Ettergivelsesåret: ettergivelse av gjeld og løfte om velsignelse

1

Ved slutten av hvert sjuende år skal du la gjelden bli ettergitt.

2

Og dette er ordningen for ettergivelsen: Enhver som har lånt ut noe til sin neste, skal ettergi det. Han skal ikke kreve det inn av sin neste eller sin bror, for det er ropt ut en ettergivelse for HERREN.

3

Av en utlending kan du kreve det inn, men det din bror skylder deg, skal du ettergi.

4

Dog skal det ikke finnes noen fattig blant dere, for HERREN skal rikelig velsigne deg i det landet HERREN din Gud gir deg til arv å ta i eie,

5

bare om du nøye lyder HERREN din Guds røst og gir akt på å holde alle disse budene som jeg gir deg i dag.

6

For HERREN din Gud skal velsigne deg, slik han har lovt deg. Og du skal låne ut til mange folkeslag, men selv skal du ikke låne. Og du skal herske over mange folkeslag, men de skal ikke herske over deg.

Åpen hånd mot den fattige, uten motvilje eller beregning

7

Om det er en fattig blant dine brødre innenfor noen av dine porter i det landet HERREN din Gud gir deg, da skal du ikke forherde ditt hjerte eller lukke din hånd for din fattige bror.

8

Men du skal åpne din hånd vidt for ham og villig låne ham det han trenger, det han mangler.

9

Vokt deg at det ikke er en ond tanke i ditt hjerte som sier: Det sjuende året, ettergivelsesåret, er nær – og du ser med ondt øye på din fattige bror og ikke gir ham noe. For han vil rope til HERREN mot deg, og det vil bli synd på deg.

10

Du skal villig gi ham, og ditt hjerte skal ikke være trist når du gir ham, for på grunn av dette skal HERREN din Gud velsigne deg i alt ditt arbeid og i alt du tar deg føre.

11

For de fattige vil aldri mangle i landet. Derfor byr jeg deg og sier: Du skal åpne din hånd vidt for din bror, for den nødlidende og fattige i ditt land.

Hebraiske tjenere: frigivelse, raus utrustning og mulighet for varig tjeneste

12

Om din bror, en hebreer eller en hebreerske, selges til deg og tjener deg i seks år, da skal du det sjuende året slippe ham fri fra deg.

13

Og når du slipper ham fri fra deg, skal du ikke sende ham tomhendt bort.

14

Du skal rikelig gi ham av din småfe og fra din treskeplass og fra din vinpresse. Av det som HERREN din Gud har velsignet deg med, skal du gi ham.

15

Og du skal huske at du var en trell i landet Egypt, og at HERREN din Gud frikjøpte deg. Derfor gir jeg deg dette budet i dag.

16

Men om han sier til deg: Jeg vil ikke gå fra deg, fordi han elsker deg og ditt hus, fordi det er godt for ham hos deg,

17

da skal du ta en syl og stikke den gjennom hans øre inn i døren, og han skal være din tjener for alltid. Og med din tjenestepike skal du gjøre likedan.

18

Det skal ikke synes deg vanskelig å slippe ham fri, for han har tjent deg i seks år for halv lønn mot en leiearbeider. Og HERREN din Gud skal velsigne deg i alt du gjør.

Førstefødte dyr helliges; spiseforskrifter og forbud mot lyte og blod

19

Alle førstefødte hanndyr som blir født i ditt storfe og ditt småfe, skal du hellige for HERREN din Gud. Du skal ikke arbeide med den førstefødte av ditt storfe og ikke klippe den førstefødte av ditt småfe.

20

For HERREN din Guds åsyn skal du spise det år etter år, på det stedet HERREN velger, du og ditt hushold.

21

Men om det har noen feil, om det er halt eller blindt eller har noen annen alvorlig lyte, skal du ikke ofre det til HERREN din Gud.

22

Innenfor dine porter skal du spise det. Både den urene og den rene kan spise det, som gasell og hjort.

23

Men blodet skal du ikke spise. Du skal helle det ut på jorden som vann.