Jobs bok 24:4

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

De vender de trengende bort fra veien, og de fattige på jorden må gjemme seg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 28:28 : 28 Når de onde stiger frem, gjemmer folk seg, men når de ødelegges, øker de rettferdige!
  • Amos 2:7 : 7 De som trakter etter jordstøvet på den fattiges hode, og bøyer av de ydmykes vei; en mann og hans far går til samme jente, og vanærer mitt hellige navn.
  • Job 24:14 : 14 I lyset står morderen opp, dreper den fattige og nødlidende, og om natten er han som en tyv.
  • Job 29:12 : 12 For jeg reddet den lidende som ropte, og den farløse som ikke hadde noen hjelper.
  • Job 30:25 : 25 Gråt jeg ikke for han som hadde det vanskelig? Ble ikke min sjel bedrøvet for den fattige?
  • Job 31:16 : 16 Hvis jeg har holdt gleden unna de fattige, og de enker har tæret bort av sorg,
  • Sal 41:1 : 1 Til korlederen. En salme av David. Lykkelig er den som handler klokt mot de fattige; på ulykkens dag frelser Herren ham.
  • Sal 109:16 : 16 For han husket ikke å gjøre godhet, men forfulgte den fattige og trengende, og den som har hjertet forslått, for å ta livet av dem.
  • Ordsp 22:16 : 16 Den som undertrykker de fattige for å øke egen vinning, gir til de rike, men mangler fortsatt.
  • Ordsp 28:12 : 12 Når de rettferdige fryder seg, er æren stor, men når de onde står frem, er folk redde.
  • Amos 8:4-6 : 4 Hør dette, dere som sluker de fattige og gjør ende på de trengende i landet, 5 og sier: Når er nymånen over, så vi kan selge korn? Og sabbaten, så vi kan tilby korn? Vi gjør efaen liten og vekten stor og jukser med falske vekter. 6 Vi kjøper de fattige for sølv og de trengende for et par sandaler, og selger avfallet fra kornet.
  • Mika 2:1-2 : 1 Ve til dem som planlegger ondskap og utfører ond gjerning mens de ligger i sine senger. Når det blir morgen, gjennomfører de det, fordi de har kraften til det. 2 De begjærer marker og tar dem med vold, hus river de til seg og undertrykker en mann og hans hus, ja, en mann og hans arv.
  • Jak 5:4-6 : 4 Se, lønnen til arbeiderne som har høstet deres åkrer, og som dere har holdt tilbake med svindel, roper ut, og ropene fra de som har høstet har nådd Herren Sebaots ører. 5 Dere har levd i luksus på jorden og levd i overflod. Dere har levert hjertene deres over til lyst, som på en slaktdag. 6 Dere har dømt og drept den rettferdige, han motstår dere ikke.
  • Ordsp 30:14 : 14 En generasjon -- sverd er deres tenner, og kniver er deres kinntenner, for å fortære de fattige fra jorden, og de trengende blant menneskene.
  • Jes 10:2 : 2 De vil vende de fattige fra dommen og frata de nødstedte i mitt folk sin rett, så enker kan bli deres bytte, og de farløse kan plyndres.
  • Esek 18:12 : 12 undertrykker den fattige og nødlidende, voldtar ting med makt, ikke gir pantet tilbake og løfter øynene opp til avgudene, gjør avskyelige ting,
  • Esek 18:18 : 18 Men faren – fordi han undertrykte, stjal med makt fra sin bror og gjorde det som ikke var godt iblant sitt folk – han, se, han dør for sin synd.
  • Esek 22:29 : 29 Folket i landet har utøvet undertrykkelse og voldsomt tatt bytte, ydmykt de fattige og trengt, og fremmede undertrykt – uten dom.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 24:2-3
    2 vers
    84%

    2 De utvider grensene, tar bort flokker med vold, ja, de gjør ondt.

    3 De fører bort den farløses esel, tar enkens okse som pant,

  • Job 24:5-11
    7 vers
    82%

    5 Se, ville esler i ørkenen, de går ut for å gjøre sitt arbeid, tidlig søker de etter bytte, mat til de unge.

    6 På åkeren høster de sitt fôr, og i de ondes vingård samler de.

    7 De lar de nakne overnatte uten klær, uten dekke i kulden.

    8 Fra regnet i åsene er de våte, uten noe skjul, klemmer de seg til en stein.

    9 De tar med vold den foreldreløse fra brystet, og på de fattige legger de pant.

    10 Naken går de uten klær, og sultne tar de bort en kornbunt.

    11 Mellom deres vegger presser de olje, de tråkker vinpressen, men tørster.

  • Jes 10:2
    79%

    2 De vil vende de fattige fra dommen og frata de nødstedte i mitt folk sin rett, så enker kan bli deres bytte, og de farløse kan plyndres.

  • Amos 8:4
    79%

    4 Hør dette, dere som sluker de fattige og gjør ende på de trengende i landet,

  • Sal 82:3-4
    2 vers
    79%

    3 Døm den svake og farløse rettferdig, la den nødslidende og fattige få sin rett.

    4 La den svake og trengende slippe fri, redd dem fra de ugudeliges hånd.

  • Sal 37:14
    75%

    14 De onde drar sitt sverd og bøyer sin bue for å felle den fattige og trengende, for å slakte dem som lever rett.

  • Job 22:9
    74%

    9 Enker sender du bort tomhendte, og de farløse knekker du armene til.

  • Sal 10:2
    74%

    2 Gjennom de ondes stolthet blir de fattige forfulgt; de blir fanget i de snarer de har laget.

  • Sal 94:6
    74%

    6 Enker og fremmede dreper de, Og de myrder farløse.

  • Ordsp 24:34
    74%

    34 Så kommer fattigdommen din som en tyv, og nøden din som en væpnet mann!

  • Sal 10:10
    74%

    10 De knuses, de bøyer seg ned; de elendige faller for hans sterke.

  • Job 24:14
    73%

    14 I lyset står morderen opp, dreper den fattige og nødlidende, og om natten er han som en tyv.

  • Amos 2:7
    73%

    7 De som trakter etter jordstøvet på den fattiges hode, og bøyer av de ydmykes vei; en mann og hans far går til samme jente, og vanærer mitt hellige navn.

  • Jes 26:6
    73%

    6 Den tråkkes ned av føtter, de fattiges føtter – de svakes skritt.

  • Jes 24:4
    73%

    4 Jorden sørger og visner, verden visner og blekner, de høye på jorden visner bort.

  • Job 34:28
    73%

    28 slik at de fattiges rop kom til Ham, og Han hører de elendiges rop.

  • Jer 5:28
    73%

    28 De er blitt fete, de stråler, ja, de har overgått onde gjerninger, de dømmer ikke rett for de farløse, men de lykkes, og de fattiges sak avgjør de ikke.

  • Job 5:5
    73%

    5 Den sultne spiser hans høst, selv fra torner tar han den, og de utspekulerte sluker deres rikdom.

  • Job 30:5
    73%

    5 De blir kastet ut fra folket, som man roper mot en tyv.

  • Ordsp 28:3
    73%

    3 En mann som er fattig og undertrykker de svake, er som en kraftig regnbyge uten brød.

  • Ordsp 30:14
    72%

    14 En generasjon -- sverd er deres tenner, og kniver er deres kinntenner, for å fortære de fattige fra jorden, og de trengende blant menneskene.

  • Esek 22:29
    72%

    29 Folket i landet har utøvet undertrykkelse og voldsomt tatt bytte, ydmykt de fattige og trengt, og fremmede undertrykt – uten dom.

  • Sal 14:6
    72%

    6 De gjør de fattiges råd til skamme, men Herren er deres tilflukt.

  • Job 24:24
    72%

    24 De var høye en kort stund, men er ikke mer, og de er blitt brakt lave. Som alle andre er de i skjul, og som toppen av et kornaks kuttet av.

  • Ordsp 22:16
    72%

    16 Den som undertrykker de fattige for å øke egen vinning, gir til de rike, men mangler fortsatt.

  • Sal 12:5
    72%

    5 På grunn av de fattiges undertrykkelse, på grunn av de nødlidenes sukk, reiser jeg meg nå, sier Herren, jeg gir frelse til den som sukker etter det.

  • Ordsp 14:31
    72%

    31 Den som undertrykker den fattige forkaster sin Skaper, men den som ærer Ham viser nåde til de trengende.

  • Sal 44:24
    72%

    24 Hvorfor skjuler du ansiktet ditt? Hvorfor glemmer du vår nød og undertrykkelse?

  • Jer 5:4
    72%

    4 Da sa jeg: 'Sannelig, disse er fattige, de har vært ukloke, for de har ikke kjent Herrens vei, sin Guds rettferdighet.

  • Job 5:16
    72%

    16 Det er håp for de fattige, og vrangheten har lukket sin munn.

  • Job 40:13
    71%

    13 Skjul dem i støvet sammen, bind deres ansikter i skjul.

  • Ordsp 22:22
    71%

    22 Ran ikke fattige fordi de er fattige, og knus ikke de hjælpeløse i porten.

  • Jes 24:1
    71%

    1 Se, Herren tømmer landet og legger det øde. Han snur det opp ned, og sprer innbyggerne.

  • Sal 113:7
    71%

    7 Han reiser de fattige opp fra støvet, løfter de trengende fra søppeldyngen.

  • Ordsp 14:20
    71%

    20 Selv sin nabo blir den fattige hatet av, men de rike har mange venner.

  • Sal 107:40
    71%

    40 Han øste forakt over de mektige, og lot dem vandre i en ødemark uten retning.

  • Sal 10:14
    71%

    14 Du har sett det, for du ser ondskap og vrede for å bryte dem; den elendige overlater sin sak til deg, og du er den farløses hjelper.

  • Amos 5:11
    71%

    11 Derfor, fordi dere undertrykker de fattige, og tar kornavgifter fra dem, har dere bygd hus av hugget sten, men dere skal ikke bo i dem; dere har plantet ønskelige vingårder, men dere skal ikke drikke deres vin.

  • Job 12:24
    71%

    24 Han vender bort hodene til folkets ledere, og lar dem vandre i en tomhet uten vei.

  • Job 24:16
    71%

    16 Han graver hus i mørket; om dagen stenger de seg inne, de kjenner ikke til lyset.

  • Amos 4:1
    71%

    1 Hør dette ordet, dere kuer av Basan, som er på Samarias fjell, dere som undertrykker de fattige, og knuser de trengende, og som sier til deres herrer: 'Kom med, la oss drikke.'

  • Job 30:3
    71%

    3 Med nød og sult er de fylt, de flykter til et tørt sted, som tidligere var øde og forlatt.