Salmenes bok 63:8
Min sjel holder seg nær til deg. Din høyre hånd støtter meg.
Min sjel holder seg nær til deg. Din høyre hånd støtter meg.
Min sjel klamrer seg til deg; din høyre hånd holder meg oppe.
For du har vært min hjelp; i skyggen av dine vinger jubler jeg.
For du har vært min hjelp, og i skyggen av dine vinger jubler jeg.
For du har vært min hjelp, og jeg synger av glede under skyggen av dine vinger.
Min sjel følger hardt etter deg, din høyre hånd oppholder meg.
Sjelen min følger etter deg nøye: din høyre hånd støtter meg.
For du har vært min hjelp, og under dine vinges skygge vil jeg synge av glede.
For du har vært min hjelp, og i skyggen av dine vinger kan jeg juble.
Min sjel holder fast ved deg: din høyre hånd støtter meg.
Min sjel følger deg med iver, og din høyre hånd opprettholder meg.
Min sjel holder fast ved deg: din høyre hånd støtter meg.
For du har vært min hjelp, og i skyggen av dine vinger vil jeg juble.
For you have been my help, and in the shadow of your wings I will sing for joy.
For du har vært min hjelp, og i skyggen av dine vinger jubler jeg.
Thi du haver været min Hjælp, og under dine Vingers Skygge vil jeg synge med (Fryd).
My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me.
Min sjel holder seg tett til deg; din høyre hånd støtter meg.
My soul follows hard after you: your right hand upholds me.
My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me.
Min sjel henger fast ved deg, din høyre hånd støtter meg.
Min sjel holder fast ved deg, din høyre hånd støtter meg.
Min sjel holder seg nær deg, din høyre hånd støtter meg.
My soul{H5315} followeth hard{H1692} after{H310} thee: Thy right hand{H3225} upholdeth{H8551} me.
My soul{H5315} followeth hard{H1692}{H8804)} after{H310} thee: thy right hand{H3225} upholdeth{H8551}{H8804)} me.
For thou hast bene my helper, & vnder the shadowe of yi wynges wil I reioyse.
My soule cleaueth vnto thee: for thy right hand vpholdeth me.
My soule cleaueth fast vnto thee: thy right hande hath vpholden me.
My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me.
Cleaved hath my soul after Thee, On me hath Thy right hand taken hold.
My soul followeth hard after thee: Thy right hand upholdeth me.
My soul followeth hard after thee: Thy right hand upholdeth me.
My soul keeps ever near you: your right hand is my support.
My soul stays close to you. Your right hand holds me up.
My soul pursues you; your right hand upholds me.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
23 Likevel er jeg alltid hos deg. Du holder min høyre hånd.
24 Du vil lede meg med ditt råd, og deretter ta meg opp i herlighet.
10 selv der vil din hånd lede meg, og din høyre hånd gripe meg.
9 Men de som søker å ødelegge min sjel, skal gå ned i jordens dyp.
7 For du har vært min hjelp. Jeg vil fryde meg i skyggen av dine vinger.
6 Jeg rekker mine hender ut mot deg. Min sjel tørster etter deg, som tørt land. Sela.
17 La din hånd være over mannen ved din høyre hånd, over den menneskesønn du styrket for deg.
7 Selv når jeg vandrer midt i trengsler, vil du gi meg liv. Du vil strekke ut din hånd mot mine fienders vrede. Din høyre hånd vil frelse meg.
4 Se, Gud er min hjelper. Herren er den som opprettholder min sjel.
109 Min sjel er stadig i min hånd, men jeg vil ikke glemme din lov.
1 Gud, du er min Gud. Jeg vil søke deg inderlig. Min sjel tørster etter deg, mitt legeme lengter etter deg i et tørt og uttært land uten vann.
13 Du har en kraftig arm. Din hånd er sterk, og din høyre hånd er opphøyd.
173 La din hånd være klar til å hjelpe meg, for jeg har valgt dine forskrifter.
35 Du har også gitt meg skjoldet av din frelse. Din høyre hånd støtter meg. Din mildhet har gjort meg stor.
36 Du har utvidet mine steg under meg, mine føtter har ikke sklidd.
25 Min sjel ligger i støvet. Gi meg liv etter ditt ord!
5 For at dine elskede kan bli frelst, hjelp med din høyre hånd og svar oss.
28 Min sjel er tynget av sorg; styrk meg i samsvar med ditt ord.
5 Du omgir meg både bakfra og forfra, og din hånd er over meg.
8 Jeg har alltid Herren for øye. Fordi han er ved min høyre hånd, skal jeg ikke rokkes.
9 han som bevarer vårt liv blant de levende, og ikke lar våre føtter vakle.
5 Min sjel skal mettes som med de mest delikate retter. Min munn skal prise deg med jubel.
7 Vis din underfulle godhet, du som frelser dem som tar tilflukt ved din høyre hånd fra fiendene deres.
15 Mine tider er i din hånd. Fri meg fra mine fienders hånd og fra dem som forfølger meg.
8 For du har reddet min sjel fra døden, mine øyne fra tårer, og mine føtter fra å snuble.
6 Så dine kjære kan bli reddet, frels med din høyre hånd, og svar oss.
8 For mine øyne er rettet mot deg, Herre, min Gud. Hos deg søker jeg tilflukt. La ikke min sjel bli forlatt.
16 Herrens høyre hånd er opphøyet! Herrens høyre hånd gjør storverk!"
3 Den dagen jeg kalte, svarte du meg. Du styrket meg med kraft i min sjel.
18 Kom nær til min sjel og gjenløs den. Løs meg på grunn av mine fiender.
11 Gi meg liv igjen, Herre, for ditt navns skyld. I din rettferdighet, før min sjel ut av trengsel.
5 Mine skritt har holdt seg fast til dine stier, mine føtter har ikke glidd.
3 Når min ånd var overveldet i meg, kjente du min vei. På den stien jeg går, har de gjemt en felle for meg.
4 Se på min høyre side og se; for det er ingen som bryr seg om meg. Tilflukt har flyktet fra meg. Ingen bryr seg om min sjel.
5 Herren er din vokter. Herren er din skygge ved din høyre hånd.
13 For jeg, Herren din Gud, vil holde din høyre hånd og si til deg: Vær ikke redd; jeg vil hjelpe deg.
8 Din hånd vil finne alle dine fiender. Din høyre hånd vil finne dem som hater deg.
167 Min sjel har holdt dine vitnesbyrd. Jeg elsker dem overmåte.
8 La meg høre din miskunnhet om morgenen, For jeg stoler på deg. La meg kjenne den vei jeg skal gå, For jeg løfter min sjel til deg.
3 Sving spydet og stans dem som forfølger meg. Si til min sjel: "Jeg er din frelse."
1 Som hjorten skriker etter bekker med vann, slik lengter min sjel etter deg, Gud.
3 For fienden forfølger min sjel. Han har slått mitt liv til jorden. Han har fått meg til å leve i mørke, som de som lenge har vært døde.
13 Du skjøv meg hardt for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.
7 Jeg vil være glad og glede meg i din kjærlighet, for du har sett min nød. Du har kjent min sjel i vanskeligheter.
58 Herre, du har fremmet sakene for min sjel; du har forløst mitt liv.
13 For din store nåde er over meg. Du har reddet min sjel fra den dypeste dødsriket.
11 Du vil vise meg livets vei. Hos deg er glede i overflod. I din høyre hånd er det gleder til evig tid.
3 For du er min klippe og min borg. For ditt navns skyld, før meg og led meg.
1 Bevar meg, Gud, for i deg tar jeg tilflukt.
2 På min nødens dag søkte jeg Herren. Min hånd var utrakt i nattens mørke uten å bli trett. Min sjel nektet å la seg trøste.