Ordspråkene 3:8
Det vil være helse for kroppen og styrke for benene dine.
Det vil være helse for kroppen og styrke for benene dine.
Det skal bli helse for kroppen din og styrke for dine ben.
Det blir til helse for kroppen og styrke for knoklene.
Det skal bli helse for kroppen og styrke for dine ben.
Det vil gi helse til kroppen din og styrke til beina dine.
Det vil være helse for din kropp og næring for dine ben.
Det skal bli helse for kroppen din og styrke for bena dine.
Det skal bli helse for kroppen og styrke for beinene dine.
Det vil være sunnhet for din kropp og styrke for dine bein.
Det skal bli helse for din kropp og styrke for dine bein.
Det skal gi helse til din midje og næring til dine ben.
Det skal bli helse for din kropp og styrke for dine bein.
Det vil bli helbredelse for din kropp og styrke for dine bein.
This will bring healing to your body and refreshment to your bones.
Det vil være til helse for din kropp og gi næring til dine bein.
Det skal være en Lægedom for din Navle og en Vædske for dine Been.
It shall be health to thy navel, and marrow to thy bones.
Det skal bli helse for din kropp og styrke for dine ben.
It shall be health to your body, and nourishment to your bones.
It shall be health to thy navel, and marrow to thy bones.
Dette gir helse til din kropp og styrke til dine bein.
Det skal være helse for din kropp og styrke for dine bein.
Det vil gi styrke til din kropp og liv til dine bein.
It will be health{H7500} to thy navel,{H8270} And marrow{H8250} to thy bones.{H6106}
It shall be health{H7500} to thy navel{H8270}, and marrow{H8250} to thy bones{H6106}.
so shal thy nauel be whole, and thy bones stronge.
So health shalbe vnto thy nauel, and marowe vnto thy bones.
So shall thy nauell be whole, and thy bones strong.
It shall be health to thy navel, and marrow to thy bones.
Healing it is to thy navel, And moistening to thy bones.
It will be health to thy navel, And marrow to thy bones.
It will be health to thy navel, And marrow to thy bones.
This will give strength to your flesh, and new life to your bones.
It will be health to your body, and nourishment to your bones.
This will bring healing to your body, and refreshment to your inner self.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
21 La dem ikke vike fra dine øyne. Bevar dem i ditt hjertes midte.
22 For de er liv for dem som finner dem, og helse for hele deres kropp.
23 Bevar ditt hjerte med all flid, for fra det springer livet ut.
22 Så vil de være liv for din sjel og pryd for din hals.
23 Da vil du vandre trygt på din vei, og foten din skal ikke snuble.
9 Ær Herren med dine rikdommer, med førstegrøden av all din avling.
10 Da vil dine lagerhus fylles opp, og dine pressekar flyte over med ny vin.
24 Hans melkespann er fulle. Margen i hans ben er fuktig.
30 Det lyse øye gleder hjertet, gode nyheter gir benene helse.
24 Behagelige ord er som en honningkake, søte for sjelen og helse for beinene.
7 Vær ikke klok i egne øyne. Frykt Herren, og vend deg bort fra det onde.
30 Kroppens liv er et fredfylt hjerte, men misunnelse tærer på beinene.
22 Et glad hjerte er god medisin, men en motløs ånd tørker ut beina.
8 Da skal ditt lys bryte frem som morgenrøden, og din helbredelse skal skyte opp med hast; din rettferdighet skal gå foran deg, Herrens herlighet skal følge bak deg.
3 "for at det kan gå deg godt, og du kan leve lenge på jorden."
2 For dager og år av liv, og fred, skal de gi deg.
3 La ikke godhet og sannhet forlate deg. Bind dem om halsen. Skriv dem på ditt hjertes tavle.
4 Så vil du finne nåde og god forståelse i Guds og menneskers øyne.
5 Stol på Herren av hele ditt hjerte, og støtt deg ikke til din egen forstand.
11 For ved meg blir dine dager mangedoblet, dine leveår blir mange.
2 For du skal nyte fruktene av ditt arbeid. Du vil være lykkelig, og det skal gå deg vel.
3 Styrk de svake hender, og gjør de vaklende knær sterke.
11 Du har kledd meg med hud og kjøtt, og bundet meg sammen med bein og sener.
16 Ja, mitt hjerte vil fryde seg når dine lepper taler det som er rett.
27 Se, dette har vi gransket, slik er det; hør det, og vit det for ditt eget beste.»
23 Herrens frykt fører til liv, så man blir tilfreds; han hviler og skal ikke berøres av nød.
11 Og Herren skal lede deg stadig, og mette din sjel i tørre land, og styrke dine ben; og du skal være som en vannrik hage, og som en kilde som aldri svikter.
4 Velsignet skal være frukten av din kropp, frukten av ditt jordbruksland, og frukten av dine dyr, avkommet av ditt storfe og de unge av din flokk.
21 Hans kropp tæres bort så den ikke kan sees, og hans ben som ikke ble sett, stikker ut.
6 Det skal være stabilitet i din tid, en overflod av frelse, visdom og kunnskap: frykten for Yahweh er din skatt.
8 La meg høre glede og fryd, så de ben du har knust, kan fryde seg.
6 Fra fotsålen til hodet er det ingen sunnhet i det: Bare sår, bulker og åpne sår. De har ikke blitt lukket, verken forbundet eller lindret med olje.
28 Til mennesket sa han: 'Se, frykten for Herren, det er visdom. Å vende seg bort fra det onde er forståelse.'"
13 og lag rette stier for føttene deres, slik at det som er halt ikke skal gå ut av ledd, men heller bli helbredet.
16 Langt liv er i hennes høyre hånd, i hennes venstre hånd er rikdom og ære.
17 Hennes veier er behagelige, og alle hennes stier er fred.
18 Hun er et livets tre for dem som holder fast ved henne. Salig er hver den som bevarer henne.
4 Mitt kjøtt og min hud har han gjort gammel; han har brutt mine bein.
10 For visdom vil komme inn i ditt hjerte, og kunnskap vil være behagelig for din sjel.
11 Klokskap vil vokte deg, forståelse vil bevare deg,
11 Yahweh skal gjøre deg rikelig i alt godt, i frukten av din kropp, frukten av din husdyr, og frukten av din jord, i det landet som Yahweh sverget til dine fedre å gi deg.
4 Se, slik blir den mannen velsignet som frykter Herren.
2 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er svekket. Herre, helbred meg, for mine ben er urolige.
18 La din kilde være velsignet. Gled deg med din ungdoms kone.
33 Men den som hører på meg skal bo trygt, og skal ha ro, uten frykt for skade.»
10 Si til den rettferdige at det skal gå godt med dem, for de skal nyte frukten av sine gjerninger.
8 La dine klær alltid være hvite, og la ikke hodet ditt mangle olje.
26 For Herren skal være din tillit, og holde din fot fra å bli fanget.
13 Salig er den mann som finner visdom, den mann som får forstand.
35 Yahweh skal slå deg med sår på knærne og bena, uhelbredelige byller fra fotbladet til hovedkronen.