min sjel. Lovsyng Jah!
2 Yahweh vil bevare ham og holde ham i live, han skal bli velsignet på jorden, og han vil ikke overgi ham til fiendens vilje.
17 og la ingen av dere tenke ut ondskap i sine hjerter mot sin neste, og elsk ingen falsk ed: for alle disse er ting jeg hater," sier Yahve.
40 Herren hjelper dem og redder dem. Han redder dem fra de onde og frelser dem, for de har søkt tilflukt hos ham.