Lover for landet og ødeleggelse av avgudssteder
Dette er de lover og forskrifter dere skal være nøye med å følge i det landet som Herren, deres fedres Gud, gir dere å eie, alle de dagene dere lever på jorden.
Dere skal ødelegge fullt og helt alle de stedene der de folkene dere tar landet fra, har tjent sine guder – på høye fjell og hauger og under hvert grønt tre.
Og dere skal rive ned altarene deres, knuse støttene deres og brenne lundene deres med ild; de utskårne bildene av gudene deres skal dere hogge ned, og dere skal utslette navnene deres fra det stedet.
Slik skal dere ikke gjøre mot Herren deres Gud.
Søk Herrens utvalgte sted; bring offer og gled dere
Men det stedet som Herren deres Gud velger ut blant alle stammene deres for å la sitt navn bo der – hans bolig – dit skal dere søke, og dit skal dere komme.
Og dit skal dere komme med brennoffrene deres, slaktoffrene, tiendene, offergavene dere løfter fram med hendene, løftene deres, de frivillige gavene og de førstefødte av hjordene og flokkene deres.
Der skal dere spise for Herren deres Gud, og dere skal glede dere over alt dere tar dere fore, dere og husstandene deres, fordi Herren deres Gud har velsignet dere.
Fra nåværende praksis til samling ved det valgte stedet
Dere skal ikke gjøre slik som vi gjør her i dag – hver og en gjør det som han selv synes er rett.
For dere er ennå ikke kommet inn til hvilen og arven som Herren deres Gud gir dere.
Men når dere går over Jordan og bor i det landet som Herren deres Gud gir dere til arv, og han gir dere ro fra alle fiendene rundt omkring, så dere kan bo trygt,
da skal det være et sted som Herren deres Gud velger for å la sitt navn bo der. Dit skal dere bringe alt det jeg befaler dere: brennoffrene og slaktoffrene, tiendene, offergavene dere løfter fram med hendene, og alle de utvalgte løftegavene dere lover Herren.
Og dere skal glede dere for Herren deres Gud, dere og sønnene og døtrene deres, tjenerne og tjenestekvinnene, og levitten som er i byene deres, siden han ikke har noen del eller arv sammen med dere.
Brennoffer bare på stedet Herren velger
Vokt dere så dere ikke bærer fram brennoffrene deres på hvilket som helst sted dere ser.
Bare på det stedet Herren velger i en av stammene deres, der skal dere bære fram brennoffrene deres, og der skal dere gjøre alt det jeg befaler dere.
Vanlig slakt er tillatt; blodet må ikke spises
Men innenfor alle byene deres kan dere likevel slakte og spise kjøtt, så mye dere ønsker, etter den velsignelsen Herren deres Gud har gitt dere. Både den urene og den rene kan spise av det, som når en spiser gaselle og hjort.
Bare blodet skal dere ikke spise; dere skal helle det ut på jorden som vann.
Hellige gaver spises foran Herren; glem ikke levitten
Tienden av kornet deres, vinen deres og oljen deres, de førstefødte av storfeet og småfeet deres, ingen av løftene dere lover, de frivillige gavene eller offergavene dere løfter fram, må dere ikke spise i byene deres.
Men dere skal spise dem for Herren deres Guds ansikt på det stedet Herren deres Gud velger – dere og sønnene og døtrene deres, tjenerne og tjenestekvinnene, og levitten som bor i byene deres – og dere skal glede dere for Herren deres Gud i alt dere tar dere fore.
Vokt dere så dere ikke forsømmer levitten så lenge dere lever på jorden.
Avstand til helligstedet: spis hjemme, men ikke blod
Når Herren deres Gud utvider grensene deres, slik han har lovet, og dere ønsker å spise kjøtt fordi dere lengter etter det, da kan dere spise kjøtt så mye dere ønsker.
Hvis det stedet Herren deres Gud har valgt å la sitt navn være, ligger for langt fra dere, da skal dere slakte av hjordene og flokkene som Herren har gitt dere, slik jeg har befalt dere, og dere skal spise i byene deres så mye dere ønsker.
Slik som en spiser gaselle og hjort, slik skal dere spise av dem. Både den urene og den rene kan spise av det.
Bare pass på at dere ikke spiser blodet, for blodet er livet; og dere må ikke spise livet sammen med kjøttet.
Dere skal ikke spise det; dere skal helle det ut på jorden som vann.
Dere skal ikke spise det, så det går dere og barna deres vel etter dere, når dere gjør det som er rett i Herrens øyne.
Hellige ting og løfter bringes til alteret; hold ordene
Bare de hellige tingene dere har, og løftene deres, skal dere ta og gå til det stedet som Herren velger.
Der skal dere ofre brennoffrene deres – kjøttet og blodet – på Herren deres Guds alter. Blodet av slaktofrene deres skal helles ut på Herren deres Guds alter, og kjøttet skal dere spise.
Hold og hør på alle disse ordene som jeg befaler dere, så det går dere og barna deres vel for alltid, når dere gjør det som er godt og rett i Herren deres Guds øyne.
Avvis folkenes skikker; ikke legg til eller trekk fra
Når Herren deres Gud utrydder folkene foran dere, dit dere går for å ta dem i eie, og dere tar deres plass og bosetter dere i landet deres,
vokt dere så dere ikke blir fanget til å følge dem etter at de er utryddet foran dere, og at dere ikke spør etter gudene deres og sier: Hvordan tjente disse folkene sine guder? Slik vil også jeg gjøre.
Slik må dere ikke gjøre mot Herren deres Gud; for alt det som er en styggedom for Herren, og som han hater, har de gjort for sine guder. Ja, sine sønner og sine døtre har de brent i ilden for sine guder.
Alt det jeg befaler dere, skal dere være nøye med å gjøre. Dere skal ikke legge noe til og ikke trekke noe fra.