4 Mosebok 4:10

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

og de skal legge alle dens redskaper i et dekke av selhud og legge det på bærestangen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 4:6 : 6 og de skal legge et dekke av selhud over det, og bre ut et fullstendig blått klede over det, og sette inn bærestengene.
  • 4 Mos 4:12 : 12 De skal ta alle tjenestekarene som de bruker i helligdommen og legge dem i et blått klede, dekke dem med et dekke av selhud og legge dem på bærestangen,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 92%

    11 Og på det gullbelagte alteret skal de legge et blått klede, dekke det med et dekke av selhud og sette inn bærestengene.

    12 De skal ta alle tjenestekarene som de bruker i helligdommen og legge dem i et blått klede, dekke dem med et dekke av selhud og legge dem på bærestangen,

    13 og de skal fjerne asken fra alteret og bre et purpurfarget klede over det;

    14 og de skal legge på det alle redskapene som de bruker til tjenesten; ildpanser, kjøttgafler, skuffer og skåler, alle altarens redskaper, og bre et dekke av selhud over det, og sette inn bærestengene.

    15 Når Aron og hans sønner er ferdige med å dekke over helligdommen og alle helligdommens redskaper ved leirens oppbrudd, da skal kahatittene komme for å bære det, men de må ikke røre ved de hellige gjenstandene, da vil de dø. Dette er kahatittenes byrde i møteteltet.

  • 91%

    5 når leiren skal brytes opp, skal Aron og hans sønner komme inn og ta ned forhengingen og dekke vitnesbyrdets ark med det;

    6 og de skal legge et dekke av selhud over det, og bre ut et fullstendig blått klede over det, og sette inn bærestengene.

    7 De skal legge et blått klede over skuebrødsbordet og sette på det fatene, skjeene, skålene og begerne til drikkofrene, og skuebrødene skal ligge på det,

    8 og de skal bre et skarlagensrødt klede over det og dekke det med et dekke av selhud, og sette inn bærestengene.

    9 De skal ta et blått klede og dekke lysestaken, lampene, lysesaksene, talgkoppene og alle oljebeholderne som de betjener den med;

  • 81%

    33 De brakte inn tabernaklet til Moses, teltet og alle dets tilbehør: krokene, bordene, stavene, søylene og fundamentene.

    34 Ramskinn-dekkenet, rødfarget, delfinskinn-dekkenet og dekket for sløret.

    35 Paktens ark med stengene og sonedekket.

  • 25 de skal bære forhenget til tabernaklet og møteteltet, dens dekke og dekselet av selhud som ligger ovenpå, og forhenget ved inngangen til møteteltet,

  • 14 Og du skal lage et dekkende teppe for teltet av røde værskinn, og et dekkende teppe av delfinskinn over det øverste.

  • 19 Og han lager en dekning for teltet av rød farget værskinn, og en dekning av dachs-skinn ovenpå.

  • 76%

    4 blått, purpur, skarlagenrødt, lin og geitehår,

    5 røde værskinn, delfinskinn og akasietre,

  • 7 røde værskinn, seleskinn og akasietre,

  • 76%

    4 Og du skal lage to gullringer til det under kransen, på begge sider, slik at de er hold i stavene til å bære det med.

    5 Og stavene skal du lage av akasietre og overtrekke dem med gull.

  • 75%

    4 Han laget stenger av akasietre og dekket dem med gull.

    5 Han satte stengene inn i ringene på sidene av arken, for å bære arken.

  • 75%

    11 Tabernaklet, teltet og dekkene, krokene, planker, stenger, søyler og sokler,

    12 arken med bærestengene, nådestolen og forhenget,

  • 75%

    6 Han laget bærestengene av akasietre og kledde dem med bronse.

    7 Han satte bærestengene inn i ringene på sidene av alteret, så det kunne bæres av dem; alteret var hult, laget av planker.

  • 74%

    27 Han laget to gullringer for det under kransen, ved de to hjørnene, på begge sider, som plasser for stengene til å bære det med.

    28 Han laget stengene av akasietre og dekket dem med gull.

  • 15 Han laget stengene av akasietre og dekket dem med gull, for å bære bordet.

  • 74%

    13 Du skal lage bærestaver av akasietre og overtrekke dem med gull,

    14 og du skal sette stavene inn i ringene på sidene av arken, slik at arken kan bæres med dem.

  • 32 Og du skal feste det på fire søyler av akasietre, overtrukket med gull; deres kroker skal være av gull på fire sokler av sølv.

  • 28 Du skal lage stavene av akasietre og overtrekke dem med gull, og bordet skal bæres med dem.

  • 73%

    6 Du skal lage bærerstenger av akasietre til alteret og kle dem med bronse.

    7 Stengene skal settes inn i ringene, og stengene skal være på de to sidene av alteret for å bære det.

  • 14 lampestaken til lysene med dens redskaper og lamper og oljen til lampene,

  • 37 Den rene lampestaken, dens lamper, lampene som skal være i orden, alle dens redskaper og oljen for lyset.

  • 27 bordet og alt dets utstyr, lysestaken og dens redskaper, røkelsesalteret,

  • 8 bordet med dets utstyr, den rene lysestaken med alle dens utstyr, røkelsesaltret,

  • 34 og bjelkene har han belagt med gull, og deres ringer har han laget av gull, steder for stengene, og han belagte stengene med gull.

  • 16 brandofferalteret med det kobbergitteret og bærestengene, alle dets redskaper og vaskefatet med dets sokkel,

  • 72%

    3 og sett paktens ark der og dekk over arken med forhenget.

    4 Ta inn bordet og sett det i orden, og ta inn lysestaken og tenn lampene.

  • 29 Og plankene skal du kle med gull, og deres ringer skal du lage av gull, plass for stengene, og stengene skal du dekke med gull.

  • 36 og han lager for det fire søyler av akasietre, og belegger dem med gull, deres kroker er av gull, og han støper for dem fire sokler av sølv.

  • 7 For kjerubene spredde sine vinger over stedet for arken, slik at kjerubene skyggela arken og dens stenger ovenifra.

  • 31 Dette er deres byrde og tjeneste i møteteltet: planker til tabernaklet, stengene, søylene og soklene,

  • 23 Alle som hadde blått, purpur, skarlagen, fint lin, geitehår, røde værskinn og seleskinn, brakte dette til Herren;

  • 8 Kjerubene bredte vingene sine ut over arken og dekket arken og bærestengene ovenfra.