Salmenes bok 148:8

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Ild og hagl, snø og tåke, Virvelvind som gjør Hans ord,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 147:15-18 : 15 Han sender ut sitt ord på jorden; raskt løper Hans bud. 16 Han gir snø som ull og sprer rimfrost som aske. 17 Han kaster ut sitt hagl som småbiter; hvem kan stå for Hans kulde? 18 Han sender ut sitt ord og smelter dem; Han lar sin vind blåse, da flyter vannene.
  • Jes 66:16 : 16 For med ild og med sitt sverd vil Herren holde dom over alt kjød, og mange skal være de Herren slår ned.
  • Joel 2:30 : 30 Jeg vil gi under på himmelen og på jorden, blod og ild, og røyksøyler.
  • Amos 4:13 : 13 For se, han som dannet fjellene og skapte vinden, som forteller mennesket sine tanker, som gjør daggry til skumring, og som går på jordens høyder, Herren, hærskarenes Gud, er hans navn!
  • Amos 7:4 : 4 Slik har Herren Jehova vist meg, og se, Herren Jehova kaller til strid ved ild, og den fortærer det dype hav, ja, den har fortært det delte landet, og jeg sa:
  • Jona 1:4 : 4 Herren sendte en sterk vind på havet, og en stor storm oppsto, og skipet holdt på å brytes i stykker.
  • Matt 8:24-27 : 24 Se, en voldsom storm oppsto på sjøen, så båten ble skjult av bølgene, men han sov. 25 Hans disipler kom til ham, vekket ham og sa: 'Herre, frels oss, vi går under!' 26 Han sa til dem: 'Hvorfor er dere redde, dere lite troende?' Da reiste han seg og truet vinden og sjøen, og det ble stille. 27 Og mennene undret seg og sa: 'Hva slags mann er dette, siden til og med vinden og sjøen adlyder ham?'
  • Åp 16:8-9 : 8 Og den fjerde engelen tømte sin skål over solen, og det ble gitt ham å svi mennesker med ild. 9 Og menneskene ble svidd av stor hete, og de spottet Guds navn, han som har makt over disse plagene, og de omvendte seg ikke for å gi ham ære.
  • Åp 16:21 : 21 Og stort hagl, som tunge steiner, falt ned fra himmelen over menneskene. Og menneskene spottet Gud på grunn av haglplagen, for den plagen var svært stor.
  • 1 Mos 19:24 : 24 Og Herren lot det regne svovel og ild fra Herren ut av himmelen over Sodoma og Gomorra.
  • 2 Mos 9:23-25 : 23 Og Moses rakte ut sin stav mot himmelen, og Herren lot torden og hagl komme, og ild slo ned på jorden, og Herren lot hagl regne over Egyptens land. 24 Det kom hagl, og ild flammet midt i haglet, svært alvorlig, slik at ingenting lignende har vært i hele Egyptens land siden det ble en nasjon. 25 Og haglet slo i hele Egyptens land alt som var på marken, både mennesker og dyr, og haglet knuste hvert markens tre.
  • 2 Mos 10:13 : 13 Så rakte Moses ut staven sin over Egyptens land, og Herren lot en østavind blåse over landet hele den dagen og natten; om morgenen var østavinden kommet med gresshoppene.
  • 2 Mos 10:19 : 19 Herren sendte en veldig sterk vind fra sjøen som tok med seg gresshoppene og kastet dem i Rødehavet. Ikke en eneste gresshoppe ble igjen innen hele Egyptens grense.
  • 2 Mos 14:21 : 21 Moses strakte da ut hånden over havet, og Herren fikk havet til å trekke seg tilbake ved hjelp av en sterk østenvind hele natten, slik at havet ble tørt land. Vannet delte seg,
  • 3 Mos 10:2 : 2 Da kom det ild fra Herren og forbrant dem, og de døde foran Herren.
  • 4 Mos 16:35 : 35 Og ild kom ut fra Herren og fortærte de to hundre og femti menn som bar fram røkelsen.
  • Jos 10:11 : 11 Og det skjedde, mens de flyktet for Israel nedover Bet-Horon, kastet Herren store steiner over dem fra himmelen, helt til Azeka, og de døde; flere døde av haglsteinene enn de som Israels sønner slo med sverd.
  • Job 37:2-6 : 2 Lytt nøye til den skjelvende lyden av Hans stemme, ja, lyden fra Hans munn går ut. 3 Under hele himmelen leder Han den, og dens lys er over jordens kanter. 4 Etter det kommer et brøl - Han tordner med sin herlige stemme, og Han holder dem ikke tilbake når Hans røst høres. 5 Gud tordner med sin vidunderlige stemme, og gjør store ting som vi ikke forstår. 6 Til snøen sier Han: 'Vær på jorden.' Og det lille regnet og det store regnet av Hans kraft.
  • Job 38:22-37 : 22 Har du sett snøens forråd, og haglens skatter? 23 Som jeg har spart til tiden med trengsel, til kampens og stridens dag? 24 Hvor er veien lyset fordeles, der østavinden spres over jorden? 25 Hvem har skapt en kanal for flommen, og en vei for lynets stemme? 26 For å la det regne over et land uten folk, en ødemark der ingen bor, 27 for å velsigne et øde og forlatt sted, og få gresset til å spire? 28 Har regnet en far? Eller hvem ga duggdråpene liv? 29 Fra hvem kom isen, og himmelens rimfrost, hvem fødte det? 30 Som stein skjules vannene, og dypets overflate bindes fast. 31 Kan du binde Kimahs vakre påvirkninger, eller løsne Kesils bånd? 32 Kan du fremføre stjernebildet Mazzaroth i sin tid, og lede Aysh med hennes unger? 33 Kjenner du himmelens lover, og fastsetter dens herredømme på jorden? 34 Kan du rope til skyene, så mye vann dekker deg? 35 Sender du ut lyn, så de går og sier til deg: 'Her er vi'? 36 Hvem har gitt innsikt til hjertet, eller visdom til det skjulte? 37 Hvem kan telle skyene med visdom, og la himmelens beholdere helles ut,
  • Sal 18:12 : 12 Ut fra stråleglansen foran Ham gikk Hans tykke skyer, hagl og ildglør.
  • Sal 103:20 : 20 Velsign Herren, dere Hans engler, dere mektige i kraft, som utfører Hans ord, lydige til røsten av Hans ord.
  • Sal 107:25-29 : 25 Han talte og kalte frem stormen, som løftet opp bølgene. 26 De steg til himmelen, de gikk ned til dypene, i ulykken smeltet deres sjel. 27 De ravet og vaklet som drukkenbolter, all deres visdom var til ingen nytte. 28 Og de ropte til Herren i sin nød, og han førte dem ut av deres trengsler. 29 Han stilnet stormen så den ble til en mild vind, og bølgene ble stille.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 148:9-10
    2 vers
    82%

    9 Fjell og alle høyder, Frukttrær og alle sedertre,

    10 Villdyr og alt buskap, Krypdyr og vingede fugler,

  • Sal 18:12-13
    2 vers
    81%

    12 Ut fra stråleglansen foran Ham gikk Hans tykke skyer, hagl og ildglør.

    13 Og Herren tordnet i himmelen, Den Høyeste hevet sin røst, hagl og ildglør.

  • Sal 147:15-18
    4 vers
    81%

    15 Han sender ut sitt ord på jorden; raskt løper Hans bud.

    16 Han gir snø som ull og sprer rimfrost som aske.

    17 Han kaster ut sitt hagl som småbiter; hvem kan stå for Hans kulde?

    18 Han sender ut sitt ord og smelter dem; Han lar sin vind blåse, da flyter vannene.

  • Job 37:5-6
    2 vers
    79%

    5 Gud tordner med sin vidunderlige stemme, og gjør store ting som vi ikke forstår.

    6 Til snøen sier Han: 'Vær på jorden.' Og det lille regnet og det store regnet av Hans kraft.

  • Jer 51:16
    79%

    16 Når han gir sin røst, er det en mengde av vann i himmelen, og han lar damp stige opp fra jordens ender, han gjør lynet til regn, og han bringer ut vinden fra sine skatter.

  • Sal 135:7
    79%

    7 Han lar damp stige fra jordens ende, lager lyn for regnet, og bringer vind ut fra sine skatter.

  • Jer 10:13
    78%

    13 Når han løfter sin stemme, er det en mengde vann i himmelen, og han får damp til å stige opp fra jordens ender. Han lager lyn til regnet, og fører vinden ut av sine forråd.

  • Jes 30:30
    77%

    30 Og Herren vil la sin ærers stemme høres, Og vise sin arm i nedstigning med rasende vrede, Og flammene fra fortærende ild, Burde, og oversvømmelse og hagl.

  • Sal 18:8
    77%

    8 Røyk steg opp fra Hans nesebor, og fortærende ild fra Hans munn, glør ble tent av den.

  • Sal 107:25
    76%

    25 Han talte og kalte frem stormen, som løftet opp bølgene.

  • Sal 105:32
    76%

    32 Han gjorde deres regn til hagl, Flammende ild i landet deres.

  • Sal 148:7
    76%

    7 Lovsyng Herren fra jorden, Drager og alle dyp,

  • Sal 77:17-18
    2 vers
    76%

    17 Skyene tømte vann, himmelen gav fra seg lyd, også Dine piler fløy frem og tilbake.

    18 Dine tordenstemmer rullet i luften, lynene lyste opp verden, jorden skalv og ristet.

  • Nah 1:5-6
    2 vers
    76%

    5 Fjellene skjelver foran ham, og åsene smelter. Jorden løfter seg for hans ansikt, hele verden og alle som bor i den.

    6 Hvem kan stå seg mot hans vrede? Hvem kan unngå hans brennende harme? Hans vrede utøses som ild, og fjellene brytes i stykker av ham.

  • Job 37:9-11
    3 vers
    76%

    9 Fra det indre kammer kommer en orkan, og fra spredte vinder - kulde.

    10 Fra Guds pust gis frosten, og vannflaten fortrenges.

    11 Ja, ved å fylle skyen, presser Han den ut, Hans lys sprer skyen.

  • Sal 83:14-15
    2 vers
    75%

    14 Som en ild brenner i skogen, og som en flamme setter fjell i brann,

    15 Slik skal du forfølge dem med din storm, og med din orkan skremme dem.

  • Sal 78:48
    75%

    48 og han overga deres buskap til haglet, og deres kveg til ildens flammer.

  • 2 Sam 22:14
    75%

    14 Jehova tordnet fra himmelen, og den Høyeste lød med sin røst.

  • Sal 29:7
    75%

    7 Herrens stemme skjærer gjennom med flammende ild.

  • 2 Sam 22:8-9
    2 vers
    75%

    8 Da rystet og skalv jorden, himmelens grunnvoller ble roket og ristet, for han var harm!

    9 Røyk steg opp fra hans nesebor, og ild fortærte fra hans munn, ildflammer ble tent av den.

  • Sal 97:4
    74%

    4 Hans lyn opplyser verden, jorden ser det og skjelver.

  • Sal 147:8
    74%

    8 Han dekker himmelen med skyer, forbereder regn for jorden og lar gress vokse på fjellene.

  • Job 37:3
    74%

    3 Under hele himmelen leder Han den, og dens lys er over jordens kanter.

  • Job 37:22
    74%

    22 Fra det forgylte nord kommer det, ved siden av Gud er fryktinngytende ære.

  • Sal 8:8
    74%

    8 Himmelens fugler og havets fisker, alt som ferdes på havets stier.

  • 2 Sam 22:16
    73%

    16 Vannstrømmene i havet ble synlige, grunnvollene i verden ble avdekket, ved Jehovas skjenneord, fra åndedraget til hans vrede.

  • Sal 55:8
    73%

    8 Jeg ville raskt unnslippe fra stormfull vind, fra en hvirvelvind.

  • Sal 104:3
    73%

    3 og legger bjelker for sine saler i vannene. Du gjør skyene til din vogn, du vandrer på vindens vinger,

  • Sal 11:6
    73%

    6 Han lar det regne feller, ild og svovel over de onde, en brennende vind er deres beger.

  • Sal 104:7
    73%

    7 For ditt trusselord flykter de, for din tordens røst skynder de seg bort.

  • Sal 104:13
    73%

    13 Fra sine høye saler vanner du åsene, av dine gjerningers frukt mettes jorden.

  • Sal 18:15
    73%

    15 Strømmene i vannene ble synlige, og jordens grunnvoller ble blottlagt ved Din trussel, Herre, ved pusten fra Din vredes ånd.

  • Job 28:26
    73%

    26 Da han satte en grense for regnet, og en vei for lynets torden,

  • Job 26:8
    73%

    8 Han binder vannene i sine tette skyer, og skyene revner ikke under dem.

  • Sal 144:5
    72%

    5 Herre, bøy dine himler og kom ned, slå fjellene så de ryker.

  • Jer 30:23
    72%

    23 Se, en stormvind fra Herren - vrede har gått ut - en rasende stormvind, den hviler over de ugudeliges hoder.

  • Jer 23:19
    72%

    19 Se, Herrens storm har gått ut i vredesbyger, en hvirvelstorm som virvler, over hodet på de ugudelige.

  • Job 36:27
    72%

    27 Når Han forminsker vanndråpene, destillerer de regn etter dampen.