Salmenes bok 54:4
Se, Gud er min hjelper. Herren er den som opprettholder min sjel.
Se, Gud er min hjelper. Herren er den som opprettholder min sjel.
Se, Gud er min hjelper; Herren er med dem som støtter min sjel.
Gud, hør min bønn, lytt til ordene fra min munn.
Gud, hør min bønn, lytt til ordene fra min munn.
Gud, hør min bønn, lyt til mine ord.
Se, Gud er min hjelper; Herren er med dem som holder min sjel oppe.
Se, Gud er min hjelper: Herren er med dem som oppbevarer min sjel.
Gud, hør min bønn, lytt til ordene fra min munn.
Gud, hør min bønn, gi akt på ordene fra min munn.
Se, Gud er min hjelper: Herren er med dem som støtter meg.
Se, Gud er min hjelper; Herren er med dem som opprettholder min sjel.
Se, Gud er min hjelper: Herren er med dem som støtter meg.
Gud, hør min bønn, vend øret til mine ord.
God, hear my prayer; listen to the words of my mouth.
Gud, hør min bønn, vend øret til mine ord.
Gud! hør min Bøn, vend (dine) Øren til min Munds Tale.
Behold, God is mine helper: the Lord is with them that uphold my soul.
Se, Gud er min hjelper; Herren er blant dem som støtter min sjel.
Behold, God is my helper: the Lord is with those who uphold my soul.
Behold, God is mine helper: the Lord is with them that uphold my soul.
Se, Gud er min hjelper, Herren er med dem som støtter min sjel.
Se, Gud er min hjelper; Herren er blant dem som støtter min sjel.
Se, Gud er min hjelper: Herren er den store støtten for min sjel.
Behold, God{H430} is my helper:{H5826} The Lord{H136} is of them that uphold{H5564} my soul.{H5315}
Behold, God{H430} is mine helper{H5826}{H8802)}: the Lord{H136} is with them that uphold{H5564}{H8802)} my soul{H5315}.
Sela. But lo, God is my helper: it is he that vpholdeth my soule.
Beholde, God is mine helper: the Lorde is with them that vpholde my soule.
Behold, God is an ayde vnto me: the Lorde is with them that vpholde my soule.
¶ Behold, God [is] mine helper: the Lord [is] with them that uphold my soul.
Lo, God `is' a helper to me, The Lord `is' with those supporting my soul,
Behold, God is my helper: The Lord is of them that uphold my soul.
Behold, God is my helper: The Lord is of them that uphold my soul.
See, God is my helper: the Lord is the great supporter of my soul.
Behold, God is my helper. The Lord is the one who sustains my soul.
Look, God is my deliverer! The Lord is among those who support me.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2 Hør min bønn, Gud. Lytt til ordene fra min munn.
3 For fremmede har reist seg mot meg. Voldsomme menn søker min sjel. De har ikke Gud for øye. Sela.
6 Herren er med meg, jeg frykter ikke. Hva kan mennesker gjøre mot meg?
7 Herren er med meg blant dem som hjelper meg. Derfor skal jeg se i triumf på dem som hater meg.
2 Det er mange som sier om min sjel: "Det er ingen hjelp for ham hos Gud." Selah.
3 Men du, Yahweh, er et skjold omkring meg, Min ære, og den som løfter opp mitt hode.
2 Grip skjold og værn, og reis deg for å hjelpe meg.
8 Min sjel holder seg nær til deg. Din høyre hånd støtter meg.
10 Hør, Herre, og vær nådig mot meg. Herre, vær min hjelper."
13 Du skjøv meg hardt for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.
22 Men Herren har vært min høye borg, min Gud, klippen hvor jeg finner tilflukt.
18 Han har frigjort min sjel i fred fra kampen som var mot meg, selv om mange står imot meg.
3 For se, de ligger på lur etter min sjel. De mektige samler seg mot meg, ikke for min ulydighet, eller for min synd, Herre.
4 Jeg har ikke gjort noe galt, likevel er de klare til å angripe meg. Stå opp, se og hjelp meg!
10 For mine fiender snakker om meg. De som venter på min sjel, sammensverger seg,
16 Hvem reiser seg for meg mot de onde? Hvem står opp for meg mot dem som gjør urett?
17 Dersom Herren ikke hadde vært min hjelp, ville min sjel snart ha bodd i stillheten.
12 Gud, vær ikke langt fra meg. Min Gud, skynd deg å hjelpe meg.
8 For mine øyne er rettet mot deg, Herre, min Gud. Hos deg søker jeg tilflukt. La ikke min sjel bli forlatt.
14 Gud, de stolte reiser seg mot meg. En flokk voldsmenn søker min sjel, og de bryr seg ikke om deg.
26 Hjelp meg, Herre min Gud. Frels meg i din kjærlighet,
7 Hos Gud er min frelse og min ære. Klippen i min styrke, min tilflukt, er i Gud.
1 Jeg løfter mine øyne mot fjellene. Hvor skal min hjelp komme fra?
2 Min hjelp kommer fra Herren, som skapte himmelen og jorden.
2 Han er min kjærlighet, min festning, mitt høye tårn, min befrier, mitt skjold og den jeg søker tilflukt hos, han som legger folket under meg.
1 Til deg, Yahweh, løfter jeg min sjel.
5 Han vil gjengjelde det onde mot mine fiender. Ødelegg dem i din sannhet.
11 Vær ikke langt borte fra meg, for nøden er nær. Det er ingen som kan hjelpe.
2 Herren er min klippe, min festning og min befrier; min Gud, min klippe, som jeg tar tilflukt i; min skjold og min frelses horn, mitt høye tårn.
18 Kom nær til min sjel og gjenløs den. Løs meg på grunn av mine fiender.
4 Se på min høyre side og se; for det er ingen som bryr seg om meg. Tilflukt har flyktet fra meg. Ingen bryr seg om min sjel.
19 De overfalt meg på min ulykkes dag; Men Herren var min støtte.
20 Dette er belønningen fra Herren til mine motstandere, til de som taler ondt mot min sjel.
19 Men vær ikke langt borte, Herre. Du er min hjelp: skynd deg å hjelpe meg.
15 Mine tider er i din hånd. Fri meg fra mine fienders hånd og fra dem som forfølger meg.
21 Forlat meg ikke, Herre. Min Gud, vær ikke langt fra meg.
4 Så ikke fienden sier: "Jeg har vunnet over ham;" så mine motstandere ikke gleder seg når jeg faller.
6 Herren bevarer de enfoldige. Jeg var nedbøyd, og han frelste meg.
7 Herren er min styrke og mitt skjold. Mitt hjerte har satt sin lit til ham, og jeg har fått hjelp. Derfor gleder mitt hjerte seg storlig. Med min sang vil jeg takke ham.
18 De angrep meg på min vanskelighetens dag, men Herren var min støtte.
49 Som utfrier meg fra mine fiender: Ja, du løfter meg opp over dem som reiser seg mot meg; Du redder meg fra voldelige menn.
2 For du er min styrkes Gud. Hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor går jeg i sorg på grunn av fiendens undertrykkelse?
16 Men jeg vil påkalle Gud. Herren vil redde meg.
10 Min Gud vil gå foran meg med sin kjærlighet. Gud vil la meg se mine fiender i triumf.
1 Fri meg fra mine fiender, min Gud. Løft meg opp over dem som reiser seg mot meg.
8 Han er nær som rettferdiggjør meg; hvem vil føre sak mot meg? La oss stå frem sammen: hvem er min motstander? La ham komme nær til meg.
15 Men Gud vil forløse min sjel fra dødsrikets makt, for han vil ta meg til seg. Sela.
5 Jeg så meg omkring, men det var ingen til å hjelpe, jeg undret meg over at ingen støttet: derfor brakte min egen arm meg frelse, og min vrede, den holdt meg oppe.
10 Frykt ikke, for jeg er med deg; vær ikke urolig, for jeg er din Gud; jeg vil styrke deg; ja, jeg vil hjelpe deg; ja, jeg vil holde deg oppe med min rettferds høyre hånd.
46 Herren lever; velsignet være min klippe. Opphøyd være min frelses Gud,