Salmenes bok 150:5

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Lovpris ham med klingende cymbaler, lovpris ham med rungende cymbaler.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Krøn 15:16 : 16 David ga lederne av levittene beskjed om å innsette sine brødre som sangere med musikkinstrumenter – harper, lyres og cymbaler – for å løfte stemmene med glede.
  • 1 Krøn 15:19 : 19 Sangerne var Heman, Asaf og Etan som spilte cymbaler av bronse.
  • 1 Krøn 15:28 : 28 Så førte hele Israel Herrens paktens ark opp med rop og lyden av horn, trompeter, cymbaler, harper og lyres.
  • 1 Krøn 25:1 : 1 David og hærførerne skilte ut tjenesten for Asafs, Hemans og Jedutuns barn, profetene som profeterte til lyrenes, harpene og cymbalenes toner. Antallet deres, menn for det arbeid de skulle utføre, ble oppført.
  • 1 Krøn 25:6 : 6 Alle disse sto under ledelse av sine fedre i sangen for Herrens hus, med cymbaler, harper og lyrer, for tjenesten i Guds hus etter kongens retningslinjer, Asaf, Jedutun og Heman.
  • 2 Sam 6:5 : 5 David og hele Israels hus danset med stor iver foran Herren med alle slags sanger og instrumenter laget av sypresstre, med harper, lyre, tamburiner, kastanjetter og cymbaler.
  • 1 Krøn 13:8 : 8 David og hele Israel danset for Guds ansikt med all kraft, med sang, harper, lyrer, tamburiner, cymbaler og trompeter.
  • 1 Krøn 16:5 : 5 Asaf var leder, og nest etter ham fulgte Sakarja, Jeiël, Sjemiramot, Jehiel, Mattitja, Eljab, Benaja, Obed-Edom og Jeiël. De spilte på lyrer og harper, mens Asaf slo cymbaler.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 150:1-4
    4 vers
    88%

    1Halleluja! Lovpris Gud i hans helligdom, lovpris ham i hans sterke himmelhvelving.

    2Lovpris ham for hans veldige gjerninger, lovpris ham i hans store majestet.

    3Lovpris ham med basunklang, lovpris ham med harpe og lyre.

    4Lovpris ham med trommer og dans, lovpris ham med strengeinstrumenter og fløyte.

  • Sal 150:6
    82%

    6La alt som har ånde, lovprise Herren! Halleluja!

  • Sal 149:1-3
    3 vers
    81%

    1Halleluja! Syng for Herren en ny sang, syng hans lovsang i de trofastes forsamling.

    2Israel skal glede seg i sin Skaper, Sions barn skal fryde seg i sin konge.

    3De skal prise hans navn med dans, spille for ham på tamburin og lyre.

  • Sal 98:4-6
    3 vers
    79%

    4Rop av glede for Herren, hele jorden! Bryt ut i jubel, syng og spill!

    5Syng for Herren med lyre, med lyre og vakker sang!

    6Med trompeter og lyden av horn, rop av glede for Herren, kongen!

  • Sal 33:1-3
    3 vers
    79%

    1Rettferdige, fryd dere i Herren; det er passende for de oppriktige å prise ham.

    2Takke Herren med lyre; syng for ham med harpe på ti strenger.

    3Syng en ny sang for ham, spill vakkert på instrumentene og rop av glede.

  • Sal 148:1-4
    4 vers
    76%

    1Halleluja! Lov Herren fra himmelen, lov ham i det høye.

    2Lov ham, alle hans engler, lov ham, hele hans hærskare.

    3Lov ham, sol og måne, lov ham, alle lysende stjerner.

    4Lov ham, himlenes himler og vannene over himmelen.

  • 1 Krøn 13:8
    76%

    8David og hele Israel danset for Guds ansikt med all kraft, med sang, harper, lyrer, tamburiner, cymbaler og trompeter.

  • 1 Krøn 15:28
    75%

    28Så førte hele Israel Herrens paktens ark opp med rop og lyden av horn, trompeter, cymbaler, harper og lyres.

  • 2 Sam 6:5
    75%

    5David og hele Israels hus danset med stor iver foran Herren med alle slags sanger og instrumenter laget av sypresstre, med harper, lyre, tamburiner, kastanjetter og cymbaler.

  • 1 Krøn 15:16
    75%

    16David ga lederne av levittene beskjed om å innsette sine brødre som sangere med musikkinstrumenter – harper, lyres og cymbaler – for å løfte stemmene med glede.

  • Sal 81:1-2
    2 vers
    74%

    1Til dirigenten, på Gittit; av Asaf.

    2Rop med glede til Gud, vår styrke; juble for Jakobs Gud.

  • Sal 147:7
    74%

    7Syng for Herren med takksigelse, lovsyng vår Gud med harpe.

  • Sal 147:1
    74%

    1Halleluja! For det er godt å lovsynge vår Gud, for lovprisning er skjønn og passende.

  • Sal 66:1-2
    2 vers
    74%

    1Til korlederen. En sang. En salme. Rop med glede for Gud, hele jorden!

    2Syng ut hans navns ære, gi ham æreig hyllest.

  • Sal 47:5-6
    2 vers
    73%

    5Han velger ut vår arv for oss, Jakobs stolthet, som Han elsker. Sela.

    6Gud har steget opp med jubelrop, Herren med basunklang.

  • Sal 92:3
    73%

    3Å forkynne din godhet om morgenen og din trofasthet om natten,

  • Sal 100:1-2
    2 vers
    73%

    1En salme til takk. Rop med fryd for Herren, hele jorden!

    2Tjen Herren med glede; kom fram for hans ansikt med jubel.

  • Job 21:12
    72%

    12De synger til tamburin og harpe og fryder seg over fløytenes lyd.

  • Sal 95:2
    72%

    2La oss tre fram for ham med takksigelse, la oss juble med sang for ham.

  • Sal 113:1
    71%

    1Halleluja! Lovpris Herren, alle Herrens tjenere, lovpris Herrens navn.

  • Sal 47:1
    71%

    1Til korlederen. En salme av Korahs barn.

  • Sal 105:2
    71%

    2Syng for ham, lovsyng ham, tal om alle hans underverk!

  • Sal 146:1
    71%

    1Halleluja! Min sjel, pris Herren!

  • 2 Krøn 5:13
    71%

    13det kom et enstemmig lyd fra trompetblåserne og sangerne, som forente seg for å prise og takke HERREN. De løftet opp stemmen sammen med trompetene, cymbalene og de andre musikkinstrumentene mens de priste HERREN og sang: For Han er god, for Hans miskunn varer til evig tid! Da ble huset, det vil si HERRENS tempel, fylt med en sky,

  • Sal 135:1
    71%

    1Lovpris Herren! Lovpris Herrens navn! Lovpris Ham, dere Herrens tjenere.

  • 1 Krøn 16:5
    70%

    5Asaf var leder, og nest etter ham fulgte Sakarja, Jeiël, Sjemiramot, Jehiel, Mattitja, Eljab, Benaja, Obed-Edom og Jeiël. De spilte på lyrer og harper, mens Asaf slo cymbaler.

  • Sal 148:13
    70%

    13La dem love Herrens navn, for hans navn alene er opphøyd, hans herlighet er over jorden og himmelen.

  • Sal 149:6
    70%

    6Lovprisning til Gud er i deres hals, og et tveegget sverd er i deres hender.

  • Sal 111:1
    70%

    1Halleluja! Jeg vil prise Herren av hele mitt hjerte, i de oppriktiges fellesskap og i menigheten.

  • 1 Krøn 16:9
    70%

    9Syng for ham, lovsyng ham, tal om alle hans underfulle gjerninger.

  • 2 Sam 6:15
    70%

    15David og hele Israels hus førte Herrens ark opp med jubelrop og støt i trompet.

  • Sal 147:12
    70%

    12Lovpris Herren, Jerusalem! Lovsyng din Gud, Sion!

  • Sal 69:34
    70%

    34For Herren hører de fattige og forakter ikke sine fangne.

  • Sal 92:1
    69%

    1En salme. En sang for sabbatsdagen.