Salmenes bok 73:23
Likevel er jeg alltid hos deg. Du holder min høyre hånd.
Likevel er jeg alltid hos deg. Du holder min høyre hånd.
Likevel er jeg alltid hos deg; du har tatt meg ved høyre hånd.
Men jeg er alltid hos deg; du har grepet min høyre hånd.
Men jeg er alltid hos deg; du har grepet min høyre hånd.
Likevel er jeg alltid nær deg; du har grepet min hånd.
Likevel er jeg alltid hos deg; du har grepet min høyre hånd.
Men jeg vil alltid være hos deg, du har tatt min høyre hånd.
Likevel er jeg stadig med deg: du holder meg ved min høyre hånd.
Likevel er jeg alltid hos deg; du holder meg ved min høyre hånd.
Likevel er jeg alltid med deg: Du har tatt meg ved høyre hånd.
Yet I am always with You; You hold me by my right hand.
Likevel er jeg stadig med deg; du har holdt meg fast i din høyre hånd.
Likevel er jeg alltid med deg: Du har tatt meg ved høyre hånd.
Men jeg er alltid hos deg, du har grepet min høyre hånd.
Men jeg er alltid hos deg; du holder meg ved min høyre hånd.
Men jeg (vil) stedse (blive) hos dig, du holder (mig) ved min høire Haand.
Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden me by my right hand.
Likevel er jeg stadig hos deg: Du har holdt meg ved min høyre hånd.
Nevertheless I am continually with You; You hold me by my right hand.
Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden me by my right hand.
Men jeg er alltid hos deg, du har grepet min høyre hånd.
Likevel er jeg alltid med deg; du har holdt i min høyre hånd.
Men likevel er jeg alltid hos deg; du har tatt min høyre hånd.
Nevertheless I am continually{H8548} with thee: Thou hast holden{H270} my right{H3225} hand.{H3027}
Nevertheless I am continually{H8548} with thee: thou hast holden{H270}{H8804)} me by my right{H3225} hand{H3027}.
Neuerthelesse, I am allwaye by the, thou holdest me by my right hande.
Yet I was alway with thee: thou hast holden me by my right hand.
Neuerthelesse I am alway with thee: for thou hast holden me by my ryght hande.
Nevertheless I [am] continually with thee: thou hast holden [me] by my right hand.
And I `am' continually with Thee, Thou hast laid hold on my right hand.
Nevertheless I am continually with thee: Thou hast holden my right hand.
Nevertheless I am continually with thee: Thou hast holden my right hand.
But still I am ever with you; you have taken me by my right hand.
Nevertheless, I am continually with you. You have held my right hand.
But I am continually with you; you hold my right hand.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
10 selv der vil din hånd lede meg, og din høyre hånd gripe meg.
24 Du vil lede meg med ditt råd, og deretter ta meg opp i herlighet.
25 Hvem har jeg i himmelen? Ingen på jorden begjærer jeg foruten deg.
8 Min sjel holder seg nær til deg. Din høyre hånd støtter meg.
5 Du omgir meg både bakfra og forfra, og din hånd er over meg.
17 La din hånd være over mannen ved din høyre hånd, over den menneskesønn du styrket for deg.
35 Du har også gitt meg skjoldet av din frelse. Din høyre hånd støtter meg. Din mildhet har gjort meg stor.
36 Du har utvidet mine steg under meg, mine føtter har ikke sklidd.
13 For jeg, Herren din Gud, vil holde din høyre hånd og si til deg: Vær ikke redd; jeg vil hjelpe deg.
8 Jeg har alltid Herren for øye. Fordi han er ved min høyre hånd, skal jeg ikke rokkes.
22 Jeg var så uforstandig og uvitende, jeg var som et dyr foran deg.
7 Selv når jeg vandrer midt i trengsler, vil du gi meg liv. Du vil strekke ut din hånd mot mine fienders vrede. Din høyre hånd vil frelse meg.
10 Frykt ikke, for jeg er med deg; vær ikke urolig, for jeg er din Gud; jeg vil styrke deg; ja, jeg vil hjelpe deg; ja, jeg vil holde deg oppe med min rettferds høyre hånd.
12 Men meg støtter du i min uskyld og lar meg alltid stå for ditt åsyn.
10 Så tenkte jeg: "Jeg vil appellere til dette: årene til Den Høyres Hånd av Den Høyeste."
11 Du vil vise meg livets vei. Hos deg er glede i overflod. I din høyre hånd er det gleder til evig tid.
13 Du har en kraftig arm. Din hånd er sterk, og din høyre hånd er opphøyd.
4 Selv om jeg går gjennom dødsskyggens dal, frykter jeg ikke noe ondt, for du er med meg. Din kjepp og din stav, de trøster meg.
24 Om han snubler, faller han ikke, for Herren støtter ham med hånden.
173 La din hånd være klar til å hjelpe meg, for jeg har valgt dine forskrifter.
17 Gud, du har lært meg fra min ungdom. Til nå har jeg erklært dine underfulle gjerninger.
117 Hold meg oppe, så vil jeg være trygg, og vil ha respekt for dine forskrifter stadig.
5 Herren er din vokter. Herren er din skygge ved din høyre hånd.
73 Dine hender har skapt meg og formet meg. Gi meg forståelse så jeg kan lære dine bud.
7 Vis din underfulle godhet, du som frelser dem som tar tilflukt ved din høyre hånd fra fiendene deres.
109 Min sjel er stadig i min hånd, men jeg vil ikke glemme din lov.
14 Men jeg stoler på deg, Herre. Jeg sa: "Du er min Gud."
15 Mine tider er i din hånd. Fri meg fra mine fienders hånd og fra dem som forfølger meg.
7 Selv om du vet at jeg ikke er ugudelig, er det ingen som kan fri meg fra din hånd.
8 Dine hender har formet og skapt meg fullstendig; likevel ødelegger du meg.
11 Hold ikke tilbake din nåde fra meg, Herre. La din kjærlige godhet og din sannhet alltid beskytte meg.
11 Min fot har holdt fast ved hans veier. Hans vei har jeg fulgt og ikke vendt meg bort.
11 Hvorfor trekker du din hånd tilbake, også din høyre hånd? Ta den ut av lommen og tilintetgjør dem!
5 Mine skritt har holdt seg fast til dine stier, mine føtter har ikke glidd.
6 Jeg har stolt på deg fra mors liv. Du er den som tok meg ut av min mors skjød. Jeg vil alltid prise deg.
7 Jeg er en forundring for mange, men du er min sterke tilflukt.
21 Du har blitt grusom mot meg. Med din sterke hånd forfølger du meg.
16 Jeg har ikke hastet fra å være en hyrde etter deg; jeg har heller ikke ønsket den sørgelige dagen; du vet: det som kom fra mine lepper, var for ditt åsyn.
8 Om jeg stiger opp til himmelen, så er du der. Om jeg reder mitt leie i dødsriket, se, du er der.
37 Du har gjort mine skritt brede under meg; Mine føtter har ikke vaklet.
21 Med ham skal min hånd være fast. Min arm vil også styrke ham.
3 For du er min klippe og min borg. For ditt navns skyld, før meg og led meg.
6 Jeg, Herren, har kalt deg i rettferdighet, og vil holde din hånd, jeg vil bevare deg og gi deg som en pakt for folket, et lys for folkeslagene;
18 Når jeg sa, "Min fot sklir!" Da støttet din kjærlighet, Herre, meg.
14 Så vil jeg også innrømme overfor deg at din egen høyre hånd kan frelse deg.
3 Sannelig, mot meg vender han sin hånd igjen og igjen hele dagen.
25 For David sier om ham: ‘Jeg hadde alltid Herren for øynene mine, for han er ved min høyre hånd, så jeg ikke skal rokkes.
22 Men jeg sa i min hast: "Jeg er bortskåret fra dine øyne." Likevel hørte du lyden av mine bønner da jeg ropte til deg.
18 Ville jeg telle dem, så er de flere enn sanden. Når jeg våkner, er jeg fortsatt hos deg.
8 Jeg vil lære deg og vise deg den vei du skal gå. Jeg vil gi deg råd, med mitt øye hvilende på deg.