2 Mosebok 14:15

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Da sa Herren til Moses: 'Hvorfor roper du til meg? Si til Israels barn at de skal dra videre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 7:10 : 10 Herren svarte Josva: 'Reis deg! Hvorfor ligger du på ansiktet?
  • Esra 10:4-5 : 4 Reis deg, for dette er ditt ansvar, og vi er med deg. Vær sterk og handle." 5 Så reiste Esra seg og fikk prestene, levittene og hele Israel til å sverge på at de skulle gjøre som det var sagt. Og de sverget.
  • Neh 9:9 : 9 Du så våre fedres nød i Egypt, og Du hørte deres rop ved Sivsjøen.
  • 2 Mos 17:4 : 4 Og Moses ropte til Jehova og sa: 'Hva skal jeg gjøre med dette folket? Snart steiner de meg.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 14:16
    83%

    16 Løft staven din, strekk ut hånden over havet og del det, slik at Israels barn kan gå tørrskodd gjennom havet.

  • 2 Mos 14:1-2
    2 vers
    83%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

    2 Snakk til Israels barn, og be dem vende om og slå leir foran Pi-Hakirot, mellom Migdol og havet, rett overfor Ba'al-Sefon. Der skal dere slå leir ved havet.

  • 2 Mos 6:9-11
    3 vers
    79%

    9 Og Moses talte slik til Israels barn, men de hørte ikke på Moses, fordi de var motløse, og på grunn av det harde arbeidet.

    10 Og Herren talte til Moses og sa:

    11 'Gå inn, tal til Farao, kongen av Egypt, at han skal la Israels barn dra ut av landet sitt.'

  • 4 Mos 14:13-14
    2 vers
    79%

    13 Men Moses sa til Herren: "Egypterne vil høre om det! For du førte dette folket opp fra deres midte med din makt, og de vil si det til landets innbyggere.

    14 De har hørt at du, Herren, er blant dette folket, at du, Herre, blir sett ansikt til ansikt, og din sky står over dem. Og i en skystøtte går du foran dem om dagen og i en ildstøtte om natten.

  • 2 Mos 14:13-14
    2 vers
    78%

    13 Men Moses sa til folket: 'Frykt ikke, stå fast og se Herrens frelse, som han vil gi dere i dag. For slik dere ser egypterne i dag, skal dere aldri se dem igjen.

    14 Herren vil stride for dere, mens dere holder dere stille.'

  • 4 Mos 14:26-27
    2 vers
    78%

    26 Og Herren talte til Moses og Aron og sa:

    27 "Hvor lenge skal denne onde forsamlingen fortsette å mumle mot meg? Jeg har hørt Israels barns murredetaljer mot meg.

  • 2 Mos 17:4-5
    2 vers
    78%

    4 Og Moses ropte til Jehova og sa: 'Hva skal jeg gjøre med dette folket? Snart steiner de meg.'

    5 Og Jehova sa til Moses: 'Gå foran folket, og ta med deg noen av Israels eldste, og staven du slo på elven med, ta i hånden din og gå videre.

  • 2 Mos 14:10-11
    2 vers
    77%

    10 Da farao nærmet seg, så Israels barn opp og se, egypterne kom etter dem. De ble svært redde og ropte til Herren.

    11 Og de sa til Moses: 'Var det ikke graver i Egypten, siden du har tatt oss hit for å dø i ørkenen? Hva er det du har gjort mot oss, ved å føre oss ut av Egypt?

  • 2 Mos 14:25-26
    2 vers
    77%

    25 Han fjernet vognhjulene deres, så de slet med å kjøre, og egypterne sa: 'La oss flykte fra Israel, for Herren kjemper for dem mot egypterne.'

    26 Da sa Herren til Moses: 'Strekk ut hånden mot havet, så vannet vender tilbake over egypterne, deres vogner og ryttere.'

  • 4 Mos 27:15
    77%

    15 Moses sa til Herren:

  • 2 Mos 16:11
    75%

    11 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 15:1
    75%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 14:41
    75%

    41 Og Moses sa: "Hvorfor bryter dere Herrens bud? Dette vil ikke lykkes.

  • 3 Mos 18:1
    75%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 20:7
    75%

    7 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 14:21-22
    2 vers
    75%

    21 Moses strakte da ut hånden over havet, og Herren fikk havet til å trekke seg tilbake ved hjelp av en sterk østenvind hele natten, slik at havet ble tørt land. Vannet delte seg,

    22 og Israels barn gikk gjennom midten av havet på tørr grunn, med vannet som en mur på høyre og venstre side.

  • 2 Mos 6:13
    75%

    13 Og Herren talte til Moses og til Aron, og påla dem å føre Israels barn ut av Egypt, både for dem og for Farao, kongen av Egypt.

  • 2 Mos 8:20
    74%

    20 Og Herren sa til Moses: «Stå opp tidlig om morgenen og still deg foran farao når han går ned til elven, og si til ham: Så sier Herren: La mitt folk dra, så de kan tjene meg.

  • 2 Mos 8:1
    74%

    1 Og Herren sa til Moses: «Gå inn til farao og si til ham: Så sier Herren: La mitt folk dra, så de kan tjene meg.

  • 4 Mos 15:17
    74%

    17 Herren talte til Moses og sa:

  • 3 Mos 14:1
    74%

    1 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 2 Mos 9:1
    74%

    1 Og Herren sa til Moses: 'Gå til Farao og si til ham: Så sier Herren, hebreernes Gud: Slipp mitt folk, så de kan tjene meg.

  • 2 Mos 19:3
    74%

    3 Moses gikk opp til Gud, og Herren kalte på ham fra fjellet og sa: «Dette skal du si til Jakobs hus, og kunngjør for Israels barn,

  • 4 Mos 13:1
    74%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 17:2
    74%

    2 Og folket kivet med Moses, og sa: 'Gi oss vann så vi kan drikke.' Og Moses sa til dem: 'Hva er dette? Dere kiver med meg, hva? Dere prøver Jehova.'

  • 4 Mos 16:44
    73%

    44 Herren talte til Moses og sa:

  • 3 Mos 17:1
    73%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 15:19
    73%

    19 For Faraos hest og hans vogner og ryttere gikk ned i havet, og Jehova lot havets vann strømme tilbake over dem, mens Israels sønner gikk på tørre land midt i havet.

  • 2 Mos 9:13
    73%

    13 Og Herren sa til Moses: 'Stå opp tidlig om morgenen og still deg foran Farao, og si til ham: Så sier Herren, hebreernes Gud: Slipp mitt folk, så de kan tjene meg.

  • 2 Mos 3:10-11
    2 vers
    73%

    10 Så gå nå! Jeg sender deg til farao, så du kan føre mitt folk, israelittene, ut av Egypt.»

    11 Men Moses sa til Gud: «Hvem er jeg, at jeg skulle gå til farao og føre israelittene ut av Egypt?»

  • 3 Mos 19:1
    73%

    1 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 4 Mos 34:16
    73%

    16 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 5:15
    73%

    15 Og Israels sønners tilsynsmenn gikk til farao og ropte: «Hvorfor handler du slik mot dine tjenere?

  • 4 Mos 31:1
    73%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 5 Mos 1:40
    73%

    40 Men dere, vend om og dra mot ørkenen, veien mot Rødehavet.

  • 2 Mos 15:1
    73%

    1 Da sang Moses og Israels sønner denne sangen til Jehova og sa: 'Jeg synger til Jehova, for han har seiret herlig; hesten og rytteren har han kastet i havet.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.