Lengsel etter åpen kjærlighet og besvergelse mot å vekke den
Om bare du var som min bror, som har diet ved min mors bryster! Om jeg møtte deg ute, ville jeg kysse deg; da ville ingen forakte meg.
Jeg ville lede deg og føre deg inn i min mors hus, hun som lærte meg. Jeg ville gi deg krydret vin å drikke, av saften fra mitt granateple.
Hans venstre hånd er under hodet mitt, og hans høyre hånd omfavner meg.
Jeg besverger dere, Jerusalems døtre: Vekk ikke kjærligheten, vekk den ikke før den selv vil.
Gjenkomst fra ørkenen og kjærlighetens uovervinnelige kraft
Hvem er hun som kommer opp fra ørkenen, støttet til sin elskede? Under epletreet vekket jeg deg; der fødte din mor deg, der fødte hun deg som bar deg.
Sett meg som et segl på ditt hjerte, som et segl på din arm. For kjærligheten er sterk som døden, sjalusien er hard som dødsriket. Dens glør er ildglør, en veldig flamme.
Mange vann kan ikke slukke kjærligheten, og elver kan ikke drukne den. Om en mann gav all sin rikdom i sitt hus for kjærligheten, ville det bli fullstendig foraktet.
Lillesøsterens vern og kvinnens bekreftede modenhet
Vi har en lillesøster, og hun har ingen bryster ennå. Hva skal vi gjøre for vår søster den dagen hun blir friet til?
Er hun en mur, vil vi bygge et tårn av sølv på henne; er hun en dør, vil vi omslutte henne med planker av sedertre.
Jeg er en mur, og brystene mine er som tårn. Da ble jeg i hans øyne som en som fant velvilje.
Salomos vingård og kvinnens egen råderett
Salomo hadde en vingård i Baal-Hamon; han leide ut vingården til voktere; hver skulle for frukten bringe tusen sølvstykker.
Min egen vingård, den som er min, står for meg. Du, Salomo, må ha de tusen, og de som vokter frukten, to hundre.
Etterlengtet stemme og kall til hurtig gjenforening
Du som bor i hagene, vennene lytter til stemmen din; la meg få høre den.
Skynd deg, min elskede, og vær lik en gasell eller en ung hjort på krydderfjellene.