Ordspråkene 6:27
Kan en mann samle ild i fanget sitt uten at klærne blir brent?
Kan en mann samle ild i fanget sitt uten at klærne blir brent?
Kan en mann ta ild i sin barm uten at klærne blir brent?
Kan en mann bære ild ved sin barm uten at klærne blir brent?
Kan en mann ta ild i sin barm uten at klærne blir brent?
Kan noen samle ild i fanget uten at klærne blir svidd?
Kan en mann ta ild i fanget uten at klærne brenner?
Kan en mann ta ild i sitt fang, uten at klærne hans blir brent?
Kan noen bære ild i fanget uten at klærne brenner?
Kan en mann ta ild i sitt fang uten at klærne blir brent?
Kan en mann ta ild i sin barm, og hans klær ikke bli brent?
Kan en mann ta ild i sitt bryst uten at klærne hans brenner?
Kan en mann ta ild i sin barm, og hans klær ikke bli brent?
Kan en mann samle ild i fanget uten å svi sine klær?
Can a man scoop fire into his lap without his clothes being burned?
Kan en mann samle ild i sitt fang uten at klærne hans brennes?
Mon Nogen kan tage Ild i sin Barm, saa at hans Klæder skulde ikke brændes?
Can a man take fire in his bosom, and his clothes not be burned?
Kan en mann ta ild i fanget sitt uten at klærne blir brent?
Can a man take fire into his bosom, and his clothes not be burned?
Can a man take fire in his bosom, and his clothes not be burned?
Tar noen ild i sin barm uten å bli brent på klær?
Kan en mann holde ild i fanget uten at klærne brenner?
Kan noen ta ild til sitt bryst uten at klærne blir brent?
Can a man{H376} take{H2846} fire{H784} in his bosom,{H2436} And his clothes{H899} not be burned?{H8313}
Can a man{H376} take{H2846}{(H8799)} fire{H784} in his bosom{H2436}, and his clothes{H899} not be burned{H8313}{(H8735)}?
Maye a man take fyre in his bosome, and his clothes not be brent?
Can a man take fire in his bosome, and his clothes not be burnt?
May a man take fire in his bosome, and his clothes not be brent?
Can a man take fire in his bosom, and his clothes not be burned?
Doth a man take fire into his bosom, And are his garments not burnt?
Can a man take fire in his bosom, And his clothes not be burned?
Can a man take fire in his bosom, And his clothes not be burned?
May a man take fire to his breast without burning his clothing?
Can a man scoop fire into his lap, and his clothes not be burned?
Can a man hold fire against his chest without burning his clothes?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
28 Eller kan noen gå på glødende kull uten at føttene blir brent?
29 Så er det også med den som går inn til sin nabos hustru. Den som rører henne, blir ikke ustraffet.
30 Menn forakter ikke en tyv om han stjeler for å stagge sin sult,
24 for å holde deg borte fra den umoralske kvinnen, fra den forførende tungen til en annen manns hustru.
25 Ikke begjær hennes skjønnhet i ditt hjerte, og la ikke hennes blikk fange deg.
26 For en prostituert reduserer deg til et brødstykke. Den utro kvinnen jager etter ditt dyrebare liv.
6 Hvis det bryter ut brann og ilden sprer seg og ødelegger kornbunter, stårende korn eller åkeren, skal den som tente ilden gi erstatning.
20 Hvorfor skal du, min sønn, la deg henføre av en fremmed kvinne? Hvorfor omfavne en annens barm?
18 For ondskapen brenner som ild; den fortærer torner og tistler; den antenner skogstykker, så de stiger opp i en røyksøyle.
27 En uverdig mann finner på ugagn. Hans tale er som en brennende ild.
21 Som kull gir glør, og ved gir flamme, slik egger en stridbar mann ufred.
18 Som en gal mann som skyter brennende piler og død,
21 Hans pust får kull til å blusse opp, en flamme går ut fra hans munn.
32 Den som bedrar med en kvinne, mangler forstand; den som gjør det, ødelegger sin egen sjel.
33 Han vil få sår og skam, og hans vanære vil ikke bli borte.
34 For sjalusi vekker ektemannens vrede, og han vil ikke spare på hevnens dag.
6 Sett meg som et segl på ditt hjerte, som et segl på din arm. For kjærligheten er sterk som døden, sjalusien hard som dødsriket. Dens glød er som ildens glør, en veldig flamme av Herren.
7 Mektige vann kan ikke slukke kjærligheten, og elver kan ikke drukne den. Gav en mann alt han eide for kjærlighet, ville det bare bli foraktet.
13 Ta hans kappe når han garanterer for en fremmed; hold den for en ustyrlig kvinne!
14 Hvis en mann tar en hustru og hennes mor, er det ondskap: de skal brennes med ild, han og de, for at det ikke skal være ondskap blant dere.
16 Å holde henne tilbake er som å holde vinden, eller gripe olje med hånden.
5 Slik er også tungen et lite lem, men den skryter av store ting. Se hvor stor skog en liten ild kan sette i brann!
6 Og tungen er en ild. Blant våre lemmer er tungen en verden av urettferdighet, den gjør hele kroppen uren og setter selve livshjulet i brann, og den selv blir satt i brann av Gehenna.
19 Ørnens vei på himmelen; slangers vei på klippen; skips vei midt på havet; og en manns vei med en jomfru.
20 Slik er veien for en utro kvinne: Hun spiser og tørker munnen, og sier: 'Jeg har ikke gjort noe galt.'
12 For det er en ild som fortærer til ødeleggelse, Og som ville utrydde all min avling.
5 Stol ikke på en nabo. Sett ikke din lit til en venn. Med kvinnen som ligger i din favn, vær forsiktig med ordene fra din munn!
14 Se, de skal være som halm; ilden skal fortære dem; de skal ikke kunne redde seg selv fra flammens kraft: det skal ikke være en kullild å varme seg ved, eller en ild å sitte foran.
14 Som ilden som brenner skogen, som flammen som setter fjellene i brann,
16 Ta kappen fra den som stiller sikkerhet for en fremmed, og hold ham i pant for en fremmed kvinne.
4 Se, det kastes på bålet som brensel; ilden har fortært begge endene av det, og det er brent opp i midten: er det da godt for noe arbeid?
11 Igjen, om to ligger sammen, har de varme; men hvordan kan én holde seg varm alene?
20 Og sier, 'De som reiste seg mot oss er sikkert borte, Ilden har fortært restene av dem.'
29 For vår Gud er en fortærende ild.
26 Jeg finner mer bitter enn døden den kvinnen hvis hjerte er snarer og feller, og hvis hender er lenker. Den som behager Gud, skal unnslippe henne; men synderen vil bli fanget av henne.
6 Hun bryr seg ikke om livets vei, hennes stier er krokete uten at hun merker det.
6 Søk Herren, og dere skal leve, For at han ikke skal bryte ut som ild i Josefs hus, Og fortære det, uten noen til å slokke i Betel.
13 og en annen mann ligger med henne i det skjulte, og det er gjemt for hennes manns øyne, og hun er blitt uren, og det ikke er noe vitne mot henne, og hun ikke er grepet på fersk gjerning;
5 slik at de kan bevare deg fra den fremmede kvinnen, fra den fremmede som lokker med sine ord.
32 En kvinne som begår utroskap! som tar fremmede i stedet for sin ektemann!
8 Hold deg langt unna henne. Kom ikke nær døren til hennes hus,
4 Av disse skal du igjen ta noen og kaste dem midt i ilden og brenne dem i ilden; derfra skal en ild gå ut mot hele Israels hus.
3 For en fremmed kvinnes lepper drypper honning, hennes munn er glattere enn olje,
11 Se, alle dere som tenner en ild, og slår dere om med ildbrander; gå i flammen av deres ild, og blant brannene som dere har tent. Dette skal dere få fra min hånd; dere skal legge dere ned i sorg.
9 Men hvis de ikke har selvkontroll, la dem gifte seg. For det er bedre å gifte seg enn å brenne av begjær.
10 Se, der møtte en kvinne ham i prostituerte klær, med listige hensikter.
24 Bli ikke venn med en hissig person, og hold deg unna den som bærer på sinne;
23 Som glimmer på et leirkar er brennende lepper med et ondt hjerte.
9 Røyk steg opp fra hans nesebor, Ild fortærte fra hans munn: Glør ble antent av den.
31 Den sterke skal være som tennmateriale, og hans gjerninger som en gnist. De skal begge brenne sammen, og ingen skal slukke dem.»