Salmenes bok 107:42

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

De rettskafne ser det og gleder seg, og all ondskap lukker sin munn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 22:19 : 19 De rettferdige ser det og gleder seg, og de uskyldige spotter dem.
  • Sal 63:11 : 11 Men kongen skal glede seg i Gud, hver den som sverger ved ham, skal kunne rose seg. For løgnens talere skal få deres munn lukket.
  • Rom 3:19 : 19 Vi vet at alt det som loven sier, taler den til dem som er under loven, for at hver munn skal lukkes, og hele verden skal stå til ansvar overfor Gud.
  • Sal 52:6 : 6 De rettferdige ser det og frykter, og de ler av ham.
  • Ordsp 10:11 : 11 De rettferdiges munn er en livets kilde, men de ugudeliges munn skjuler vold.
  • Jes 66:10-11 : 10 Gled dere med Jerusalem, og fryd dere over henne, alle som elsker henne. Gled dere med henne, alle som sørger over henne. 11 Så dere skal få mælk og bli mette av hennes trøstende bryst, suge og nyte overfloden av hennes herlighet.
  • Jes 66:14 : 14 Dere skal se det, deres hjerte skal fryde seg, og deres ben skal spire som friskt gress; Herrens hånd skal bli kjent for hans tjenere, men han skal være vred på sine fiender.
  • Sal 112:10 : 10 Den onde ser det, og blir sint, han skjærer tenner og visner bort, de ondes ønsker går til grunne!
  • Sal 58:10-11 : 10 Den rettferdige gleder seg fordi han har sett hevn, han vasker føttene sine i blodet til de onde. 11 Og mennesket sier: 'Sannelig er det lønn for de rettferdige; sannelig er det en Gud som dømmer på jorden!'
  • 2 Mos 11:7 : 7 Men mot alle Israels barns skal en hund ikke engang snarre, verken mot menneske eller mot dyr, slik at dere vet at Herren gjør forskjell mellom egypterne og Israel.
  • Job 5:15-16 : 15 Og han frelser den bortkastede fra deres munn, og den trengende fra en sterk hånd. 16 Det er håp for de fattige, og vrangheten har lukket sin munn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 22:19
    81%

    19 De rettferdige ser det og gleder seg, og de uskyldige spotter dem.

  • Sal 52:6
    79%

    6 De rettferdige ser det og frykter, og de ler av ham.

  • Sal 107:43
    77%

    43 Hvem er vis og legger merke til dette? De vil forstå Herrens trofaste kjærlighet.

  • Sal 32:11
    76%

    11 Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige, syng høyt, alle dere oppriktige av hjertet!

  • Sal 64:10
    76%

    10 Den rettferdige gleder seg i Herren, Og har satt sin lit til Ham, Og alle med et oppriktig hjerte roser seg!

  • Sal 112:10
    76%

    10 Den onde ser det, og blir sint, han skjærer tenner og visner bort, de ondes ønsker går til grunne!

  • Job 5:16
    75%

    16 Det er håp for de fattige, og vrangheten har lukket sin munn.

  • Sal 69:32
    74%

    32 De ydmyke har sett det - de gleder seg, dere som søker Gud - deres hjerte lever.

  • Ordsp 29:6-7
    2 vers
    74%

    6 I de ondes synd ligger en felle, men de rettferdige synger og gleder seg.

    7 De rettferdige kjenner de fattiges sak, mens de onde mangler kunnskap.

  • Sal 94:15
    74%

    15 For retten vender tilbake til rettferdighet, Og alle de oppriktige av hjertet følger den.

  • Ordsp 28:12
    74%

    12 Når de rettferdige fryder seg, er æren stor, men når de onde står frem, er folk redde.

  • Sal 63:11
    74%

    11 Men kongen skal glede seg i Gud, hver den som sverger ved ham, skal kunne rose seg. For løgnens talere skal få deres munn lukket.

  • Sal 37:29-30
    2 vers
    74%

    29 De rettferdige skal arve landet og bo evig der.

    30 Den rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge taler rett.

  • Sal 33:1
    74%

    1 Syng for Herren, dere rettferdige; for lovsang er rett for de oppriktige.

  • Sal 11:7
    74%

    7 For Herren er rettferdig, rettferdighet elsker Han, de oppriktige skal se hans ansikt.

  • Ordsp 11:10
    74%

    10 Byen fryder seg over de rettferdiges velstand, og når de onde går til grunne, er det jubel.

  • Job 17:8
    74%

    8 De rettskafne er forbløffet over dette, og de uskyldige reiser seg mot de gudløse.

  • Jes 33:15
    73%

    15 Den som vandrer rettferdig og taler oppriktig, den som avviser urettferdig vinning, rister av seg bestikkelser, lukker ørene for vold og lukker øynene for å ikke se ondt,

  • Ordsp 21:15
    73%

    15 Å gjøre rett er glede for de rettferdige, men en gru for de som gjør urett.

  • Sal 34:15
    73%

    15 Herrens øyne er vent mot de rettferdige, og hans ører mot deres rop.

  • Sal 106:3
    73%

    3 Salige er de som holder dom, de som alltid handler rettferdig.

  • Sal 58:10-11
    2 vers
    73%

    10 Den rettferdige gleder seg fordi han har sett hevn, han vasker føttene sine i blodet til de onde.

    11 Og mennesket sier: 'Sannelig er det lønn for de rettferdige; sannelig er det en Gud som dømmer på jorden!'

  • Ordsp 11:6
    73%

    6 De oppriktiges rettferdighet redder dem, men de troløse blir fanget i sitt onde.

  • Ordsp 12:21
    73%

    21 Ingen ondskap begjæres av de rettferdige, men de onde er fulle av det onde.

  • Sal 31:18
    73%

    18 La de falske leppene bli tause, de som taler mot de rettferdige med stolthet og forakt.

  • Jes 3:10
    73%

    10 Si til de rettferdige at det går dem vel, for de skal spise frukten av sine gjerninger.

  • Ordsp 10:30-31
    2 vers
    73%

    30 De rettferdige skal ikke flyttes av evighet, men de ugudelige skal ikke bo i landet.

    31 De rettferdiges munn utgyter visdom, og den perverse tunge skal skjæres ut.

  • Sal 97:11
    72%

    11 Lys er sådd for de rettferdige, og glede for de oppriktige i hjertet.

  • Jes 42:21
    72%

    21 Jehovah har glede for sin rettferdighets skyld, han gjør loven stor og ærefull.

  • Sal 34:17
    72%

    17 De ropte, og Herren hørte, og han reddet dem ut av alle deres trengsler.

  • Jes 29:19
    72%

    19 Og de ydmyke skal glede seg i Herren, og de fattige blant mennesker skal juble i Israels Hellige.

  • Ordsp 10:6
    72%

    6 Velsignelser er over de rettferdiges hode, men den ugudeliges munn skjuler vold.

  • Job 8:21
    72%

    21 Mens Han fyller munnen din med latter og leppene dine med jubel,

  • Ordsp 11:31
    72%

    31 Se, den rettferdige blir belønnet på jorden; hvor mye mer den onde og synderen!

  • Ordsp 29:16
    72%

    16 Når de onde blir mange, øker syndene, men de rettferdige ser på fallet deres.

  • Sal 68:3
    71%

    3 Og de rettferdige gleder seg, de jubler for Gud, og de fryder seg med glede.

  • Sal 37:12-13
    2 vers
    71%

    12 De onde legger onde planer mot de rettferdige og skjærer tenner mot dem.

    13 Herren ler av ham, for Han ser at hans dag kommer.

  • Ordsp 21:12
    71%

    12 Den Rettferdige handler klokt mot de ondes hus, han styrter dem for deres ondskap.

  • Jes 45:25
    71%

    25 I Herren skal alle i Israels ætt bli rettferdiggjort og rose seg.

  • Ordsp 23:16
    71%

    16 Mine nyrer vil juble når dine lepper taler rett.

  • Ordsp 28:28
    71%

    28 Når de onde stiger frem, gjemmer folk seg, men når de ødelegges, øker de rettferdige!

  • Jes 40:5
    71%

    5 Herrens herlighet skal åpenbares, og alle mennesker skal se den sammen, for Herrens munn har talt.

  • Sal 37:38
    71%

    38 Men overtrederne blir alle utryddet, de ondes ende er ødeleggelse.

  • Ordsp 14:34
    71%

    34 Rettferdighet opphøyer en nasjon, men synd er et folks skam.

  • Sal 107:41
    71%

    41 Han løftet de fattige ut av elendigheten, og lot deres familier vokse som en fåreflokk.