Salmenes bok 148:7

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Lovsyng Herren fra jorden, Drager og alle dyp,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 1:21 : 21 Gud skapte de store sjødyr og alt levende som kommer til å vrimle i vannet, etter deres slag, og hver vinget fugl etter sitt slag. Og Gud så at det var godt.
  • Sal 74:13-14 : 13 Du har knust havets monster med din styrke, knust dragernes hoder ved vannene. 14 Du knuste leviatans hoder, du gav ham som føde til folket i ørkenen.
  • Sal 104:25-26 : 25 Der er havet, stort og vidstrakt, der kryr det av virvelløse dyr uten tall, av levende skapninger, både store og små. 26 Der går skipene, og Leviatan, som du formet for å leke der.
  • Jes 27:1 : 1 Den dagen skal Herren sette i gang, med sitt sverd – det skarpe, det store og det sterke – mot Leviatan, den flyktende slangen, og mot Leviatan, den krokte slangen. Og han skal drepe dragen som er i havet.
  • Jes 51:9-9 : 9 Våkn opp, våkn opp, ikle deg styrke, Herrens arm. Våkn opp som i gamle dager, i svunne slekter. Er det ikke du som hugger Rahab i stykker, perforerer dragen? 10 Er det ikke du som tørker opp havet, det store dypets vann, som gjorde havets dyp til en vei for de gjenløste å gå over?
  • Job 41:1-9 : 1 Kan du fange leviatan med en krok, og med et tau holde tungen hans nede? 2 Kan du sette et siv i nesen hans, eller gjennombore kjeven hans med en krok? 3 Vil han bønnfalle deg mange ganger, eller tale milde ord til deg? 4 Vil han inngå en pakt med deg, så du kan ta ham som din tjener for alltid? 5 Kan du leke med ham som en fugl, eller binde ham for dine piker? 6 (Venner vil ofre ham, de deler ham mellom kjøpmennene!) 7 Kan du fylle huden hans med harpuner og hodet hans med fiskespisser? 8 Legg hånden på ham, men husk på striden - og gjør det ikke igjen! 9 De som håper på å fange ham, bedrar seg selv; kommer noen til å falle over synet av ham? 10 Det er ingen så dristige at de tør vekke ham; hvem kan stå seg mot meg? 11 Hvem har gitt meg noe først, så jeg skulle gi tilbake? Alt under himmelen er mitt. 12 Jeg vil ikke tie om hans lemmer, hans kraft og hans vakre skikkelse. 13 Hvem kan avdekke hans ytre? Hvem kan tre inn i hans dobbelte munning? 14 Hvem kan åpne døren til ansiktet hans? Rundt tennene hans er det fryktelig. 15 Hans stolthet består av rekken av skjold som er tett forseglet. 16 De er så nær hverandre at ingen luft kommer imellom dem. 17 De er tett sammenføyde, de klistrer seg fast til hverandre og kan ikke skilles. 18 Hans nys får lys til å skinne, og øynene hans er som morgenens øyelokk. 19 Fra hans munn går det flammer ut, gnister av ild slippes fri. 20 Røyk går ut av hans nesebor, som fra en gryte som koker og siv. 21 Hans pust tenner glør, og en flamme strømmer ut av hans munn. 22 Styrke hviler i hans nakke, og redsel danser foran ham. 23 Hudens folder henger fast, fast på ham og rører seg ikke. 24 Hans hjerte er fast som stein, ja, fast som den nederste møllesteinen. 25 Selv de mektige frykter hans oppstandelse; ved hans brudd holder de seg unna. 26 Ingen sverd kan stå mot ham, verken spyd, piler eller lanser. 27 Han betrakter jern som halm og bronse som råttent tre. 28 Pustebue driver ham ikke bort; steiner fra slyngen er som halm for ham. 29 Pileverk regnes som agner, og han ler av åslerings skjelv. 30 Under ham er det spisse lerkekubber; han sprer kvikksølv over slammet. 31 Han får dypet til å koke som en gryte, havet gjør han som en salvegryte. 32 Etter ham blir stien lysende, man tror dypet er dekket av hvite hår. 33 Ingen på jorden ligner ham, han er uovervinnelig. 34 Han ser alt opphøyd, han er konge over alle dem med stolthet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 148:1-6
    6 vers
    77%

    1 Lovsyng Jah! Lovsyng Herren fra himmelen, Lovsyng Ham i det høye!

    2 Lovsyng Ham, alle Hans budbringere, Lovsyng Ham, alle Hans hærskarer.

    3 Lovsyng Ham, sol og måne, Lovsyng Ham, alle lysende stjerner.

    4 Lovsyng Ham, himlenes himmel, og dere vann som er over himmelen!

    5 De lovsynger Herrens navn, for Han befalte, og de ble skapt.

    6 Og Han stadfester dem for alltid, En forskrift Han gav, og de går ikke utover den.

  • Sal 148:8-13
    6 vers
    76%

    8 Ild og hagl, snø og tåke, Virvelvind som gjør Hans ord,

    9 Fjell og alle høyder, Frukttrær og alle sedertre,

    10 Villdyr og alt buskap, Krypdyr og vingede fugler,

    11 Jordens konger og alle folk, Fyrster og alle dommere på jorden,

    12 Unge menn og også jomfruer, Gamle menn sammen med unge,

    13 De lovsynger Herrens navn, For Hans navn alene er opphøyd, Hans ære er over jord og himmel.

  • Sal 69:34
    75%

    34 Himmel og jord priser ham, havet, og alt som rører seg i det.

  • Sal 74:13
    75%

    13 Du har knust havets monster med din styrke, knust dragernes hoder ved vannene.

  • Sal 135:6
    74%

    6 Alt hva Herren vil, gjør han, i himmelen og på jorden, i havene og i alle dypder.

  • Jes 27:1
    73%

    1 Den dagen skal Herren sette i gang, med sitt sverd – det skarpe, det store og det sterke – mot Leviatan, den flyktende slangen, og mot Leviatan, den krokte slangen. Og han skal drepe dragen som er i havet.

  • Sal 150:6
    73%

    6 Alt som har ånde, lovsyng Jah! Lovsyng Jah!

  • Sal 8:8
    73%

    8 Himmelens fugler og havets fisker, alt som ferdes på havets stier.

  • Jes 42:10
    73%

    10 Syng en ny sang til Jehova, hans pris fra jordens ende, dere som går ned til havet, og dets fylde, øyene og deres innbyggere.

  • Sal 98:7-8
    2 vers
    73%

    7 Havet og alt som fyller det bruser, verden og alle som bor der.

    8 Elver klapper i hendene, fjellene jubler sammen.

  • Sal 107:24
    72%

    24 De så Herrens gjerninger, og hans underverk i dypet.

  • 5 Mos 4:18
    72%

    18 Eller som et bilde av noe kryp på marken, eller en av fiskene som er i vannet under jorden.

  • Sal 96:11
    72%

    11 Himmelen skal glede seg, og jorden fryde seg, havet og dets fylde skal bruse.

  • Sal 150:1-2
    2 vers
    71%

    1 Lovsyng Jah! Lovsyng Gud i hans hellige sted, lovsyng ham i hans mektige himmel.

    2 Lovsyng ham for hans veldige gjerninger, lovsyng ham etter hans store storhet.

  • Sal 104:25-26
    2 vers
    71%

    25 Der er havet, stort og vidstrakt, der kryr det av virvelløse dyr uten tall, av levende skapninger, både store og små.

    26 Der går skipene, og Leviatan, som du formet for å leke der.

  • Sal 33:7-8
    2 vers
    71%

    7 Han samler havets vann som en haug, lagrer dypene i sitt forråd.

    8 La hele jorden frykte Herren, la alle verdens innbyggere frykte Ham.

  • 1 Krøn 16:32
    71%

    32 Havet bruser med sitt innhold, åkeren jubler, og alt som er på den,

  • Sal 138:4
    71%

    4 Herre, alle jordens konger vil lovprise deg når de hører dine ord.

  • Sal 113:1
    71%

    1 Lovpris Herren! Pris, dere tjenere av Herren. Lovpris Herrens navn.

  • 2 Sam 22:16
    70%

    16 Vannstrømmene i havet ble synlige, grunnvollene i verden ble avdekket, ved Jehovas skjenneord, fra åndedraget til hans vrede.

  • Sal 135:1
    70%

    1 Lov Herren! Lov Herrens navn, lov Ham, dere tjenere av Herren,

  • Sal 18:15
    69%

    15 Strømmene i vannene ble synlige, og jordens grunnvoller ble blottlagt ved Din trussel, Herre, ved pusten fra Din vredes ånd.

  • Jes 24:14
    69%

    14 De løfter opp sin stemme, de synger om Herrens storhet, de roper høyt fra havet.

  • Job 26:5
    69%

    5 Skyggene er formet under vannene med deres innbyggere.

  • Sal 104:6
    69%

    6 Dypet dekket den som en kledning, vannene sto over fjellene.

  • Sal 146:1
    69%

    1 Lovpris Herren! Min sjel, pris Jehova.

  • Job 12:8
    69%

    8 Eller tal til jorden, den vil vise deg det; fiskene i havet vil fortelle deg.

  • Job 41:31
    69%

    31 Han får dypet til å koke som en gryte, havet gjør han som en salvegryte.

  • Sal 29:3
    69%

    3 Herrens stemme er over vannene, herlighetens Gud lar det tordne, Herren er over de mange vann.

  • 1 Mos 1:21
    69%

    21 Gud skapte de store sjødyr og alt levende som kommer til å vrimle i vannet, etter deres slag, og hver vinget fugl etter sitt slag. Og Gud så at det var godt.

  • Hab 1:15
    69%

    15 Hver av dem trekker han opp med krok, han fanger dem i sitt garn, og samler dem i sin dragningsnett, derfor gleder han seg og fryder seg.

  • Åp 5:13
    69%

    13 Og hver skapning som er i himmelen og på jorden og under jorden og i havet, og alt som er i dem, hørte jeg si: 'Ham som sitter på tronen, og til Lammet, tilkommer velsignelse, ære, herlighet og makt i all evighet!'

  • Åp 12:16
    68%

    16 Men jorden hjalp kvinnen. Jorden åpnet sin munn og svelget elven som dragen hadde spydd ut av sin munn.

  • Sal 77:16
    68%

    16 Vannet så Deg, Gud, vannet så Deg og ble redde, også dypene skaket.

  • Jes 42:12
    68%

    12 De gir Jehovah ære, og på øyene forkynner de hans pris.

  • Sal 98:4
    68%

    4 Jordens alle kanter, rop av glede for Herren! Bryt ut og syng av glede, syng lovsang.