Salmenes bok 56:9

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Da vender mine fiender om på den dagen jeg roper. Dette har jeg visst, at Gud er for meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 8:31 : 31 Hva skal vi si til dette? Hvis Gud er for oss, hvem er da mot oss?
  • Sal 102:2 : 2 Skjul ikke ditt ansikt for meg på trengselens dag, vend ditt øre til meg, på den dag jeg roper, svar meg snart.
  • Sal 118:6 : 6 Herren er med meg, jeg frykter ikke hva mennesker kan gjøre mot meg.
  • Sal 118:11-13 : 11 De omringet meg, ja, de omringet meg, i Herrens navn klarte jeg å drive dem tilbake. 12 De omringet meg som bier, de sluknet som ild i tornebusker, i Herrens navn klarte jeg å drive dem tilbake. 13 Du presset meg hardt for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.
  • Jes 8:9-9 : 9 Gjør dere klar, dere folkeslag, og bli knust, lytt alle dere fra fjerne land, gjør dere klare, og bli knust, gjør dere klare, og bli knust. 10 Lag planer, og de blir knust, si et ord, og det vil ikke stå fast, for Gud er med oss!'
  • Jer 33:3 : 3 Rop til meg, så skal jeg svare deg. Jeg skal fortelle deg store og ufattelige ting som du ikke har kjent til.
  • Joh 18:6 : 6 Da han sa til dem: «Det er jeg,» rygget de tilbake og falt til jorden.
  • 2 Mos 17:9-9 : 9 Og Moses sa til Josva: 'Velg ut menn for oss, og gå ut og kjemp mot Amalek. I morgen står jeg på toppen av haugen med Guds stav i hånden.' 10 Og Josva gjorde som Moses hadde sagt til ham, for å kjempe mot Amalek, og Moses, Aron, og Hur gikk opp til toppen av høyden. 11 Og det skjedde når Moses løftet opp hånden, var Israel sterk, og når han lot hendene hvile, var Amalek sterk.
  • Sal 9:3 : 3 Når mine fiender snur seg tilbake, snubler de og går til grunne for ditt ansikt.
  • Sal 18:38-42 : 38 Jeg slår dem ned, de kan ikke reise seg, de faller under mine føtter. 39 Du omgir meg med styrke for kamp, lar mine motstandere bøye seg under meg. 40 Mine fiender gir Du meg i hendene, de som hater meg kutter jeg av. 41 De roper, men det er ingen frelse, til Herren, men Han svarer dem ikke. 42 Jeg knuser dem som støv for vinden, som gatenes skitt tømmer jeg dem ut.
  • Sal 27:2 : 2 Når onde gjørere nærmer seg for å fortære mitt kjød, mine motstandere og fiender, snubler de og faller.
  • Sal 46:7 : 7 Hærskarenes Herre er med oss, Jakob Gud er vår borg. Selah.
  • Sal 46:11 : 11 Hærskarenes Herre er med oss, Jakob Gud er vår borg! Selah.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Når mine fiender snur seg tilbake, snubler de og går til grunne for ditt ansikt.

  • 11 Ved dette vet jeg at du har glede i meg, fordi min fiende ikke roper triumferende over meg.

  • 74%

    2 Mine fiender har slukt meg hele dagen, for mange kjemper mot meg, O den Høyeste.

    3 Den dagen jeg er redd, setter jeg min lit til Deg.

    4 I Gud priser jeg Hans ord, i Gud har jeg stolt; jeg frykter ikke hva kjøtt kan gjøre mot meg.

  • 3 Jeg påkaller Herren, som er verdig til å bli hyllet, og jeg blir frelst fra mine fiender.

  • 4 så ikke min fiende skal si: 'Jeg har overvunnet ham,' og mine motstandere skal glede seg når jeg vakler.

  • 72%

    6 Herren er med meg, jeg frykter ikke hva mennesker kan gjøre mot meg.

    7 Herren er med meg blant mine hjelpere, jeg vil se på dem som hater meg.

  • 72%

    16 Jeg kaller på Gud, og Herren frelser meg.

    17 Kveld, morgen og middag tenker jeg, og jeg klager, og Han hører min røst.

  • 4 Den høyeste, jeg kaller på Jehova: Og fra mine fiender er jeg reddet.

  • 10 For mine fiender har talt mot meg, og de som vokter på min sjel har lagt planer sammen.

  • 9 Frels meg fra mine fiender, Herre, Hos deg søker jeg ly.

  • 72%

    9 Min styrke, til deg vil jeg se, for Gud er mitt tårn – min nådige Gud.

    10 Gud går foran meg, han lar meg se mine fiender.

  • 1 Til sangmesteren. – ‘Ødelegg ikke,’ av David. – En hemmelig skatt, da Saul sendte folk for å passe på huset hans og drepe ham. Fri meg fra mine fiender, min Gud. Løft meg opp fra dem som reiser seg mot meg.

  • 72%

    9 Jeg sier til Gud, min klippe: 'Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor må jeg gå i sorg på grunn av fiendens undertrykkelse?'

    10 Med et sverd i mine ben spotter mine motstandere meg, mens de stadig sier til meg: 'Hvor er din Gud?'

  • 41 Mine fiender gir du meg nakkene på, dem som hater meg, og jeg utrydder dem.

  • 21 De har hørt at jeg sukker, det er ingen som trøster meg. Alle mine fiender har hørt om min ulykke, de gleder seg over at du har gjort dette. Du har ført inn den dag du har kalt, og de er blitt som meg.

  • 40 Mine fiender gir Du meg i hendene, de som hater meg kutter jeg av.

  • 2 Jeg roper til Gud, Den Høyeste, til Gud som fullfører for meg.

  • 71%

    10 I Gud priser jeg ordet, i Herren priser jeg ordet.

    11 I Gud har jeg stolt; jeg frykter ikke hva mennesker kan gjøre mot meg.

  • 8 Du har talt mine vandringer, legg mine tårer i Din flaske; er de ikke opptegnet i Din bok?

  • 10 Alle mine fiender skal bli skamfulle og sterkt forvirret; de skal snu tilbake, bli skamfulle på et øyeblikk!

  • 2 For du er min styrkes Gud. Hvorfor har du støtt meg bort? Hvorfor må jeg sørge i fiendens undertrykkelse?

  • 71%

    14 Men jeg, jeg har satt min lit til deg, Herre. Jeg har sagt: Du er min Gud.

    15 I din hånd er mine tider. Fri meg fra mine fienders hånd og fra mine forfølgere.

  • 3 Om en hær leirer seg imot meg, frykter ikke mitt hjerte. Om krig reiser seg mot meg, er jeg likevel trygg.

  • 2 Til meg roper de: 'Min Gud, vi, Israel, kjenner Deg.'

  • 70%

    4 Se, Gud er min hjelper, Herren er med dem som støtter min sjel.

    5 La det onde vende tilbake til mine fiender, i din sannhet utrydd dem.

  • 6 Jeg kaller på deg, for du svarer meg, Gud, bøy ditt øre til meg, hør min tale.

  • 7 På nødens dag roper jeg til deg, for du svarer meg.

  • 8 Hele dagen håner mine fiender meg, de som er rasende på meg har sverget mot meg.

  • 1 Til sangmesteren, for Jedutun. En salme av Asaf. Jeg roper med min stemme til Gud, jeg roper til Gud, og Han har lyttet til meg.

  • 7 For fra all motgang har han fridd meg, og mine øyne har sett sine fiender.

  • 19 Og mine fiender er levende, de er blitt sterke, og de som hater meg uten grunn, har økt.

  • 11 Vis meg, Herre, din vei, og før meg på en jevn sti for mine fienders skyld.

  • 19 Se mine fiender, for de er mange, og de hater meg med voldsom hat.

  • 3 Sannelig har han vendt seg mot meg, igjen og igjen vender han sin hånd mot meg hele dagen.

  • 3 Den dagen jeg ropte, svarte du meg, du styrket meg med kraft i sjelen.

  • 6 Jeg frykter ikke for titusener av folk som stiller seg rundt meg.

  • 6 Lytt til mitt høylytte rop, for jeg er blitt svært nedbrutt; fri meg fra forfølgerne mine, for de er sterkere enn jeg.

  • 6 Jeg har sagt til Herren, ‘Min Gud er du, hør, Herre, stemmen fra mine bønner.’

  • 2 Vær oppmerksom på stemmen av mitt rop, min konge og min Gud, for til deg ber jeg stadig.

  • 8 Ikke gled deg over meg, min fiende. Når jeg faller, reiser jeg meg. Når jeg sitter i mørket, er Herren et lys for meg.

  • 11 Men Herren er med meg som en mektig kriger. Derfor skal mine forfølgere snuble og ikke vinne. De skal bli svært til skamme, fordi de ikke har handlet klokt. Deres forvirring skal aldri bli glemt.