Ordspråkene 3:7
Vær ikke klok i egne øyne. Frykt Herren, og vend deg bort fra det onde.
Vær ikke klok i egne øyne. Frykt Herren, og vend deg bort fra det onde.
Vær ikke klok i egne øyne; frykt Herren og vend deg bort fra det onde.
Vær ikke vis i egne øyne; frykt Herren og vik fra det onde.
Vær ikke klok i egne øyne; frykt Herren og vend deg bort fra det onde.
Vær ikke vis i egne øyne; frykt Herren og hold deg borte fra ondt.
Vær ikke vis i egne øyne: frykt Herren og vend deg bort fra det onde.
Ikke tro du er vis; frykt Herren, og vend deg bort fra det onde.
Ikke tro at du er vis; frykt Herren og vend deg bort fra det onde.
Vær ikke vis i egne øyne, frykt Herren og vend deg bort fra det onde.
Vær ikke vis i egne øyne; frykt Herren og vend deg bort fra det onde.
Vær ikke vis for dine egne øyne; frykt HERREN og vend deg bort fra det onde.
Vær ikke vis i egne øyne; frykt Herren og vend deg bort fra det onde.
Vær ikke vis i egne øyne; frykt Herren og vend deg bort fra det onde.
Do not be wise in your own eyes; fear the LORD and turn away from evil.
Vær ikke vis i egne øyne; frykt Herren og vend deg bort fra det onde.
Lad dig ikke tykkes at være viis, (men) frygt Herren og vig fra det Onde.
Be not wise in thine own eyes: fear the LORD, and depart from evil.
Vær ikke klok i egne øyne: frykt Herren, og hold deg borte fra det onde.
Be not wise in your own eyes: fear the LORD, and depart from evil.
Be not wise in thine own eyes: fear the LORD, and depart from evil.
Vær ikke vis i egne øyne, frykt Herren, og vend deg bort fra det onde.
Vær ikke vis i dine egne øyne; frykt Herren og hold deg unna det onde.
Vær ikke vis i egne øyne: Frykt Herren og hold deg borte fra det onde.
Be not wise{H2450} in thine own eyes;{H5869} Fear{H3372} Jehovah,{H3068} and depart{H5493} from evil:{H7451}
Be not wise{H2450} in thine own eyes{H5869}: fear{H3372}{(H8798)} the LORD{H3068}, and depart{H5493}{(H8798)} from evil{H7451}.
Be not wyse in thine owne conceate, but feare ye LORDE and departe from euell:
Be not wise in thine owne eyes: but feare the Lord, and depart from euill.
Be not wise in thine owne conceipt: but feare the Lorde, and depart from euyll:
¶ Be not wise in thine own eyes: fear the LORD, and depart from evil.
Be not wise in thine own eyes, Fear Jehovah, and turn aside from evil.
Be not wise in thine own eyes; Fear Jehovah, and depart from evil:
Be not wise in thine own eyes; Fear Jehovah, and depart from evil:
Put no high value on your wisdom: let the fear of the Lord be before you, and keep yourself from evil:
Don't be wise in your own eyes. Fear Yahweh, and depart from evil.
Do not be wise in your own estimation; fear the LORD and turn away from evil.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
28 Til mennesket sa han: 'Se, frykten for Herren, det er visdom. Å vende seg bort fra det onde er forståelse.'"
13 Å frykte Herren er å hate det onde. Jeg hater stolthet, hovmod, det onde veien, og den falske munn.
16 En klok mann frykter og unngår det onde, men dåren er hastig og uforsiktig.
27 Vik ikke av til høyre eller venstre. Fjern din fot fra det onde.
7 Yahwehs frykt er begynnelsen til kunnskap; de tåpelige forakter visdom og rettledning.
5 Stol på Herren av hele ditt hjerte, og støtt deg ikke til din egen forstand.
6 Kjenn ham på alle dine veier, så vil han gjøre dine stier rette.
16 Vær ikke for rettferdig, heller ikke gjør deg selv for vis. Hvorfor skulle du ødelegge deg selv?
17 Vær ikke altfor ugudelig, heller ikke vær en dåre. Hvorfor skulle du dø før din tid?
18 Det er godt at du holder fast ved det. Ja, også fra det skal du ikke trekke din hånd tilbake; for den som frykter Gud, vil komme ut fra dem alle.
8 Det vil være helse for kroppen og styrke for benene dine.
17 Misunn ikke syndere i ditt hjerte, men frykt Herren hele dagen.
3 En klok mann ser faren og gjemmer seg, men de enkle går videre og lider for det.
4 Resultatet av ydmykhet og frykt for Herren er rikdom, ære og liv.
5 Torner og snarer er på de ondes vei; den som vokter sin sjel holder seg unna dem.
14 Gå ikke inn på de ondes vei. Gå ikke på de onde menneskers sti.
15 Unngå den, gå ikke forbi den. Vend deg bort fra den, og gå videre.
10 Frykten for Herren er begynnelsen til visdom, og kunnskap om Den Hellige er forstand.
23 Herrens frykt fører til liv, så man blir tilfreds; han hviler og skal ikke berøres av nød.
6 Ved miskunn og sannhet sones synd. Ved frykt for Herren vender menneskene seg bort fra det onde.
17 Den rettferdiges vei er å vende seg fra det onde. Den som tar vare på sin vei, bevarer sin sjel.
33 Herrens frykt lærer visdom; før ære er ydmykhet.
21 Ve dem som er vise i egne øyne, og kloke i egne tanker!
21 Min sønn, la dem ikke vike fra dine øyne. Bevar klokskap og omtanke.
25 Du skal ikke frykte plutselig redsel, eller ødeleggelsen som rammer de ugudelige, når den kommer.
27 Herrens frykt er en livets kilde, som vender mennesker fra dødens snarer.
1 Et orakel er i mitt hjerte om de ugudeliges ulydighet: "Det er ingen gudsfrykt for hans øyne."
27 Vik fra det onde og gjør godt, så skal du bo trygt for alltid.
15 Min sønn, gå ikke veien med dem, hold din fot tilbake fra deres sti,
3 Herrens øyne er overalt, de vokter det onde og det gode.
14 Vend dere bort fra det onde og gjør det gode. Søk fred og jag etter den.
2 Den som vandrer i sin rettskaffenhet, frykter Herren, men den som er pervers i sine veier, forakter ham.
25 La ditt hjerte ikke vende seg til hennes veier. Gå ikke vill på hennes stier,
5 da vil du forstå frykten for Herren og finne kunnskapen om Gud.
6 Forlat dine enkle veier og lev, vandre på visdommens sti."
7 Hold deg borte fra en dåraktig mann, for du finner ikke kunnskap på hans lepper.
8 Den klokes visdom er å tenke over sin vei, men dårenes dårskap er bedrag.
3 Menneskets dårskap ødelegger hans vei, og hans hjerte raser mot Herren.
25 La dine øyne se rett frem. Fest blikket fast foran deg.
12 En klok mann ser fare og skjuler seg, men de uforstandige fortsetter og lider for det.
3 Ikke vær forhastet med å forlate hans nærvær. Ikke insister på noe ondt, for han gjør det som behager ham.
33 Men den som hører på meg skal bo trygt, og skal ha ro, uten frykt for skade.»
15 En dårens vei er rett i hans egne øyne, men den vise lytter til råd.
19 Vær ikke urolig på grunn av onde gjerningsmenn; misunn ikke de ugudelige;
10 Frykten for Herren er begynnelsen til visdom. Alle som følger hans bud har god innsikt. Hans pris varer evig!
1 Vokt dine skritt når du går til Guds hus; for å nærme seg for å lytte er bedre enn å bringe dårers offer, for de vet ikke at de gjør ondt.
8 Slutt med vrede og legg fra deg harme. Ikke bekymre deg, det fører bare til det onde.
7 Derfor, mine sønner, lytt til meg. Vik ikke bort fra ordene i min munn.
4 Slit deg ikke ut for å bli rik, men bruk din klokskap til å vise måtehold.
19 Din egen ondskap skal irettesette deg, og dine frafall skal korrigere deg: vit derfor og se at det er en ond ting og bittert, at du har forlatt Yahweh din Gud, og at min frykt ikke er i deg, sier Herren, Yahweh over hærskarene.