Jobs bok 42:15

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Ingen kvinner i hele landet var så vakre som Jobs døtre, og deres far gav dem arv blant deres brødre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 27:7 : 7 ‘Selofhads døtre har rett. Du skal gi dem en arvelodd blant deres fars brødre og la deres fars arv gå over til dem.
  • Jos 15:18-19 : 18 Da hun kom til ham, oppfordret hun ham til å be sin far om en åker. Hun steg av eselet, og Kaleb spurte henne: «Hva ønsker du?» 19 Hun svarte: «Gi meg en velsignelse! Siden du har gitt meg land i sør, gi meg også vannkilder.» Og han ga henne de øvre og de nedre kilder.
  • Jos 18:4 : 4 Gi meg tre menn fra hver stamme, og jeg skal sende dem ut. De skal dra rundt i landet og beskrive det etter deres arv, og komme tilbake til meg.
  • Sal 144:12 : 12 For våre sønner er som planter, som vokser seg sterke i sin ungdom, våre døtre som uthuggede søyler, smykket som et palass.
  • Apg 7:20 : 20 På den tiden ble Moses født; han var velbehagelig for Gud. Han ble oppfostret i sin fars hus i tre måneder.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 42:12-14
    3 vers
    81%

    12 Og Herren velsignet de siste år av Jobs liv mer enn de første. Han fikk fjorten tusen sauer, seks tusen kameler, tusen par okser og tusen eselhopper.

    13 Han fikk også sju sønner og tre døtre.

    14 Den ene datteren kalte han Jemima, den andre Kezia, og den tredje Keren-Happuk.

  • Job 1:2
    76%

    2 Job fikk sju sønner og tre døtre.

  • Job 42:16
    74%

    16 Etter dette levde Job i hundre og førti år og så sine barn og barnebarn i fire generasjoner.

  • 4 Mos 36:8
    71%

    8 Og hver datter som har en arv blant Israels sønners stammer skal bli til en mann av sin fedres stammes familie som hustru, slik at Israels barn kan ha hver sin fedres arv.

  • 4 Mos 36:10-12
    3 vers
    70%

    10 Som Herren har befalt Moses, så har Selofhads døtre gjort.

    11 Og Mahlah, Tirsa, Hogla, Milka og Noa, Selofhads døtre, giftet seg med sine fedres brødres sønner.

    12 De ble gifter med menn av slektene til Manasses sønner, Josefs sønner, og deres arv er innenfor stammen til deres fedres familie.

  • 4 Mos 27:7-9
    3 vers
    70%

    7 ‘Selofhads døtre har rett. Du skal gi dem en arvelodd blant deres fars brødre og la deres fars arv gå over til dem.

    8 Og til Israels barn skal du si: Når en mann dør uten sønn, skal dere la hans arv gå over til hans datter.

    9 Og hvis han ikke har datter, skal dere gi hans arv til hans brødre.

  • Job 1:4
    70%

    4 Job sine sønner pleide å holde fest i sitt hus på sin dag. De sendte bud på sine tre søstre for å spise og drikke sammen med dem.

  • 1 Mos 6:1-2
    2 vers
    69%

    1 Det skjedde at menneskene begynte å bli mange på jorden, og de fikk døtre.

    2 Da så Guds sønner at menneskenes døtre var vakre, og de tok seg hustruer blant dem som de valgte ut.

  • Job 1:13
    69%

    13 En dag da sønnene og døtrene hans spiste og drakk vin i huset til sin eldste bror,

  • Jos 17:3
    68%

    3 Zelofhad, Hefers sønn, Gileads sønn, Makirs sønn, Manasses sønn, hadde ingen sønner, men bare døtre. Døtrenes navn var Mahla, Noa, Hogla, Milka og Tirsa.

  • Jer 16:2-3
    2 vers
    68%

    2 Du skal ikke ta deg en kone, og du skal ikke ha sønner og døtre på dette stedet.

    3 For slik sier Herren om sønnene og døtrene som blir født her, og om mødrene deres som føder dem, og fedrene deres som avler dem i dette landet:

  • Ordsp 31:29
    67%

    29 "Mange døtre har gjort det godt, men du overgår dem alle."

  • 1 Krøn 23:22
    67%

    22 Og Eleasar døde uten sønner, men hadde døtre, og Kisjs sønner, deres brødre, tok dem til koner.

  • 2 Mos 21:9
    67%

    9 Hvis han gir henne til sin sønn, skal han behandle henne som en datter.

  • 4 Mos 36:6
    67%

    6 Dette er det som Herren har påbudt angående Selofhads døtre, og sier: De kan bli hustruer til hvem som helst de finner bra, men de må bli hustruer innenfor en familie av deres fedres stamme.

  • 4 Mos 27:1
    67%

    1 Døtrene til Selofhad, sønn av Hefer, sønn av Gilead, sønn av Makir, sønn av Manasse, av Manasses slekter, Josef sønn, trådte fram – og dette er navnene på hans døtre: Mahla, Noa, Hogla, Milka og Tirsa.

  • Dom 21:7
    67%

    7 Hva skal vi gjøre med de som er igjen av dem, for å gi dem hustruer? Vi har sverget ved Herren å ikke gi dem våre døtre som hustruer.»

  • Dom 21:22
    67%

    22 Og når deres fedre eller brødre kommer og klager til oss, skal vi si til dem: 'Vis oss nåde for dem, for vi har ikke tatt hustruer i krigen, og dere har ikke gitt dem, slik at dere blir skyldige.'»

  • Sal 45:9
    67%

    9 Kongedøtre er blant dine utvalgte kvinner, en dronning står ved din høyre side, i gull fra Ofir.

  • 4 Mos 26:33
    66%

    33 Hefer's sønn Selofhad hadde ingen sønner, bare døtre, og Selofhads døtre het Mahlah, Noah, Hoglah, Milkah, og Tirzah.

  • Dom 15:2
    66%

    2 Hennes far sa: 'Jeg sa bestemt at du hatet henne og ga henne til din venn. Er ikke hennes yngre søster bedre enn henne? La henne være din i stedet.'

  • Jos 17:6
    66%

    6 For Manasses døtre fikk en arv blant hans sønner, og landet Gilead ble for de gjenværende sønnene av Manasse.

  • 1 Krøn 8:9
    66%

    9 Og han fikk med Hodesh sin hustru, Jobab, og Sibia, og Mesha, og Malcham,

  • 1 Mos 29:16
    66%

    16 Laban hadde to døtre; den eldste het Lea og den yngre het Rachel.

  • Dom 21:16
    66%

    16 De eldste i forsamlingen sa: «Hva skal vi gjøre med de som er igjen for at de skal få hustruer, siden kvinnene er ødelagt i Benjamin?»

  • 1 Mos 19:8
    66%

    8 Se, jeg ber dere, jeg har to døtre som ikke har kjent noen mann. La meg bringe dem ut til dere, og gjør med dem som dere synes er godt. Men gjør ikke noe mot disse mennene, for de har kommet under min tak.'

  • 4 Mos 36:2
    66%

    2 De sier: Herren befalte min herre å gi landet som arv ved lodd til Israels barn, og min herre har blitt befalt av Herren å gi arven etter vår bror Selofhad til hans døtre.

  • 1 Mos 19:31
    66%

    31 Den førstefødte sa til den yngste: 'Vår far er gammel, og det finnes ingen mann i jorden til å komme inn til oss som det er vanlig på jorden.

  • Ordsp 19:14
    66%

    14 Hus og rikdom er fedrenes arv, men en forstandig kone er fra Herren.

  • Esra 9:12
    66%

    12 Så gi ikke deres døtre til deres sønner, og ta ikke deres døtre til deres sønner, og søk ikke deres fred eller deres vellgang til evig tid, så dere kan være sterke og spise landets gode ting og gi det i eie til deres sønner for evig.

  • 1 Mos 34:21
    66%

    21 Disse mennene er fredelige med oss, så la dem bo i landet og handle der, for se, landet ligger fritt foran dem; vi kan ta deres døtre til oss som hustruer, og gi dem våre døtre.

  • 1 Mos 19:36
    66%

    36 Og de to døtrene til Lot ble med barn med sin far.

  • 1 Krøn 2:34
    66%

    34 Sjesjan hadde ingen sønner, bare døtre. Sjesjan hadde en egyptisk tjener ved navn Jarha.