Jobs bok 19:7

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Se, jeg roper om vold, men får ikke svar. Jeg roper høyt, men det er ingen dom.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hab 1:2-3 : 2 Hvor lenge, Herre, skal jeg rope, og du hører ikke? Jeg roper til deg – 'Vold,' men du frelser ikke. 3 Hvorfor lar du meg se urett, og lar meg se ondskap? Ran og vold er foran meg, det er strid og krangel reiser seg.
  • Klag 3:8 : 8 Selv når jeg kaller og roper ut, har han stengt ute min bønn.
  • Job 30:20 : 20 Jeg roper til Deg, men Du svarer ikke, jeg står der, og Du ser på meg.
  • Job 31:35-36 : 35 Hvem vil høre meg? Se, her er mitt merke. Den Mektige vil svare meg, og min motstander har skrevet en anklage. 36 Hvis ikke - vil jeg bære det på min skulder, jeg binder det som en krone til meg selv.
  • Job 34:5 : 5 For Job har sagt: 'Jeg er rettferdig, men Gud har snudd min rett bort fra meg.
  • Job 40:8 : 8 Vil du også forkaste min dom? Vil du fordømme meg for at du selv skal være rettferdig?
  • Sal 22:2 : 2 Min Gud, jeg roper om dagen, men du svarer ikke, og om natten, men jeg finner ingen ro.
  • Jer 20:8 : 8 Fra den tid jeg begynte å tale, roper jeg om vold og ødeleggelse. For Herrens ord er blitt til spott og hån for meg hele dagen.
  • Job 9:24 : 24 Jorden er gitt i ondskapens hånd. Han dekker til dommernes ansikter; hvis ikke – hvem er det?
  • Job 9:32 : 32 For hvis Han var en mann som meg – ville jeg svare Ham, vi ville komme sammen til dom.
  • Job 10:3 : 3 Er det godt for deg å undertrykke? At du forakter dine henders verk, og lar de ugudeliges råd skinne?
  • Job 10:15-17 : 15 Om jeg handler ondt, ve meg, og om rettferdig, løfter jeg ikke hodet i skam mens jeg ser elendigheten min. 16 Og den reiser seg – som en løve jakter du meg, og du vender deg bort og gjør dere merkverdig i meg. 17 Du fornyer dine vitner mot meg, og forøker din vrede med meg. Endringer og strider er med meg.
  • Job 13:15-23 : 15 Se, Han dreper meg, men jeg har ikke noe å tape. Jeg vil forsvare min sak for Ham. 16 Han er også min frelse, for den uredelige skal ikke komme fram for Ham. 17 Hør godt etter mine ord, og lyt nøye til min forklaring. 18 Se, jeg har lagt fram min sak, jeg vet at jeg er uskyldig. 19 Hvem kan strides med meg? For hvis jeg var stille, ville jeg bukket under. 20 Bare to ting, Gud, gjør med meg: Da vil jeg ikke skjule meg for deg. 21 Ta din hånd langt bort fra meg, og la ikke skrekken gjøre meg redd. 22 Kall på meg, så svarer jeg, eller la meg snakke, så svarer du. 23 Hvor mange overtredelser og synder har jeg? La meg få vite min overtredelse og min synd.
  • Job 16:17-19 : 17 Ikke på grunn av vold i mine hender, og min bønn er ren. 18 Å jord, dekk ikke mitt blod, og la det ikke være et sted for mitt rop. 19 Se, i himmelen er mitt vitne, og min forsvarer er i det høye.
  • Job 16:21 : 21 Og han taler for en mann med Gud, og for en venn med sin venn.
  • Job 21:27 : 27 Se, jeg kjenner deres tanker og deres skjulte planer mot meg.
  • Job 23:3-7 : 3 Å, om jeg visste hvor jeg kunne finne Ham, så jeg kunne komme til Hans trone, 4 Jeg ville legge saken fram for Ham og fylle min munn med argumenter. 5 Jeg ville vite hva Han svarte meg, og forstå hva Han sa til meg. 6 Vil Han med sin store makt stride mot meg? Nei, Han vil heller gi meg styrke. 7 Der kan den rettferdige diskutere med Ham, og jeg vil for alltid unnslippe fra min dommer.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 30:19-20
    2 vers
    80%

    19 Han kaster meg i søle, og jeg er blitt som støv og aske.

    20 Jeg roper til Deg, men Du svarer ikke, jeg står der, og Du ser på meg.

  • Job 19:8
    79%

    8 Min vei har han sperret, så jeg ikke kan gå videre, og på mine stier har han lagt mørke.

  • Job 19:6
    78%

    6 så vit nå at Gud har kastet meg om kull og lagt et nett rundt meg.

  • Klag 3:7-9
    3 vers
    77%

    7 Han har sperret meg inne, så jeg ikke kan komme ut, han har gjort mine lenker tunge.

    8 Selv når jeg kaller og roper ut, har han stengt ute min bønn.

    9 Han har blokkert mine veier med hugget stein, han har gjort mine stier krokete.

  • Job 9:15-16
    2 vers
    76%

    15 Selv om jeg var rettferdig, ville jeg ikke svare, men be om nåde fra min dommer.

    16 Selv om jeg ropte og Han svarte meg, tror jeg ikke at Han hører min røst.

  • Job 23:7-8
    2 vers
    76%

    7 Der kan den rettferdige diskutere med Ham, og jeg vil for alltid unnslippe fra min dommer.

    8 Se, jeg går framover – men Han er ikke der, og bakover – men jeg ser Ham ikke.

  • Job 9:19
    76%

    19 Hvis det handler om makt, se, den sterke! Og hvis om dom – hvem kan stevne meg?

  • Job 13:18-19
    2 vers
    75%

    18 Se, jeg har lagt fram min sak, jeg vet at jeg er uskyldig.

    19 Hvem kan strides med meg? For hvis jeg var stille, ville jeg bukket under.

  • Job 35:9
    75%

    9 På grunn av de mange undertrykkelsene, roper de ut; de roper på grunn av de mektiges arm.

  • Job 7:11-12
    2 vers
    74%

    11 Også jeg – jeg holder ikke tilbake min munn – jeg taler i min ånds nød, jeg snakker i min sjels bitterhet.

    12 Er jeg et havuhyre eller en drage, siden du setter vakt over meg?

  • Job 27:9
    74%

    9 Hører Gud hans rop, når nød kommer over ham?

  • Job 6:13
    74%

    13 Er ikke min hjelp med meg, og styrken frarøvet meg?

  • Job 34:5
    74%

    5 For Job har sagt: 'Jeg er rettferdig, men Gud har snudd min rett bort fra meg.

  • Sal 77:1
    74%

    1 Til sangmesteren, for Jedutun. En salme av Asaf. Jeg roper med min stemme til Gud, jeg roper til Gud, og Han har lyttet til meg.

  • Sal 22:2
    74%

    2 Min Gud, jeg roper om dagen, men du svarer ikke, og om natten, men jeg finner ingen ro.

  • Hab 1:3-4
    2 vers
    74%

    3 Hvorfor lar du meg se urett, og lar meg se ondskap? Ran og vold er foran meg, det er strid og krangel reiser seg.

    4 Derfor mister loven sin kraft, og rettferd fryder aldri, for de onde omringer den rettferdige, derfor går det galt med rettferden.

  • Job 40:8
    73%

    8 Vil du også forkaste min dom? Vil du fordømme meg for at du selv skal være rettferdig?

  • Job 9:32
    73%

    32 For hvis Han var en mann som meg – ville jeg svare Ham, vi ville komme sammen til dom.

  • Sal 55:2
    73%

    2 Vær oppmerksom på meg og svar meg; jeg er urolig i mine tanker og forstyrrer meg selv med min klage.

  • Klag 3:59
    73%

    59 Du har sett, Herre, min fornedrelse, døm min sak.

  • Sal 18:41
    73%

    41 De roper, men det er ingen frelse, til Herren, men Han svarer dem ikke.

  • Sal 43:1
    73%

    1 Døm meg, Gud, og forsvar min sak mot et folk uten fromhet. Fra en bedragersk og fordervet mann redder du meg.

  • Jer 12:1
    73%

    1 Rettferdig er du, Herre, når jeg klager til deg. Likevel vil jeg snakke om din rettferd. Hvorfor har de ugudeliges vei fremgang? Alle som handler forrædersk, er i ro.

  • Job 16:17
    73%

    17 Ikke på grunn av vold i mine hender, og min bønn er ren.

  • Job 31:38
    73%

    38 Hvis jorden skriker imot meg, og dens furer gråter sammen,

  • Sal 142:1
    73%

    1 En instruksjon av David, en bønn når han er i hulen. Min stemme løfter jeg til Herren, jeg roper, min stemme løfter jeg til Herren, jeg ber om nåde.

  • Mika 7:9
    73%

    9 Jeg bærer Herrens vrede for jeg har syndet mot ham, inntil han fører min sak og utøver min dom. Han vil føre meg til lyset, jeg vil se hans rettferdighet.

  • Job 9:28
    73%

    28 Frykter jeg for all min sorg, jeg vet at Du ikke vil frikjenne meg.

  • Job 16:20-21
    2 vers
    73%

    20 Min tolk er min venn, til Gud løfter jeg mine øyne:

    21 Og han taler for en mann med Gud, og for en venn med sin venn.

  • Job 7:21
    73%

    21 Du tar ikke bort min overtredelse, og får min misgjerning til å forsvinne, for nå, i støv ligger jeg ned: Og du søker meg – og jeg er ikke mer!

  • Job 35:12
    73%

    12 Der roper de, og Han svarer ikke, på grunn av de onde hjertenes stolthet.

  • Sal 35:24
    72%

    24 Døm meg etter din rettferdighet, Herre min Gud, og la dem ikke glede seg over meg.

  • Job 21:4
    72%

    4 Er min klage rettet mot mennesker? Og om den er det, hvorfor skulle jeg ikke miste besinnelsen?

  • Job 30:28
    72%

    28 Sørgende går jeg uten solen, jeg står opp i forsamlingen og roper.

  • Sal 31:22
    72%

    22 Og jeg, jeg sa i min hast: "Jeg er avskåret fra ditt åsyn." Men du hørte min bønns røst, da jeg ropte til deg.

  • Job 19:16
    72%

    16 Til min tjener roper jeg, men han svarer ikke. Jeg trygler ham med min munn.

  • Jes 59:9
    72%

    9 Derfor er rettferdighet langt fra oss, og rettferdighet når oss ikke; vi venter på lys, men se, mørke, på lysglimt, men vi går i dypeste mørke.

  • Job 10:7
    72%

    7 For du vet at jeg ikke er ugudelig, og ingen kan verge meg fra din hånd.

  • Jer 11:20
    72%

    20 Men, Herre, hærskarenes Gud, du som dømmer rettferdig, som prøver hjertet og nyrene, la meg se din hevn over dem, for deg har jeg betrodd min sak.

  • Job 30:25
    72%

    25 Gråt jeg ikke for han som hadde det vanskelig? Ble ikke min sjel bedrøvet for den fattige?

  • Job 31:35
    72%

    35 Hvem vil høre meg? Se, her er mitt merke. Den Mektige vil svare meg, og min motstander har skrevet en anklage.