Salmenes bok 37:24
Om han snubler, faller han ikke, for Herren støtter ham med hånden.
Om han snubler, faller han ikke, for Herren støtter ham med hånden.
Snubler han, faller han ikke helt, for Herren holder ham oppe med sin hånd.
Snubler han, faller han ikke omkull, for Herren holder ham i hånden.
Om han faller, blir han ikke slått helt over ende, for Herren holder ham i hånden.
Om han faller, vil han ikke bli knust, for Herren støtter hans hånd.
Om han faller, skal han ikke kastes omkull; for Herren støtter hans hånd.
Selv om han faller, skal han ikke bli helt kastet ned: for Herren støtter ham med sin hånd.
Når han faller, blir han ikke liggende, for Herren støtter hans hånd.
Om han faller, så skal han ikke bli liggende, for Herren holder ham oppe.
Om han faller, skal han ikke bli liggende, for Herren holder ham oppe med sin hånd.
Selv om han faller, blir han ikke fullstendig slått ned, for Herren støtter ham med sin hånd.
Om han faller, skal han ikke bli liggende, for Herren holder ham oppe med sin hånd.
Om han snubler, faller han ikke omkull, for Herren støtter hans hånd.
Though he falls, he will not be overwhelmed, for the LORD supports him with His hand.
Om han faller, skal han ikke ligge der, for Herren holder hans hånd.
Naar han falder, da skal han ikke bortkastes; thi Herren opholder hans Haand.
Though he fall, he shall not be utterly cast down: for the LORD upholdeth him with his hand.
Selv om han faller, skal han ikke bli liggende, for Herren holder ham med sin hånd.
Though he fall, he shall not be utterly cast down, for the LORD upholds him with his hand.
Though he fall, he shall not be utterly cast down: for the LORD upholdeth him with his hand.
Faller han, blir han ikke liggende, for Herren holder hans hånd.
Om han faller, skal han ikke bli liggende, for Herren holder ham i sin hånd.
Selv om han snubler, vil han ikke bli liggende, for Herren støtter hans hånd.
Though he fall,{H5307} he shall not be utterly cast down;{H2904} For Jehovah{H3068} upholdeth{H5564} him with his hand.{H3027}
Though he fall{H5307}{(H8799)}, he shall not be utterly cast down{H2904}{H8714)}: for the LORD{H3068} upholdeth{H5564}{H8802)} him with his hand{H3027}.
Though he fall, he shal not be hurte, for the LORDE vpholdeth him wt his hade.
Though he fall, hee shall not be cast off: for the Lord putteth vnder his hand.
Though he fall, he shall not be vndone: for God vpholdeth him with his hande.
Though he fall, he shall not be utterly cast down: for the LORD upholdeth [him with] his hand.
When he falleth, he is not cast down, For Jehovah is sustaining his hand.
Though he fall, he shall not be utterly cast down; For Jehovah upholdeth him with his hand.
Though he fall, he shall not be utterly cast down; For Jehovah upholdeth him with his hand.
Even if he has a fall he will not be without help: for the hand of the Lord is supporting him.
Though he stumble, he shall not fall, for Yahweh holds him up with his hand.
Even if he trips, he will not fall headlong, for the LORD holds his hand.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
14 Herren støtter alle som faller, og reiser opp alle som er nedbøyde.
17 For de ondes armer skal brytes, men Herren holder de rettferdige oppe.
18 Herren kjenner de rettferdiges dager, og deres arv skal være i evighet.
23 En manns steg er fastsatt av Herren, og han fryder seg over hans vei.
25 Jeg har vært ung, og nå er jeg gammel, men jeg har aldri sett den rettferdige forlatt eller hans barn be om brød.
16 for en rettferdig mann faller syv ganger og reiser seg igjen, men de onde styrtes av ulykke.
33 Herren vil ikke overlate ham i hans hånd eller dømme ham når han blir stilt for retten.
34 Vent på Herren og hold deg til hans vei, så skal han opphøye deg så du arver landet. Når de onde blir utryddet, skal du se det.
22 Kast din byrde på Herren, og han vil bære deg. Han vil aldri la den rettferdige vakle.
4 Dine ord har støttet den som falt, du har gjort skjelvende knær faste.
23 Likevel er jeg alltid hos deg. Du holder min høyre hånd.
13 Du skjøv meg hardt for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.
2 Yahweh vil bevare ham og holde ham i live, han skal bli velsignet på jorden, og han vil ikke overgi ham til fiendens vilje.
24 Rekker man ikke ut en hånd i sitt fall, og roper om hjelp i sin nød?
22 Likevel bevarer Gud de mektige ved sin kraft. Han reiser opp den som ikke har livets trygghet.
23 Gud gir dem trygghet, og de hviler i den. Hans blikk følger deres veier.
29 Når de er kastet ned, skal du si, 'vær opphøyet.' Han vil redde den ydmyke.
31 Hans Guds lov er i hans hjerte, ingen av hans skritt skal vakle.
26 For Herren skal være din tillit, og holde din fot fra å bli fanget.
14 For Herren vil ikke forkaste sitt folk, heller ikke forlate sin arv.
10 For faller én, kan den andre reise sin venn; men ve den som er alene når han faller, og ikke har noen til å reise ham.
7 For kongen stoler på Herren. Gjennom Den Høyestes godhet skal han ikke rokkes.
18 Når jeg sa, "Min fot sklir!" Da støttet din kjærlighet, Herre, meg.
11 La ikke stolthetens fot komme mot meg. Ikke la de ugudeliges hånd drive meg bort.
12 Der har de som utøver urett falt. De er styrtet ned og kan ikke reise seg.
6 For han skal aldri vakle. Den rettferdige skal huskes for alltid.
6 Herren holder de ydmyke oppe. Han kaster de onde ned til jorden.
7 Selv når jeg vandrer midt i trengsler, vil du gi meg liv. Du vil strekke ut din hånd mot mine fienders vrede. Din høyre hånd vil frelse meg.
3 Han vil ikke la din fot vakle. Han som vokter deg, slumrer ikke.
10 selv der vil din hånd lede meg, og din høyre hånd gripe meg.
9 Likevel vil den rettferdige fortsette på sin vei. Den som har rene hender, vil bli sterkere og sterkere.
19 Mange er den rettferdiges plager, men Herren befrier ham fra dem alle.
31 For Herren vil ikke forkaste for alltid.
17 La din hånd være over mannen ved din høyre hånd, over den menneskesønn du styrket for deg.
16 Herrens høyre hånd er opphøyet! Herrens høyre hånd gjør storverk!"
5 Mine skritt har holdt seg fast til dine stier, mine føtter har ikke glidd.
11 og: 'På sine hender skal de bære deg, så du ikke støter din fot mot noen stein.'"
28 For Herren elsker rett og forlater ikke sine troende. De blir bevart for alltid, men de ondes barn skal utryddes.
7 Hans krafts skritt skal forkortes, hans egne råd skal kaste ham ned.
36 Du har utvidet mine steg under meg, mine føtter har ikke sklidd.
12 De skal bære deg på hendene, så du ikke støter din fot mot noen stein.
4 Velsignet er den som setter sin lit til Herren, og ikke respekterer de stolte eller de som bøyer seg mot løgner.
10 Frykt ikke, for jeg er med deg; vær ikke urolig, for jeg er din Gud; jeg vil styrke deg; ja, jeg vil hjelpe deg; ja, jeg vil holde deg oppe med min rettferds høyre hånd.
117 Hold meg oppe, så vil jeg være trygg, og vil ha respekt for dine forskrifter stadig.
11 Min fot har holdt fast ved hans veier. Hans vei har jeg fulgt og ikke vendt meg bort.
13 For jeg, Herren din Gud, vil holde din høyre hånd og si til deg: Vær ikke redd; jeg vil hjelpe deg.
9 han som bevarer vårt liv blant de levende, og ikke lar våre føtter vakle.
3 For ondskapens septer skal ikke bli over de rettferdiges lodd, for at de rettferdige ikke skal rekke ut hånden til urett.
8 Min sjel holder seg nær til deg. Din høyre hånd støtter meg.
37 Du har gjort mine skritt brede under meg; Mine føtter har ikke vaklet.