Salmenes bok 107:38
Han velsignet dem, og de ble tallrike, og han lot deres storfe ikke bli færre.
Han velsignet dem, og de ble tallrike, og han lot deres storfe ikke bli færre.
Han velsigner dem, så de blir sterkt forøket, og han lar ikke buskapen deres minke.
Han velsignet dem, de ble svært mange, og han lot ikke buskapen deres minke.
Han velsigner dem, de blir mange, og han lar ikke buskapen deres minke.
Han velsignet dem, og de ble tallrike, og han lot ikke deres fe bli færre.
Han velsigner dem, og de formerer seg stort, og han lar ikke buskapen avta.
Han velsigner dem også, så de blir mangfoldige; og lar ikke deres fe minke.
Han velsignet dem, og de ble svært mange, og han reduserte ikke deres dyr.
Han velsignet dem, og de ble mangfoldige, og deres buskap minsket ikke.
Han velsigner dem, så de blir meget tallrike, og han lar ikke deres fe minske.
Han velsigner dem slik at de blir tallrike, og lar ikke deres husdyr minke.
Han velsigner dem, så de blir meget tallrike, og han lar ikke deres fe minske.
Han velsignet dem, og de ble mange; og deres kveg lot han ikke bli færre.
He blessed them, and they multiplied greatly, and He did not let their livestock decrease.
Han velsigner dem, og de blir svært mange; han lar ikke deres buskap minke.
Og han velsignede dem, og de bleve saare formerede, og han formindskede ikke deres Fæ.
He blesseth them also, so that they are multiplied greatly; and suffereth not their cattle to decrease.
Han velsigner dem, så de blir tallrike, og hindrer at deres buskap minker.
He blesses them also, so that they are multiplied greatly; and does not allow their cattle to decrease.
He blesseth them also, so that they are multiplied greatly; and suffereth not their cattle to decrease.
Han velsigner dem også, så de blir tallrike. Han tillater ikke at deres buskap minker.
Han velsigner dem, og de blir sterkt mangfoldiggjort; og lar ikke deres kveg minke.
Han velsigner dem, og de formerer seg sterkt, deres kveg reduseres ikke.
He blesseth{H1288} them also, so that they are multiplied{H7235} greatly;{H3966} And he suffereth{H4591} not their cattle{H929} to decrease.{H4591}
He blesseth{H1288}{(H8762)} them also, so that they are multiplied{H7235}{(H8799)} greatly{H3966}; and suffereth{H4591} not their cattle{H929} to decrease{H4591}{(H8686)}.
He blesseth them, so that they multiplie exceadingly, and suffreth not their catell to decrease.
For he blesseth them, & they multiplie exceedingly, and he diminisheth not their cattell.
He blesseth them, so that they multiplie exceedingly: and he suffereth not their cattle to decrease.
He blesseth them also, so that they are multiplied greatly; and suffereth not their cattle to decrease.
He blesses them also, so that they are multiplied greatly. He doesn't allow their cattle to decrease.
He blesseth them also, so that they are multiplied greatly; And he suffereth not their cattle to decrease.
He blesseth them also, so that they are multiplied greatly; And he suffereth not their cattle to decrease.
He gives them his blessing so that they are increased greatly, and their cattle do not become less.
He blesses them also, so that they are multiplied greatly. He doesn't allow their livestock to decrease.
He blessed them so that they became very numerous. He would not allow their cattle to decrease in number.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
37 Og de sådde marker og plantet vingårder som ga dem stor avling.
39 Og de ble færre og bøyde seg under motgang, ondskap og sorg.
4 Velsignet er din livsfrukt, din jords frukt og avkommet av dine dyr, økningen av dine okser og avlingen av dine flokker.
5 Velsignet er din kurv og ditt deigtrau.
13 og Han vil elske deg, velsigne deg og mangfoldiggjøre deg; og Han vil velsigne frukten av ditt morsliv og frukten av din jord, ditt korn, din nye vin og din olje, framgangen av ditt fe og flokken din på jord som Han har sverget å gi til dine fedre.
14 Velsignet er du over alle folkene; det finnes ingen ufruktbar mann eller kvinne blant dere, heller ikke blant deres fe.
11 Jehova skal gjøre deg rik på gode ting, i livets frukt, på avkastningen av dine dyr, og i markens frukt, på det landet som Jehova sverget å gi dine fedre.
12 Jehova åpner sitt gode skattkammer – himmelen – for deg, for å gi regn til ditt land i rette tid og velsigne alt arbeid du gjør. Du skal låne til mange nasjoner, men selv skal du ikke låne.
10 Deres okse engster seg ikke ved å spise korn, og deres ku kalver trygt uten å miste ungen.
13 og når flokkene og hjordene dine øker, og du får mye sølv og gull, og alt du eier blir mer,
23 Og han har gitt regn for ditt såkorn, Med hvilket du sår jorden, Og brødet, av jordens grøde, Og det skal være fett og rikelig; Dine buskap skal beite på en vid eng den dag.
19 Fra dem skal takksigelse og de frydefulles røst høres, og jeg vil gjøre dem mange, og de skal ikke være få; jeg skal gjøre dem ærefulle, og de skal ikke være små.
8 Jehova vil pålegge velsignelse over dine lagre og over alt du tar deg for, og vil velsigne deg i det landet Jehova din Gud gir deg.
13 Han velsigner dem som frykter Herren, både små og store.
14 Herren legger til dere, både dere og deres sønner.
41 Han løftet de fattige ut av elendigheten, og lot deres familier vokse som en fåreflokk.
18 Forbannet er din kroppslige frukt og jords frukt, økningen av dine okser og flokkenes avkastning.
26 Hele dagen er han nådig og låner ut, og hans avkom blir til velsignelse.
22 For dem Han velsigner, skal arve landet, men dem Han forbanner, skal bli avskåret.
28 Gud velsignet dem og sa til dem: «Vær fruktbare, bli mange, fyll jorden og legg den under dere! Hersk over havets fisker, himmelens fugler og alle dyr som beveger seg på jorden.»
11 Jeg vil mangfoldiggjøre mennesker og dyr på dere, de skal vokse i tall og bli fruktbare. Jeg vil gjøre dere bebodd som i tidligere tider, gjøre det enda bedre enn før, og dere skal forstå at jeg er Herren.
4 Ungene deres er trygge, vokser opp i marken og går sin vei uten å vende tilbake.
1 Gud velsignet Noah og hans sønner og sa til dem: 'Vær fruktbare, bli mange, og fyll jorden.
7 og for ditt buskap og for dyrene i landet skal alle innhøstningene være til mat.
14 Du lar gresset vokse frem for kveget, og urter til menneskers nytte, for å frembringe brød fra jorden,
22 Gud velsignet dem og sa: «Vær fruktbare, bli mange og fyll vannet i havene! Fuglene skal også bli mange på jorden.»
13 Våre forrådskamre er fulle, fra sort til sort, våre flokker øker til tusener, titusener på våre marker.
6 Jorden har gitt sin grøde, Gud velsigner oss, vår Gud.
9 Og Herren din Gud skal gjøre deg rik i alle dine henders verk, i din livsfrukt, i avkommet av din buskap og i avkastningen av din jord, til det gode; for Herren skal igjen glede seg over deg til det gode, slik han gledet seg over dine fedre,
3 og den Allmektige Gud vil velsigne deg, gjøre deg fruktbar og mangfoldig, og du skal bli til en forsamling av folk;
2 Hans etterkommere vil bli mektige på jorden, slekten av de rettskafne er velsignet.
22 Herrens velsignelse gjør rik, og han tilfører ingen sorg med den.
28 Du gir dem, og de samler; du åpner din hånd, og de mettes med det gode.
20 Lykkelige er dere som sår ved alle vann, og som sender ut foten til oksen og eselet!
30 Jeg vil mangfoldiggjøre frukten på trærne og avlingen på marken, så dere ikke lenger skal bære vanæringen av sult blant folkene.
14 og sa: 'Sannelig vil jeg velsigne deg rikelig og formere dine etterkommere rikelig.'
23 Han gjør nasjonene store, og han ødelegger dem; sprer ut nasjoner og lar dem være i stillhet.
12 Og Herren velsignet de siste år av Jobs liv mer enn de første. Han fikk fjorten tusen sauer, seks tusen kameler, tusen par okser og tusen eselhopper.
23 Du multipliserte deres etterkommere som stjernene på himmelen og førte dem inn i landet som Du hadde lovt deres fedre å komme inn i for å eie.
43 Mannen ble meget rik og fikk mange flokker, tjenestejenter, tjenestegutter, kameler og esler.
48 og han overga deres buskap til haglet, og deres kveg til ildens flammer.
11 Herren, deres fedres Gud, skal gjøre dere tusen ganger flere enn dere er og velsigne dere, slik han har lovt dere.
3 Du har gjort folket større, du har økt deres glede; de gleder seg for ditt åsyn som en gleder seg ved innhøstingen, som folk jubler når byttet deles.
7 Får og storfe, alle sammen, og også dyrene på marken.
15 Jeg vil gi gress på marken din for buskapen din, og dere skal spise og bli mette.
7 Men Israels barn var fruktbare og formert seg, og de ble svært tallrike og sterke, og landet ble fullt av dem.
7 For deres eiendom var for stor til å bo sammen, og landet hvor de var fremmede kunne ikke hjelpe dem på grunn av deres buskap.
7 Som ikke fyller hånden til den som høster, Eller favnen til den som binder kornnek.
14 Om hans sønner mangedobles – for dem er det et sverd. Og hans etterkommere mettes ikke med brød.