Jobs bok 24:16

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Han graver hus i mørket; om dagen stenger de seg inne, de kjenner ikke til lyset.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 3:20 : 20 For hver den som gjør ondt, hater lyset og kommer ikke til lyset, for at hans gjerninger ikke skal bli avslørt.
  • Ef 5:11-13 : 11 Og ha ingen del i mørkets ufruktbare gjerninger, men heller refse dem. 12 For det som de gjør i hemmelighet, er skammelig selv å snakke om. 13 Alt som blir avdekket av lyset, blir synlig; for alt som blir synlig er lys.
  • 2 Mos 22:2-3 : 2 Hvis tyven blir tatt på fersken og blir slått og dør, skal det ikke kreves blodhevn. 3 Men hvis solen har stått opp over ham, skal det kreves blodhevn. Han må erstatte fullt ut. Hvis han ikke har noe, skal han selges for tyveriet sitt.
  • Job 24:13 : 13 De er blant dem som gjør opprør mot lyset, de skjønner ikke Hans veier, de blir ikke på Hans stier.
  • Job 38:12-13 : 12 Har du noen gang befalt morgenen å bryte frem, vist morgenrøden til sin plass, 13 for å ta tak i jordens kanter, så de onde rystes ut av den?
  • Esek 12:5-7 : 5 Grav deg gjennom veggen foran deres øyne, og ta dine ting ut den veien. 6 Bær dem på skuldrene i mørket, dekk til ansiktet ditt så du ikke ser landet, for jeg har gjort deg til et tegn for Israels hus. 7 Jeg gjorde som jeg ble befalt. Jeg bar ut min eiendeler om dagen, som om jeg flyttet, og om kvelden gravde jeg gjennom veggen med hendene; i mørket bar jeg dem på skuldrene foran deres øyne.
  • Esek 12:12 : 12 Og fyrsten som er blant dem, skal bære sine ting på skuldrene i mørket og dra ut. De skal grave gjennom veggen for å føre ham ut derfra, han skal dekke til ansiktet slik at han ikke kan se landet.
  • Matt 6:19 : 19 Samle dere ikke skatter på jorden, hvor møll og rust ødelegger, og tyver bryter inn og stjeler.
  • Matt 24:43 : 43 Men vit dette: Hvis husets herre visste i hvilken vakt tyven kom, ville han ha våket og ikke latt huset sitt bli brutt opp.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 24:17
    87%

    17 For dem er morgenen som dødens skygge, når de innser dødsskyggens redsler.

  • Job 24:13-15
    3 vers
    83%

    13 De er blant dem som gjør opprør mot lyset, de skjønner ikke Hans veier, de blir ikke på Hans stier.

    14 I lyset står morderen opp, dreper den fattige og nødlidende, og om natten er han som en tyv.

    15 Og den utro overvåker skumringen, sier: 'Ingen øyne ser meg.' Han dekker til ansiktet i hemmelighet.

  • Job 5:14
    82%

    14 Om dagen møter de mørket, og som om natten famler de ved middagstid.

  • Job 17:12-13
    2 vers
    79%

    12 De gjør natt til dag, lys er nær på grunn av mørket.

    13 Hvis jeg venter – Sheol er mitt hus, i mørket har jeg lagt meg.

  • Ordsp 4:19
    77%

    19 De ondes vei er som mørke, de vet ikke hva de snubler i.

  • Ordsp 4:16
    75%

    16 For de sover ikke hvis de ikke gjør ondt, og deres søvn blir frarøvet dem hvis de ikke får noen til å snuble.

  • Job 34:22
    75%

    22 Det er ingen mørke eller dødsskygge hvor ugjerningsmenn kan skjule seg;

  • Job 10:22
    74%

    22 et land av uklarhet som tykk mørke, dødsskygge uten orden, og der lyset er som tykk mørke.'

  • Mika 2:1
    74%

    1 Ve til dem som planlegger ondskap og utfører ond gjerning mens de ligger i sine senger. Når det blir morgen, gjennomfører de det, fordi de har kraften til det.

  • Job 12:25
    74%

    25 De famler i mørke uten lys, han lar dem villfar som en drukken mann.

  • Ordsp 7:9
    74%

    9 i skumringen, på kveldstid, i nattens mørke.

  • Sal 64:4-5
    2 vers
    74%

    4 For å skyte i skjulte steder på den rettferdige. Plutselig skyter de ham, og frykter ikke.

    5 De styrker seg i onde hensikter, De snakker om å skjule feller, De sier: 'Hvem ser det?'

  • Joel 2:9
    74%

    9 De løper fram og tilbake i byen, de løper på murene, de trenger inn i husene, entrer gjennom vinduer som en tyv.

  • Job 15:23
    74%

    23 Han vandrer etter brød – 'Hvor er det?' Han vet at en dag med mørke er klar til hånden.

  • Jes 29:15
    73%

    15 Ve dem som gjemmer sine planer dypt fra Herren, og som i mørket driver sitt verk. De sier, 'Hvem ser oss? Og hvem vet om oss?'

  • Jes 8:22
    73%

    22 Og de ser ned på jorden, og se, trengsel og mørke! Tumult, nød, og tykk mørke er jaget bort, men ikke det mørke som gir dem trengsel!

  • Job 3:4-6
    3 vers
    73%

    4 Den dagen – la den være mørk, la Gud ikke se den ovenfra, og la ikke lys stråle over den.

    5 La mørke og dødsskygge kreve den, la en sky hvile over den, la den skremmes som de bitreste dager.

    6 Den natten – la den bli fanget av mørket, la den ikke telle blant årets dager, ingen skal telle den blant månedene.

  • Jes 17:14
    73%

    14 Når kvelden kommer, se, frykt, men før morgen er den borte. Dette er andelen til våre røvere, og loddet for våre plundrere!

  • Ordsp 1:18
    73%

    18 Men de ligger i bakhold for sitt eget blod, de lurer på sine egne liv.

  • Job 18:6
    73%

    6 Lyset i teltet hans er blitt mørkt, og lampen over ham er slukket.

  • 1 Tess 5:4
    72%

    4 Men dere, brødre, er ikke i mørket, slik at dagen skulle overraske dere som en tyv.

  • Job 24:6-7
    2 vers
    72%

    6 På åkeren høster de sitt fôr, og i de ondes vingård samler de.

    7 De lar de nakne overnatte uten klær, uten dekke i kulden.

  • Fork 12:3
    72%

    3 Den dagen da husets voktere skjelver, og sterke menn bøyer seg, og kvernene har stoppet fordi de er få, og de som ser ut gjennom vinduene er blitt svake,

  • Job 3:9
    72%

    9 La stjernene i dens demring være mørke, la den vente forgjeves på lys, la den ikke få se morgenens øyelokk.

  • Joh 11:10
    72%

    10 Men hvis noen vandrer om natten, snubler han, fordi lyset ikke er i ham.'

  • Amos 5:20
    72%

    20 Er ikke Jehovas dag mørke og ikke lys, tett mørke uten lysstråle?

  • Job 4:20
    72%

    20 Fra morgen til kveld blir de slått ned, uten noen som regner dem, de går under for alltid.

  • Jer 18:22
    72%

    22 Det høres skrik fra deres hus, for Du bringer plutselig en fiende mot dem, for de har gravd en grav for å fange meg, og satt feller for mine føtter.

  • Sal 139:12
    71%

    12 For mørket skjuler ikke for deg, natten lyser som dagen, mørket er som lys.

  • Sal 56:6
    71%

    6 De samler seg, de gjemmer seg, de følger mine spor, når de håper å ta min sjel.

  • Hos 7:6
    71%

    6 For de nærmer seg, som en ovn er deres hjerte, om natten ligger bakeren i skjul, om morgenen brenner det som en flammende ild.

  • Job 34:25
    71%

    25 Derfor kjenner Han deres gjerninger og har styrtet dem om natten, og de er knust.

  • Sal 82:5
    71%

    5 De vet ingenting, forstår ingenting. I mørke vandrer de stadig, alle jordens grunnvoller vakler.

  • Job 36:20
    71%

    20 Ikke ønsk natten hvor folket blir borte fra deres sted.

  • Luk 8:16
    71%

    16 Ingen som har tent en lampe, dekker den til med et kar eller setter den under en seng, men setter den på en lysestake, så de som kommer inn kan se lyset.

  • Job 24:4
    71%

    4 De vender de trengende bort fra veien, og de fattige på jorden må gjemme seg.

  • Job 38:19
    71%

    19 Hvor finnes veien til lyset? Og mørke, hvor har det sitt sted,

  • Mika 3:6
    71%

    6 Derfor skal det komme en natt uten syn, og det blir mørkt uten spådom, og solen går ned over profetene, og dagen blir svart over dem.

  • Job 30:6
    71%

    6 De må bo i skremmende daler, i hull i jorden og fjellsprekker.

  • Job 20:26
    71%

    26 All mørke er skjult for hans skatter, en ild som ikke er blåst fortærer ham, restene i hans telt blir ødelagt.

  • 1 Tess 5:2
    71%

    2 for dere vet selv godt at Herrens dag kommer som en tyv om natten.

  • Ordsp 24:15
    71%

    15 Legg ikke felle, du onde, ved den rettferdiges bolig. Ødelegg ikke hans hvileplass.

  • Job 12:22
    71%

    22 Han bringer skjulte ting ut av mørket, og dødsskyggen bringer han frem i lyset.