Salmenes bok 115:13

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Han velsigner dem som frykter Herren, både små og store.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 112:1 : 1 Pris Jah! Salig er den som frykter Herren, han har stor glede i hans bud.
  • Sal 128:1 : 1 En trappesang. Lykkelig er hver den som frykter Herren, som vandrer på hans veier.
  • Åp 11:18 : 18 Folkeslagene ble vrede, og din vrede kom, og tiden er kommet for de døde til å bli dømt, og for å gi lønnen til dine tjenere, profetene, og de hellige, og de som frykter ditt navn, de små og de store, og for å ødelegge dem som ødelegger jorden.
  • Åp 19:5 : 5 Og en stemme fra tronen sa: 'Prise vår Gud, alle hans tjenere, dere som frykter ham, både små og store.'
  • Luk 1:50 : 50 og hans barmhjertighet varer fra slekt til slekt for dem som frykter ham.
  • Apg 13:26 : 26 Brødre, sønner av Abrahams ætt, og dere som blant dere frykter Gud, for dere er ordet om denne frelsen sendt.
  • Apg 26:22 : 22 Men ved Guds hjelp har jeg til den dag i dag stått og vitnet både for små og store, uten å si noe annet enn det både profetene og Moses talte om skulle komme,
  • Kol 3:11 : 11 Her er det ikke greker eller jøde, omskjæring eller uomskjæring, barbar, skyter, trell, fri - men Kristus er alt og i alle.
  • Sal 128:4-5 : 4 Slik blir den mann velsignet som frykter Herren. 5 Herren velsigner deg fra Sion, så du får se Jerusalems velstand alle dine livsdager,
  • Mal 3:16-17 : 16 Da talte de som frykter Herren med hverandre, og Herren lyttet og hørte. En minnebok ble skrevet for hans ansikt, for dem som frykter Herren og ærer hans navn. 17 De skal være mine, sier Herren, hærskarenes Gud, på den dagen jeg forbereder – en spesiell skatt. Jeg vil ha medfølelse med dem, som en mann har medfølelse med sin sønn som tjener ham.
  • Mal 4:2 : 2 Men for dere som frykter mitt navn, skal rettferdighetens sol gå opp med legedom under sine vinger, og dere skal gå ut og hoppe som kalver fra fjøset.
  • Sal 29:11 : 11 Herren gir sitt folk styrke, Herren velsigner sitt folk med fred.
  • Åp 20:12 : 12 Og jeg så de døde, store og små, stå for Gud, og bøker ble åpnet. Og en annen bok ble åpnet, som er livets bok, og de døde ble dømt etter det som var skrevet i bøkene, etter deres gjerninger.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 80%

    11 Dere som frykter Herren, stol på Herren! Han er deres hjelp og skjold.

    12 Herren har husket oss, han velsigner oss, han velsigner Israels hus, han velsigner Arons hus.

  • 79%

    4 Slik blir den mann velsignet som frykter Herren.

    5 Herren velsigner deg fra Sion, så du får se Jerusalems velstand alle dine livsdager,

  • 78%

    14 Herren legger til dere, både dere og deres sønner.

    15 Velsignet er dere av Herren, skaperen av himmel og jord.

  • 77%

    1 Pris Jah! Salig er den som frykter Herren, han har stor glede i hans bud.

    2 Hans etterkommere vil bli mektige på jorden, slekten av de rettskafne er velsignet.

  • 7 Gud velsigner oss, og alle jordens ender skal frykte ham!

  • 74%

    19 Israels hus, velsign Herren, Arons hus, velsign Herren,

    20 Levis hus, velsign Herren, dere som frykter Herren, velsign Herren.

    21 Velsignet er Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem – lov Herren!

  • 1 En trappesang. Lykkelig er hver den som frykter Herren, som vandrer på hans veier.

  • 23 Dere som frykter Herren, lovpris ham! Ære ham, alle Jakobs etterkommere! Frykt ham, alle Israels etterkommere!

  • 11 Herren har glede i dem som frykter Ham, i dem som venter på Hans godhet.

  • 25 For stor er Jehova, og sterkt lovpriset, og mer fryktinngytende enn alle guder.

  • 9 Frykt Herren, dere hans hellige, for de som frykter ham, mangler ingenting.

  • 50 og hans barmhjertighet varer fra slekt til slekt for dem som frykter ham.

  • 8 La hele jorden frykte Herren, la alle verdens innbyggere frykte Ham.

  • 10 Begynnelsen til visdom er frykt for Herren, alle som gjør det, har god forstand, Hans pris står for alltid!

  • 16 Bedre er litt med frykt for Herren enn mye skatt og uro med det.

  • 5 Mat har Han gitt til dem som frykter Ham, Han husker sitt pakt for evig.

  • 12 Lykkelig er det folk hvis Gud er Herren, det folk Han valgte til arv for seg selv.

  • 19 Han gjør det de som frykter ham ønsker, han hører deres rop og frelser dem.

  • 23 Herren frykt fører til liv, og den som har det blir tilfredsstilt, han skal ikke rammes av ondt.

  • 14 Herrens råd er for dem som frykter ham, og hans pakt gjør han kjent for dem.

  • 11 Kom, barn, hør på meg, jeg vil lære dere Herrens frykt.

  • 11 For så høyt som himmelen er over jorden, så stor er Hans kjærlighet over dem som frykter Ham.

  • 12 Hvem er den mann som frykter Herren? Han lærer ham den vei han skal velge.

  • 22 For dem Han velsigner, skal arve landet, men dem Han forbanner, skal bli avskåret.

  • 17 Men Herrens kjærlighet er fra evighet til evighet over dem som frykter Ham, og Hans rettferdighet er til barnebarn,

  • 18 Herrens øye er rettet mot dem som frykter Ham, mot dem som håper på Hans godhet.

  • 15 Og folkene skal frykte Herrens navn, og alle jordens konger din ære,

  • 4 For Herren er stor og høyt lovprist, fryktinngytende er Han over alle guder.

  • 5 Der ble de grepet av frykt, for Gud er blant de rettferdige slekt.

  • 7 Gud er meget fryktinngytende i de helliges råd, og fryktet av alle som er rundt ham.

  • 3 Herren velsigner deg fra Sion, han som skapte himmelen og jorden!

  • 18 Men vi skal prise Herren fra nå av til evig tid. Pris Herren!

  • 5 Og en stemme fra tronen sa: 'Prise vår Gud, alle hans tjenere, dere som frykter ham, både små og store.'

  • 11 Tjen Herren med frykt, og gled dere med beven.

  • 2 Herrens navn er velsignet, fra nå og til evig tid.

  • 9 Hans frelse er nær for dem som frykter ham, for at ære skal bo i vårt land.

  • 25 Fra deg kommer min lovprisning i den store forsamlingen. Mine løfter oppfyller jeg foran dem som frykter ham.

  • 12 Unge menn og også jomfruer, Gamle menn sammen med unge,

  • 26 I frykten for Herren er det sterk sikkerhet, og for hans barn er det et tilfluktssted.

  • 13 Som en far har medfølelse med sine barn, så har Herren medfølelse med dem som frykter Ham.

  • 38 Han velsignet dem, og de ble tallrike, og han lot deres storfe ikke bli færre.

  • 6 For Herren er opphøyd, men de ydmyke ser han, og de stolte kjenner han på avstand.

  • 10 Alle jordens folk skal se at Jehovas navn er påkalt over deg, og de skal være redde for deg.

  • 13 og Han vil elske deg, velsigne deg og mangfoldiggjøre deg; og Han vil velsigne frukten av ditt morsliv og frukten av din jord, ditt korn, din nye vin og din olje, framgangen av ditt fe og flokken din på jord som Han har sverget å gi til dine fedre.