1 Krønikebok 24:7
Det første loddet falt på Jojarib, og det andre på Jedaia.
Det første loddet falt på Jojarib, og det andre på Jedaia.
Det første loddet falt på Jojarib, det andre på Jedaja,
Det første loddet gikk til Jojarib, det andre til Jedaja.
Det første loddet gikk til Jojarib, det andre til Jedaja.
Første loddet kom ut til Jojarib, det andre til Jedi'a.
Nå kom det første lotet ut til Jehoiarib, det andre til Jedaiah,
Den første lotten tilfalt Jojarib, den andre Jedaja,
Det første loddet falt på Jehojarib, det andre på Jedaja.
Det første loddet falt på Jehoiarib, det andre på Jedaia,
Det første loddet falt på Jehoiarib, det andre på Jedaiah.
Det første loddet falt på Jehoiarib, det andre på Jedaia,
Den første lotten falt på Jehoiarib, den andre på Jedaiah.
The first lot fell to Jehoiarib, the second to Jedaiah,
Det første loddet kom til Jojarib, den andre til Jedaja,
Den første Lod kom ud for Jojarib, den anden for Jedaja,
Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah,
Den første loddkastet falt på Jehoiarib, det andre på Jedaia,
Now the first lot came to Jehoiarib, the second to Jedaiah,
Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah,
Den første lodden falt på Jojarib, den andre på Jedaia,
Og den første loddet gikk til Jegojarib, den andre til Jedaia.
Og den første lotten falt på Jehoiarib, den andre på Jedaja,
Det første navnet som kom opp var Jehhoiarib, det andre Jedaia,
Now the first{H7223} lot{H1486} came forth{H3318} to Jehoiarib,{H3080} the second{H8145} to Jedaiah,{H3048}
Now the first{H7223} lot{H1486} came forth{H3318}{(H8799)} to Jehoiarib{H3080}, the second{H8145} to Jedaiah{H3048},
And the first lot fell vpon Ioiarib, the seconde vpon Iedana,
And the first lot fell to Iehoiarib, and the second to Iedaiah,
And the first lot fell to Iehoiarib: and the seconde to Iedaia,
Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah,
Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah,
And the first lot goeth out for Jehoiarib, for Jedaiah the second,
Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah,
Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah,
Now the first name to come out was that of Jehoiarib; the second Jedaiah,
Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah,
The first lot went to Jehoiarib,the second to Jedaiah,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8 det tredje på Harim, det fjerde på Seorim,
9 det femte på Malkia, det sjette på Mijamin,
10 det syvende på Hakkos, det åttende på Abia,
11 det niende på Jeshua, det tiende på Sekanja,
12 det ellevte på Eljasib, det tolvte på Jakim,
13 det trettende på Huppa, det fjortende på Jesebav,
4 Det ble funnet at Eleasars etterkommere hadde flere ledere enn Itamars etterkommere; de ble delt inn i seksten ledere fra Eleasars familier og åtte fra Itamars familier.
5 Eleasars og Itamars etterkommere ble tildelt oppgaver gjennom loddtrekning, siden de var hellige ledere og ledere for Gud.
6 Skriveren Shemaya, sønn av Netanel fra levittene, skrev opp navnene foran kongen, lederne, presten Sadok, Akimelek, sønn av Ebjatar, og lederne for prestefamiliene og levittene, en for hver av Eleasar og Itamar.
30 Musjis sønner var Mahli, Eder, og Jerimot. Disse var Levis sønner etter familiene sine.
31 De kastet også lodd, likesom deres brødre Arons sønner, foran David, kongen, Sadok, Akimelek og lederne for prestene og levittenes familier, de eldres familie likesåvel som deres yngre.
6 Semaja, Jojarib, samt Jedaja.
7 Sallu, Amok, Hilkia, Jedaja. Disse var ledere blant prestene og deres brødre under Jesjua.
10 Blant prestene var Jedaja, sønn av Jojarib, og en annen prest som ikke ble navngitt.
10 Av prestene fantes Jedaja, Jehoyarib og Jakin.
8 De kastet lodd for å bestemme tjenesten, både for de små og de store, læreren og eleven.
9 Det første loddet falt på Josef fra Asafs sønner; det andre på Gedalja, ham selv, hans brødre og sønner, totalt tolv.
23 For sønnene til Hebron var det Jeria, den første, Amarja, den andre, Jahaziel, den tredje, og Jekameam, den fjerde.
19 Mattenai var leder for Jojarib, Uzzi for Jedaja.
12 Disse avdelingene av portvokterne, ledere over sterke menn, hadde ansvaret for tjenesten ved Herrens hus og delte vaktholdene etter familiene sine.
13 De kastet lodd, store som små, etter familiene sine, for hver port.
14 Loddet for østporten falt på Sjemelja, og loddet for Sakarja, hans dyktige sønn, falt på nordporten.
15 Det syttende loddet falt på Hezir, og det åttende på Happisess.
16 det nittende på Petahja, det tjuende på Jehezkel,
17 det ene og tyvende på Jakin, det to og tyvende på Gamul,
18 Det tre og tyvende loddet falt på Delaja, det fire og tyvende på Maazja.
2 Mesjellemja hadde sønner: Sakarja, den førstefødte, Jediel, den andre, Sebadja, den tredje, Jatniel, den fjerde; disse var dyktige og innflytelsesrike i sin familie.
3 Elam, den femte, Jehohanan, den sjette, Eliehoenai, den sjuende.
21 Hasjabja var leder for Hilkia, Netanel for Jedaja.
22 Levittene i Eljasjibs, Jojadas, Johanans og Jadduas dager.
23 Lederne for levittfamiliene ble registrert i arkivene.
24 Overhodene for levittene: Hasjabja, Serebja, Jesjua, sønn av Kadmiel, og deres brødre.
19 Hebrons sønner: Jirja, lederen, Amarja den andre, Jahaziel den tredje og Jekamam den fjerde.
20 Og av Levis etterkommere var det Sjobail av Amrams sønner, og Jekdeja av Sjobails sønner.
10 Jesjua ble far til Jojakim, Jojakim til Eljasjib, Eljasjib til Jojada.
11 Jahat var lederen og Zina den andre. Jeusj og Beria hadde ikke mange sønner, så de ble regnet som én familie.
24 Det syttende loddet falt på Joshbekasha, hans sønner og brødre, totalt tolv.
37 Ziza, sønnen til Sjif'i, sønnen til Alon, sønnen til Jedaja, sønnen til Sjimri, sønnen til Sjemaja.
10 Disse byene ble gitt til Arons sønner, som tilhørte kehattittenes slekter blant Levites barn; loddet falt først for dem.
2 Den første avdelingen for den første måneden ble ledet av Jashobeam, sønn av Zabdeel, og hans gruppe utgjorde tjuefire tusen menn.
23 Fra levittene var det Josabad, Sjime'i, Kelaja – også kjent som Kelita – Petahja, Juda og Elieser.
1 Folkets ledere bodde i Jerusalem. Resten av folket trakk lodd for å avgjøre hvem av ti som skulle bosette seg i den hellige byen Jerusalem, mens de øvrige ni gruppene ble værende i sine byer.
14 Det syvende loddet falt på Jesarela, hans sønner og brødre, totalt tolv.
11 Hver gang kisten ble brakt inn til kongens tilsynsmenn, og levittene oppdaget at det var mye penger, kom kongens skriver og øversteprestens utsending og tømte kisten. De tok så pengene tilbake til sin plass. Dette gjorde de dag etter dag, og de samlet en betydelig sum.
3 Dette er lederne for distriktene som bosatte seg i Jerusalem. De andre israelittene, inkludert prestene, levittene, tempeltjenerne, og etterkommere av Salomos tjenere, bodde i byene i Juda, hver med sin eiendom.
11 Det fjerde loddet falt på Jisri, hans sønner og brødre, totalt tolv.
4 Loddet falt til kehattittenes slekter. For Arons slekter, som var prester blant levittene, falt det lodd på tretten byer som tilhørte Juda, Simeons og Benjamins stammer.
27 Jaaresja, Elia og Zikri var sønner av Jeroham.
22 Jehielis sønner: Zetam og hans bror Joel, som hadde ansvar for å forvalte skattene i Herrens hus.
40 Levittene: sønnene av Jeshua gjennom Kadmiel fra sønnene av Hodeva, syttifire.