2 Krønikebok 4:20

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

og lysestakene og lampene deres, for å brenne i henhold til forskriften, foran oraklet, av rent gull;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 25:31-37 : 31 Du skal lage en lysestake av rent gull, den skal lages av hamret arbeid; dens sokkel, blomsterknopper, begre og kronblader skal være av ett stykke. 32 Seks grener skal gå ut fra dens sider, tre grener fra den ene siden av lysestaken og tre grener fra den andre siden av lysestaken. 33 På den ene grenen skal det være tre mandelblomster med knopp og blomst, og på den andre grenen tre mandelblomster med knopp og blomst; slik skal det være for de seks grenene som går ut fra lysestaken. 34 På lysestaken skal det være fire mandelblomster med knopper og blomster. 35 Det skal være en knopp under de to første grenene, en knopp under de to neste grenene, og en knopp under de to siste grenene; slik skal det være for de seks grenene som går ut fra lysestaken. 36 Deres knopper og grener skal være av ett stykke, alt i hamret arbeid av rent gull. 37 Du skal lage dens sju lamper, og når lampene tennes, skal de lyse opp området foran lysestaken.
  • 2 Krøn 4:7 : 7 Han lagde de ti lysestakene av gull, etter forskriften, og plasserte dem i templet, fem til høyre og fem til venstre.
  • Sal 28:2 : 2 Hør min bønn når jeg roper til deg, når jeg løfter mine hender mot ditt hellige tempel.
  • 2 Mos 27:20-21 : 20 Du skal befale Israels barn å bringe deg ren presset olivenolje for lyset, for at lampen skal brenne kontinuerlig. 21 I telthelligdommen, utenfor forhenget som er over vitnesbyrdet, skal Aron og hans sønner sette den i stand fra kveld til morgen for Herren — en forordning fra slekt til slekt blant Israels barn.
  • 1 Kong 6:5 : 5 Han bygde en utbygning mot veggen av huset, rundt om, både tempelet og orakelet, og laget sidekamre rundt om.
  • 1 Kong 6:16-17 : 16 Han bygde tyve alen på innsiden av huset med planker av sedertre, fra gulvet til veggene; han bygde det for orakelet, det aller helligste. 17 Huset foran orakelet var førti alen langt.
  • 1 Kong 8:6 : 6 Prestene bar Herrens paktsark til stedet, inn i templets innerste rom, Det aller helligste, under kjerubenes vinger.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Krøn 4:21-22
    2 vers
    88%

    21 og blomstene, lampene og tangene av gull – det var fullkommenhet av gull;

    22 og vekene, skålene, skjeene og røkelsekarene av rent gull, og inngangen til huset, det innerste område til det aller helligste, og dørene til huset inn til templet av gull.

  • 1 Kong 7:48-50
    3 vers
    85%

    48 Salomo laget alle karene som var i Herrens hus: det gylne alteret, og bordet som var for skuebrødet, av gull.

    49 Og lysestakene, fem til høyre og fem til venstre, foran helligdommen, av fint gull; og blomstene, lampene, og tangene, av gull.

    50 Og fatene, knivene, bollene, skjeene og ildkarene, av fint gull; og hengslene til dørene i det innerste rommet, det hellige av det hellige, og til dørene i tempelhuset, av gull.

  • 2 Mos 39:36-38
    3 vers
    84%

    36 Bordet og alle dets redskaper og skuebrødene.

    37 Den rene lampestaken, dens lamper, lampene som skal være i orden, alle dens redskaper og oljen for lyset.

    38 Det gyldne alteret, salvingsoljen, de duftende røykelsene og dekket for åpningen av teltet.

  • 2 Krøn 4:7-8
    2 vers
    82%

    7 Han lagde de ti lysestakene av gull, etter forskriften, og plasserte dem i templet, fem til høyre og fem til venstre.

    8 Han lagde ti bord og plasserte dem i templet, fem til høyre og fem til venstre, og han laget hundre gullskåler.

  • 2 Mos 25:31
    82%

    31 Du skal lage en lysestake av rent gull, den skal lages av hamret arbeid; dens sokkel, blomsterknopper, begre og kronblader skal være av ett stykke.

  • 2 Mos 37:16-24
    9 vers
    82%

    16 Og han laget karene som skulle være på bordet, fatene, bollene, koppene og skålene til utgytelse, av rent gull.

    17 Og han laget lysestaken av rent gull; av hamret arbeid laget han lysestaken, dens fot, dens stamme, dens kalikser, dens knopper og dens blomster var av samme stykke.

    18 Og seks grener gikk ut fra sidene av den, tre grener fra lysestaken på den ene siden, og tre grener fra lysestaken på den andre siden.

    19 Tre kalikser formet som mandelblomster, med en knopp og en blomst i hver gren, og tre kalikser formet som mandelblomster i neste gren, med en knopp og en blomst; slik for de seks grenene som gikk ut fra lysestaken.

    20 Og på selve lysestaken var det fire kalikser formet som mandelblomster, dens knopper og dens blomster.

    21 Og en knopp under de to grenene av samme, og en knopp under de to grenene av samme, og en knopp under de to grenene av samme; dette for de seks grenene som gikk ut fra den.

    22 Dens knopper og grener var av samme stykke, alt av ett hamret arbeid av rent gull.

    23 Og han laget dens syv lamper, dens lysesnippere og dens skåler av rent gull.

    24 Av en talent rent gull laget han den, og alle dens kar.

  • 4 Mos 8:2-4
    3 vers
    81%

    2 Si til Aron: Når du tenner lampene, skal de sju lampene lyse foran lysestaken.

    3 Aron gjorde som Herren hadde befalt Moses. Han tente lampene så de lyste foran lysestaken.

    4 Dette er arbeidet med lysestaken: Den er av hamret gull, fra sokkelen til blomsten er det hamret arbeid. Etter mønsteret som Herren viste Moses, laget han lysestaken.

  • 2 Krøn 4:19
    81%

    19 Salomo lagde alle karene til Guds hus, det gyldne alteret, bordene, og på dem var skuebrødene;

  • 2 Mos 35:14
    81%

    14 lampestaken til lysene med dens redskaper og lamper og oljen til lampene,

  • 3 Mos 24:4
    81%

    4 Ved den rene lysestaken skal han ordne lysene for Herren kontinuerlig.

  • 2 Mos 25:36-39
    4 vers
    81%

    36 Deres knopper og grener skal være av ett stykke, alt i hamret arbeid av rent gull.

    37 Du skal lage dens sju lamper, og når lampene tennes, skal de lyse opp området foran lysestaken.

    38 Lysesakene og tilhørende skåler skal være av rent gull.

    39 Lysestaken og alle disse redskapene skal lages av en talent rent gull.

  • 1 Krøn 28:15
    80%

    15 Og vekten for lysestakene av gull og deres lamper av gull, hver lysestake etter vekt og dens lamper; og for sølvlysestakene, hver lysestake etter vekt og dens lamper, etter tjenesten for hver lysestake.

  • 2 Mos 31:8
    80%

    8 bordet med dets utstyr, den rene lysestaken med alle dens utstyr, røkelsesaltret,

  • 2 Mos 40:4
    80%

    4 Ta inn bordet og sett det i orden, og ta inn lysestaken og tenn lampene.

  • 4 Mos 4:9
    78%

    9 De skal ta et blått klede og dekke lysestaken, lampene, lysesaksene, talgkoppene og alle oljebeholderne som de betjener den med;

  • 2 Mos 30:27
    77%

    27 bordet og alt dets utstyr, lysestaken og dens redskaper, røkelsesalteret,

  • 1 Kong 6:20-22
    3 vers
    76%

    20 Orakelet var tyve alen langt, tyve alen bredt, og tyve alen høyt, og det ble dekket med rent gull. Han dekket også alteret med sedertre.

    21 Salomo kledde innsiden av huset med rent gull og strakk gullkjeder foran orakelet, og dekket det med gull.

    22 Hele huset ble dekket med gull, til det var fullført. Og hele orakelets alter ble også dekket med gull.

  • 2 Mos 40:24-26
    3 vers
    76%

    24 Han satte lysestaken i møteteltet, overfor bordet, på søndre siden av helligdommen,

    25 og tente lampene foran Herren, slik Herren hadde befalt Moses.

    26 Og han satte gullalteret i møteteltet, foran forhenget.

  • 2 Mos 27:20
    76%

    20 Du skal befale Israels barn å bringe deg ren presset olivenolje for lyset, for at lampen skal brenne kontinuerlig.

  • 2 Mos 25:29
    76%

    29 Du skal lage fatene, bollene, kannene og skålene til å helle ut med; av rent gull skal du lage dem.

  • 2 Mos 25:34
    76%

    34 På lysestaken skal det være fire mandelblomster med knopper og blomster.

  • 3 Mos 24:2
    75%

    2 'Kommando Israels barn til å bringe deg ren olivenolje, knust, til lampen for å få en lysflamme til å brenne kontinuerlig.

  • 1 Krøn 28:17-18
    2 vers
    75%

    17 Og gaflene, og bollene, og skålene av rent gull, og for gullfatene, etter vekt for alt fat og fat, og for sølvfatene, etter vekt for alt fat og fat.

    18 Og for røkelsesalteret, raffinert gull etter vekt, og for kistevognen av kjerubene av gull - som brer seg og dekker over Herrens paktkiste.

  • 2 Mos 36:36
    74%

    36 og han lager for det fire søyler av akasietre, og belegger dem med gull, deres kroker er av gull, og han støper for dem fire sokler av sølv.

  • 2 Mos 25:24
    74%

    24 og du skal overtrekke det med rent gull og lage en gullkant rundt det.

  • 2 Mos 37:26
    74%

    26 Han dekket det med rent gull, både topp og sider rundt og hornene, og laget en gullkrans rundt det.