1 Mosebok 49:32

KJV 1769 norsk

Markens kjøp og hulen som er der, var fra Hets barn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 23:17-20 : 17 Slik ble Efrons mark som var i Makpela, som lå foran Mamre, åkeren og hulen som var der, og alle trærne som stod på marken, innenfor alle dens grenser rundt omkring, 18 bekreftet som Abrahams eiendom i nærvær av Hets barn, foran alle som kom inn ved byporten. 19 Etter dette begravde Abraham Sarah, sin kone, i hulen på marken Makpela foran Mamre, også kjent som Hebron, i Kanaans land. 20 Slik ble marken og hulen der opprettet som Abrahams eiendom til gravsted av Hets barn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 88%

    29 Og han påla dem og sa til dem: Jeg skal samles til mitt folk. Begrav meg med mine fedre i hulen som er i feltet til Hetitten Efron,

    30 i hulen som er i Makpelas mark, foran Mamre, i Kanaans land, som Abraham kjøpte med marka fra Hetitten Efron for et gravsted.

    31 Der begravde de Abraham og Sara, hans kone; der begravde de Isak og Rebekka, hans kone; og der begravde jeg Lea.

  • 85%

    17 Slik ble Efrons mark som var i Makpela, som lå foran Mamre, åkeren og hulen som var der, og alle trærne som stod på marken, innenfor alle dens grenser rundt omkring,

    18 bekreftet som Abrahams eiendom i nærvær av Hets barn, foran alle som kom inn ved byporten.

    19 Etter dette begravde Abraham Sarah, sin kone, i hulen på marken Makpela foran Mamre, også kjent som Hebron, i Kanaans land.

    20 Slik ble marken og hulen der opprettet som Abrahams eiendom til gravsted av Hets barn.

  • 83%

    9 Hans sønner Isak og Ismael begravde ham i hulen i Makpela, på marken til Efron, sønn av Sohar hetitten, som ligger foran Mamre.

    10 Marken som Abraham hadde kjøpt av Het-sønnene. Der ble Abraham begravet, og Sara hans kone.

  • 81%

    3 Abraham reiste seg fra sin døde og talte til Hets barn, og sa:

    4 Jeg er en fremmed og en innflytter blant dere. Gi meg en eiendom til gravsted hos dere, slik at jeg kan begrave min døde ut av min syn.

    5 Hets barn svarte Abraham og sa til ham:

    6 Hør oss, herre; du er en mektig fyrste blant oss. Begravel dine døde i våre utvalgte gravsteder; ingen av oss skal nekte deg sitt gravsted, slik at du kan begrave dine døde.

    7 Abraham reiste seg og bøyde seg for folket i landet, for Hets barn.

    8 Han fortsatte å tale til dem, og sa: Hvis det er deres ønske at jeg skal begrave min døde ut av min syn, så hør på meg og be for meg til Efron, Sojars sønn.

    9 La ham gi meg Makpelas hule, som han eier, som er i enden av hans åker. For full betaling skal han gi meg den som eiendom til gravsted blant dere.

    10 Efron bodde blant Hets barn. Efron, hetitten, svarte Abraham i nærvær av Hets barn, i nærvær av alle som kom inn ved byporten, og sa:

    11 Nei, herre, hør meg. Åkeren gir jeg deg, og hulen som er der gir jeg deg også. I nærvær av mitt folk gir jeg deg den; begrav dine døde.

  • 13 for hans sønner førte ham til Kanaans land og begravde ham i hulen på Makpelahs jordstykke, som Abraham hadde kjøpt med marken fra Hetitten Efron som gravsted, foran Mamre.

  • 19 Han kjøpte en del av marken hvor han hadde slått opp teltet, av barna til Hamor, Sjekems far, for hundre sølvpenger.

  • 13 Så talte han til Efron i nærvær av folket i landet, og sa: Men hvis du vil gi det, hør meg, jeg ber deg. Jeg vil betale penger for åkeren; ta imot det av meg, så vil jeg begrave min døde der.

  • 16 De ble ført til Sikem, og lagt i graven som Abraham hadde kjøpt for en sum penger fra sønnene til Hemor i Sikem.

  • 15 Herre, hør på meg: landet er verdt fire hundre sekel sølv. Hva er det mellom meg og deg? Begravel derfor dine døde.

  • 32 Benene av Josef, som Israels barn hadde ført opp fra Egypt, gravla de i Sikem på det jordstykke som Jakob hadde kjøpt av Hamors sønner, faren til Sikem, for hundre stykker sølv. Det ble Josefs barns arv.

  • 33 Og da Jakob hadde sluttet å gi sine befalninger til sønnene, trakk han bena opp i sengen og utåndet, og han ble forent med sine forfedre.