Salmenes bok 136:2

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Gi takk til Gud over alle guder, evig er hans miskunn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 10:17 : 17 For Herren deres Gud er gudenes Gud og herrenes Herre, den store, mektige og fryktinngytende Gud, som ikke gjør forskjell på folk og ikke tar imot bestikkelser.
  • Jos 22:22 : 22 'Gud, guder! Herren, Gud, guder! Herren, han vet det, og Israel skal vite det: Dersom vi har handlet i opprør eller i troløshet mot Herren – må han ikke frelse oss i dag!
  • 2 Krøn 2:5 : 5 Huset som jeg bygger, skal være stort, for vår Gud er større enn alle guder.
  • Sal 97:9 : 9 For du, Herre, er den høyeste over hele jorden, høyt er du opphøyet over alle guder.
  • Dan 2:47 : 47 Kongen svarte Daniel og sa: 'Sannelig, deres Gud er gudenes Gud og herren over konger, og den som åpenbarer hemmeligheter, siden du har vært i stand til å åpenbare denne hemmeligheten.'
  • 2 Mos 18:11 : 11 Nå vet jeg at Herren er større enn alle guder, for i det de handlet stolt, var han over dem.'
  • Sal 82:1 : 1 En Asafs salme. Gud står i Guds råd, midt iblant dømmer Gud.
  • Sal 97:7 : 7 Alle som tilber utskårne bilder er skamfulle, de som skryter av avguder; bøy dere for ham, alle guder.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 136:3-26
    24 vers
    95%

    3 Gi takk til Herren over alle herrer, evig er hans miskunn.

    4 Til ham som alene gjør store under, evig er hans miskunn.

    5 Til ham som skapte himmelen med visdom, evig er hans miskunn.

    6 Til ham som bredte ut jorden over vannene, evig er hans miskunn.

    7 Til ham som skapte de store lysene, evig er hans miskunn.

    8 Solen til å herske om dagen, evig er hans miskunn.

    9 Månen og stjernene til å herske om natten, evig er hans miskunn.

    10 Til ham som slo Egypt i deres førstefødte, evig er hans miskunn.

    11 Og førte Israel ut fra dem, evig er hans miskunn.

    12 Med sterk hånd og utrakt arm, evig er hans miskunn.

    13 Til ham som delte Sivsjøen i to, evig er hans miskunn.

    14 Og lot Israel gå gjennom midt i den, evig er hans miskunn.

    15 Og kastet farao og hans hær i Sivsjøen, evig er hans miskunn.

    16 Til ham som ledet sitt folk gjennom ørkenen, evig er hans miskunn.

    17 Til ham som slo store konger, evig er hans miskunn.

    18 Og drepte ærefulle konger, evig er hans miskunn.

    19 Sihon, amorittenes konge, evig er hans miskunn.

    20 Og Og, kongen av Basan, evig er hans miskunn.

    21 Og som ga deres land som arv, evig er hans miskunn.

    22 En arv til Israel, sin tjener, evig er hans miskunn.

    23 Som husket oss i vår fornedrelse, evig er hans miskunn.

    24 Og reddet oss fra våre fiender, evig er hans miskunn.

    25 Som gir føde til alt levende, evig er hans miskunn.

    26 Gi takk til himmelens Gud, evig er hans miskunn!

  • Sal 136:1
    94%

    1 Gi takk til Herren, for han er god, evig er hans miskunn.

  • Sal 118:1-4
    4 vers
    88%

    1 Gi takk til Herren, for han er god, evig varer hans kjærlighet.

    2 Jeg ber dere, la Israel si: Evig varer hans kjærlighet.

    3 Jeg ber dere, la Arons hus si: Evig varer hans kjærlighet.

    4 Jeg ber dere, la de som frykter Herren si: Evig varer hans kjærlighet.

  • Sal 118:29
    88%

    29 Gi takk til Herren, for han er god, evig varer hans kjærlighet!

  • Sal 107:1
    88%

    1 Takk Herren, for han er god, for evig er hans nåde.

  • Sal 106:1
    86%

    1 Lovpris Jah, gi takk til Herren, for Han er god, Hans nåde varer evig.

  • 1 Krøn 16:34-35
    2 vers
    86%

    34 Takk Jehova, for han er god, hans nåde varer evig.

    35 Og si, Frels oss, Gud for vår frelse, og saml oss, og befri oss fra folkene, så vi kan gi takk til ditt hellige navn, vinne seier i din lovprisning.

  • Sal 117:2
    78%

    2 For storslått har Hans godhet vært mot oss, og Herrens sannhet varer evig. Lovsyng Jah!

  • 1 Krøn 16:41
    76%

    41 Og sammen med dem var Heman, Jedutun og resten av de utvalgte, som ble utpekt ved navn, for å gi takk til Jehova, for hans nåde varer evig,

  • Sal 100:4-5
    2 vers
    75%

    4 Gå inn gjennom hans porter med takksigelse, inn i hans forgårder med lovprisning, takk ham og velsign hans navn.

    5 For Herren er god, hans kjærlighet varer evig, og hans trofasthet fra generasjon til generasjon.

  • Sal 105:1
    72%

    1 Gi takk til Herren, kall på hans navn, Gjør hans gjerninger kjent blant folkene.

  • Sal 75:1
    72%

    1 Til dirigenten. 'Ødelegg ikke.' En salme av Asaf. En sang. Vi takker deg, Gud. Vi takker deg, og ditt navn er nært, de har fortalt om dine underverk.

  • 1 Krøn 29:13
    72%

    13 Og nå, vår Gud, takker vi deg og priser ditt strålende navn.

  • Sal 113:2
    72%

    2 Herrens navn er velsignet, fra nå og til evig tid.

  • Sal 135:13
    71%

    13 Herre, ditt navn er til evigheten, Herre, ditt minne gjennom generasjoner.

  • Sal 30:12
    71%

    12 Så min ære kan prise deg og ikke tie, Herre, min Gud, jeg vil takke deg for evig!

  • Sal 18:50
    70%

    50 Gud gjør sin konges frelse stor, og viser nåde mot sin salvede, mot David og hans ætt for evig.

  • Sal 103:17
    70%

    17 Men Herrens kjærlighet er fra evighet til evighet over dem som frykter Ham, og Hans rettferdighet er til barnebarn,

  • Sal 25:6
    70%

    6 Husk din barmhjertighet, Herre, og dine velgjerninger, som er fra evighet.

  • Sal 145:1
    70%

    1 Lovprisning av David. Jeg opphøyer deg, min Gud, min konge, og velsigner ditt navn i all evighet.

  • Sal 138:1
    70%

    1 Av David. Jeg takker deg av hele mitt hjerte, for øynene på gudene lovsynger jeg deg.