Kall til lovsang i tempelet og Herrens utvelgelse av Israel

1

Halleluja! Lov Herrens navn, lov ham, dere Herrens tjenere!

Halleluja! Pris Herrens navn, pris ham, Herrens tjenere!

2

Dere som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus.

Dere som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus.

3

Lov Herren, for Herren er god! Syng og spill for hans navn, for det er herlig.

Pris Herren, for Herren er god; lovsyng hans navn, for det er herlig.

4

For Herren har utvalgt Jakob for seg, Israel til sin eiendom.

For Herren har valgt Jakob for seg, Israel til sin egen eiendom.

Herren er over alle guder og styrer skaperverket

5

For jeg vet at Herren er stor, vår Herre er større enn alle guder.

For jeg vet at Herren er stor, og vår Herre står over alle guder.

6

Alt det Herren vil, gjør han, i himmelen og på jorden, i havene og i alle dyp.

Alt Herren vil, det gjør han i himmelen og på jorden, i havene og i alle dyp.

7

Han lar skyer stige opp fra jordens ender; han gjør lyn til regnet, han fører vinden ut fra sine forrådskamre.

Han lar skyene stige opp fra jordens ender, han lager lyn med regnet og fører vinden ut fra sine forrådshus.

Herren handler for Israel: Egypt slås, konger felles, landet gis i arv

8

Han slo Egypts førstefødte, både mennesker og dyr.

Han slo Egypts førstefødte, både blant mennesker og dyr.

9

Han sendte tegn og under midt i deg, Egypt, mot farao og mot alle hans tjenere.

Han sendte tegn og under i din midte, Egypt, mot farao og mot alle hans tjenere.

10

Han slo mange folkeslag og drepte mektige konger,

Han slo mange folkeslag og drepte mektige konger,

11

Sihon, amorittenes konge, og Og, Basans konge, og alle kongeriker i Kanaan.

Sihon, kongen av amorittene, og Og, kongen i Basan, og alle kongerikene i Kanaan.

12

Han ga deres land som arv, en arv til Israel, sitt folk.

Han ga deres land som arv, som arv til Israel, sitt folk.

Herren dømmer og forbarmer seg; hans navn varer evig

13

Herre, ditt navn varer til evig tid, Herre, minnet om deg fra slekt til slekt.

Herre, ditt navn varer til evig tid, Herre, minnet om deg fra slekt til slekt.

14

For Herren vil skaffe sitt folk rett, og han vil forbarme seg over sine tjenere.

For Herren vil dømme sitt folk og forbarme seg over sine tjenere.

Avguder er maktesløse; slike blir også deres tilbedere

15

Folkenes gudebilder er sølv og gull, et verk av menneskehender.

Folkenes avguder er sølv og gull, et verk av menneskehender.

16

De har munn, men taler ikke; de har øyne, men ser ikke.

De har munn, men taler ikke; de har øyne, men ser ikke.

17

De har ører, men hører ikke; det er ingen ånde i deres munn.

De har ører, men hører ikke; det er ingen pust i deres munn.

18

Slik blir også de som lager dem, alle som setter sin lit til dem.

Som de er, blir de som lager dem, ja, alle som setter sin lit til dem.

Hele folket og presteskapets hus velsigner Herren fra Sion

19

Israels hus, velsign Herren! Arons hus, velsign Herren!

Israels hus, velsign Herren! Arons hus, velsign Herren!

20

Levis hus, velsign Herren! Dere som frykter Herren, velsign Herren!

Levis hus, velsign Herren! Dere som frykter Herren, velsign Herren!

21

Velsignet være Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem! Halleluja!

Velsignet være Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem. Halleluja!