Matteus 1:3
Og Juda fikk sønnene Fares og Zara med Tamar; og Fares fikk sønnen Esrom; og Esrom fikk sønnen Aram;
Og Juda fikk sønnene Fares og Zara med Tamar; og Fares fikk sønnen Esrom; og Esrom fikk sønnen Aram;
Juda ble far til Peres og Serah med Tamar; Peres ble far til Hesron; Hesron ble far til Aram;
Juda ble far til Peres og Sera ved Tamar; Peres ble far til Hesron; Hesron ble far til Ram.
Juda fikk Peres og Sera med Tamar; Peres fikk Hesron; Hesron fikk Ram.
Og Juda fikk Fares og Zara fra Tamar; og Fares fikk Esrom; og Esrom fikk Aram;
Juda fødte Peres og Serah; deres mor er Tamar.
Og Juda fødte Fares og Zara av Tamar; og Fares fødte Esrom; og Esrom fødte Aram;
Juda fikk sønnene Peres og Serah med Tamar; Peres fikk Hesron; Hesron fikk Aram.
Juda fikk sønnene Peres og Serah med Tamar, Peres fikk sønnen Hesron, og Hesron fikk sønnen Aram.
Og Juda fikk sønnene Peres og Serah med Tamar; og Peres fikk Hesron; og Hesron fikk Aram;
Juda fødte Phares og Zara, av Tamar; og Phares fødte Esrom; og Esrom fødte Aram;
Juda ble far til Peres og Serah med Tamar, Peres ble far til Hesron, og Hesron ble far til Aram;
Juda ble far til Peres og Serah med Tamar, Peres ble far til Hesron, og Hesron ble far til Aram;
Juda fikk sønnene Peres og Serah med Tamar; Peres fikk sønnen Hesron; Hesron fikk sønnen Ram;
Judah was the father of Perez and Zerah by Tamar; Perez was the father of Hezron; Hezron was the father of Ram.
Juda fikk Peres og Serah med Tamar. Peres fikk Hesron. Hesron fikk Aram.
Men Juda avlede Phares og Zara med Thamar; men Phares avlede Esrom; men Esrom avlede Aram.
And Judas begat Phares and Zara of Thamar; and Phares begat Esrom; and Esrom begat Aram;
Judas fikk Phares og Zara med Thamar; Phares fikk Esrom; og Esrom fikk Aram.
And Judah begat Perez and Zerah by Tamar; and Perez begat Hezron; and Hezron begat Aram;
And Judas begat Phares and Zara of Thamar; and Phares begat Esrom; and Esrom begat Aram;
Juda ble far til Peres og Serah med Tamar. Peres ble far til Hesron. Hesron ble far til Ram.
Juda fikk Peres og Serah med Tamar, og Peres fikk Hesron, og Hesron fikk Ram.
Og Juda fikk Perez og Zerah med Tamar; og Perez fikk Hesron; og Hesron fikk Ram.
Judas sønner var Peres og Zera med Tamar; og Peres' sønn var Hesron; og Hesrons sønn var Ram;
and{G1161} Judah{G2455} begat{G1080} Perez{G5329} and{G2532} Zerah{G2196} of{G1537} Tamar;{G2283} and{G1161} Perez{G5329} begat{G1080} Hezron;{G2074} and{G1161} Hezron{G2074} begat{G1080} Ram;{G689}
And{G1161} Judas{G2455} begat{G1080}{(G5656)} Phares{G5329} and{G2532} Zara{G2196} of{G1537} Thamar{G2283}; and{G1161} Phares{G5329} begat{G1080}{(G5656)} Esrom{G2074}; and{G1161} Esrom{G2074} begat{G1080}{(G5656)} Aram{G689};
Iudas begat Phares and zaram of Thamar: Phares begat Hesrom: Hesrom begat Aram:
Iudas begat Phares & Zara of Thamar: Phares begat Hesrom: Hesrom begat Aram:
And Iudas begate Phares, and Zara of Thamar; Phares begate Esrom; Esrom begate Aram.
Iudas begat Phares, and Zara of Thamar, Phares begat Esrom, Esrom begat Aram.
And Judas begat Phares and Zara of Thamar; and Phares begat Esrom; and Esrom begat Aram;
Judah became the father of Perez and Zerah by Tamar. Perez became the father of Hezron. Hezron became the father of Ram.
and Judah begat Pharez and Zarah of Tamar, and Pharez begat Hezron, and Hezron begat Ram,
and Judah begat Perez and Zerah of Tamar; and Perez begat Hezron; and Hezron begat Ram;
and Judah begat Perez and Zerah of Tamar; and Perez begat Hezron; and Hezron begat Ram;
And the sons of Judah were Perez and Zerah by Tamar; and the son of Perez was Hezron; and the son of Hezron was Ram;
Judah became the father of Perez and Zerah by Tamar. Perez became the father of Hezron. Hezron became the father of Ram.
Judah the father of Perez and Zerah(by Tamar), Perez the father of Hezron, Hezron the father of Ram,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
33 som var sønn av Aminadab, som var sønn av Aram, som var sønn av Esrom, som var sønn av Fares, som var sønn av Juda,
34 som var sønn av Jakob, som var sønn av Isak, som var sønn av Abraham, som var sønn av Tara, som var sønn av Nakor,
35 som var sønn av Seruk, som var sønn av Ragau, som var sønn av Faleg, som var sønn av Heber, som var sønn av Sala,
1 Boken om Jesu Kristi ættetavle, Davids sønn, Abrahams sønn.
2 Abraham fikk sønnen Isak; og Isak fikk Jakop; og Jakop fikk Juda og hans brødre;
4 Og Aram fikk sønnen Aminadab; og Aminadab fikk sønnen Naasson; og Naasson fikk sønnen Salmon;
5 Og Salmon fikk sønnen Boaz med Rahab; og Boaz fikk sønnen Obed med Rut; og Obed fikk sønnen Isai;
6 Og Isai fikk kong David; og kong David fikk sønnen Salomo med den som hadde vært Urias' hustru;
12 Og etter at de ble ført bort til Babylon, Jekonias fikk sønnen Salathiel; og Salathiel fikk sønnen Zorobabel;
13 Og Zorobabel fikk sønnen Abiud; og Abiud fikk sønnen Eliakim; og Eliakim fikk sønnen Azor;
14 Og Azor fikk sønnen Sadok; og Sadok fikk sønnen Akim; og Akim fikk sønnen Eliud;
15 Og Eliud fikk sønnen Eleasar; og Eleasar fikk sønnen Mattan; og Mattan fikk sønnen Jakob;
26 som var sønn av Maath, som var sønn av Mattatias, som var sønn av Semei, som var sønn av Josef, som var sønn av Juda,
27 som var sønn av Joanna, som var sønn av Resa, som var sønn av Serubabel, som var sønn av Sealtiel, som var sønn av Neri,
28 som var sønn av Melki, som var sønn av Addi, som var sønn av Kosam, som var sønn av Elmodam, som var sønn av Er,
29 som var sønn av Jose, som var sønn av Elieser, som var sønn av Jorim, som var sønn av Mattat, som var sønn av Levi,
30 som var sønn av Simeon, som var sønn av Juda, som var sønn av Josef, som var sønn av Jonan, som var sønn av Eliakim,
8 Og Asa fikk sønnen Josafat; og Josafat fikk sønnen Joram; og Joram fikk sønnen Usias;
9 Og Usias fikk sønnen Jotam; og Jotam fikk sønnen Akas; og Akas fikk sønnen Esekias;