Jobs bok 19:20

Modernisert Norsk Bibel 1866

Mine ben sitter fast ved huden og kjøttet mitt, og jeg er knapt unnsluppet med min egen tenners hud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 102:5 : 5 Hjertet mitt er blitt svekket og visnet som gress, så jeg glemmer å spise maten min.
  • Klag 4:8 : 8 Nå er deres ansikter mørkere enn kull, de gjenkjennes ikke på gatene; huden klamrer seg til beina, tørr som tre.
  • Job 33:19-22 : 19 Han blir også tuktet med smerter på sitt sykeleie og med pine gjennom mange bein, 20 så han ikke lenger får lyst til mat og hans sjel hater delikatesser. 21 Hans kropp tæres bort så den ikke er synlig, og knokler som før ikke ble sett, stikker ut. 22 Hans sjel nærmer seg graven, og hans liv nærmer seg dem som dreper.
  • Sal 22:14-17 : 14 De har gapet mot meg som en løve som river og brøler. 15 Jeg er utøst som vann, og alle mine bein skilles fra hverandre; hjertet mitt er som voks, det smelter inne i meg. 16 Kreftene tørker inn som et potteskår, og tungen klistrer seg til ganen; du legger meg ned i dødens støv. 17 Hunder omringer meg, en bande av onde omringer meg; de har gjennomboret mine hender og føtter.
  • Sal 32:3-4 : 3 Da jeg tiet, tæret det mine ben bort som ved alderdom, mens jeg stønnet hele dagen. 4 For din hånd lå tungt på meg dag og natt, så min styrke svant som i sommerens hete. Sela.
  • Sal 38:3 : 3 For dine piler har trengt dypt inn i meg, og din hånd trykker tungt på meg.
  • Sal 102:3 : 3 Skjul ikke ansiktet ditt for meg på den dagen jeg er i nød. Lytt til meg når jeg roper, skyv ikke unna min bønn.
  • Klag 3:4 : 4 Han gjorde mitt kjøtt og min hud gammel, han knuste mine ben.
  • Job 2:4-6 : 4 Satan svarte Herren: Hud for hud! En mann gir alt han har for å redde sitt eget liv. 5 Men strekk nå ut hånden din og rør ved hans ben og hans kjøtt, så kan vi se om han ikke vil forbanne deg i ditt ansikt. 6 Herren sa til Satan: Se, han er i din hånd, men skån livet hans.
  • Job 7:5 : 5 Mitt kjøtt er kledd med ormer og skorpedannelse; huden min sprekker og er blitt avskyelig.
  • Job 30:30 : 30 Huden min har blitt svart over meg, og knoklene mine brenner av tørke.
  • Klag 5:10 : 10 Huden vår er het som en ovn på grunn av hungersnødens hete.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 102:5
    82%

    5 Hjertet mitt er blitt svekket og visnet som gress, så jeg glemmer å spise maten min.

  • Job 19:21-22
    2 vers
    81%

    21 Vær barmhjertige mot meg, vær barmhjertige, dere mine venner! For Guds hånd har rørt meg.

    22 Hvorfor forfølger dere meg som Gud, og kan ikke bli mette av mitt kjøtt?

  • Job 19:18-19
    2 vers
    80%

    18 Selv de små barna forakter meg; jeg reiser meg, og de taler mot meg.

    19 De mennene som var mitt hemmelige råd, har avsky for meg, og de jeg elsket, har vendt seg mot meg.

  • Klag 3:4
    79%

    4 Han gjorde mitt kjøtt og min hud gammel, han knuste mine ben.

  • Sal 22:13-17
    5 vers
    77%

    13 Mange okser omringer meg, sterke okser fra Basan omringer meg.

    14 De har gapet mot meg som en løve som river og brøler.

    15 Jeg er utøst som vann, og alle mine bein skilles fra hverandre; hjertet mitt er som voks, det smelter inne i meg.

    16 Kreftene tørker inn som et potteskår, og tungen klistrer seg til ganen; du legger meg ned i dødens støv.

    17 Hunder omringer meg, en bande av onde omringer meg; de har gjennomboret mine hender og føtter.

  • Job 13:14
    77%

    14 Hvorfor skulle jeg risikere livet mitt med slike ord, og sette livet mitt i egne hender?

  • Job 16:8-10
    3 vers
    77%

    8 At du har gitt meg rynker, er et vitne imot meg, og min avmagring reiser seg mot meg, og gir sitt svar.

    9 Hans vrede har revet meg i stykker, han hater meg; han skjerper sine tenner mot meg, min motstander stirrer med hat på meg.

    10 De åpner munnen i hån mot meg, de slår meg i ansiktet med forakt, de samler seg sammen mot meg.

  • Klag 3:16-17
    2 vers
    76%

    16 Han knuste tennene mine med grus, han undertrykte meg i asken.

    17 Du har forkastet min sjel fra fred, jeg har glemt det gode.

  • Job 30:30
    75%

    30 Huden min har blitt svart over meg, og knoklene mine brenner av tørke.

  • Job 33:21
    75%

    21 Hans kropp tæres bort så den ikke er synlig, og knokler som før ikke ble sett, stikker ut.

  • Job 10:11
    75%

    11 Har du ikke kledd meg med hud og kjøtt, og bundet meg med bein og sener?

  • Sal 3:7
    74%

    7 Jeg frykter ikke for titusener av folk som setter seg mot meg rundt omkring.

  • Job 30:16-19
    4 vers
    74%

    16 Derfor utgyder nå min sjel seg i meg, nødens dager overmanner meg.

    17 Om natten gnager smerten i knoklene mine, og mine årer hviler ikke.

    18 Mitt klesplagg forandres av sykdommens kraft; det omgir meg som kragen på min kappe.

    19 Han har kastet meg i støvet, og jeg er blitt som støv og aske.

  • Job 7:5
    74%

    5 Mitt kjøtt er kledd med ormer og skorpedannelse; huden min sprekker og er blitt avskyelig.

  • Job 19:26-27
    2 vers
    74%

    26 Og etter min hud er blitt ødelagt, skal jeg se Gud i mitt kjød,

    27 Som jeg selv skal se, og mine øyne skal se, ikke noe fremmed — selv om hjertet slites i brystet mitt.

  • Job 31:22
    73%

    22 da må skulderen falle fra skulderbladet, og armen brytes fra armpipen.

  • Sal 35:15-16
    2 vers
    72%

    15 Men de gledet seg over mine problemer, samlet seg mot meg uten min kjennskap, de rev meg i stykker uten stopp.

    16 Med en mengde av hånende som skar med sine tenner mot meg.

  • Sal 31:10-11
    2 vers
    72%

    10 Herre, vær nådig mot meg, for jeg er i angst; mitt øye er blitt svak av sorg, og min sjel og kropp.

    11 For mitt liv er ved å gå til grunne i sorg, og mine år i sukk; min kraft svikter på grunn av min urett, og mine ben svinner hen.

  • Job 16:20
    72%

    20 Mine venner er mine spottende, og mitt øye gråter til Gud.

  • Job 29:17
    72%

    17 Jeg knuste tennene til den urettferdige og fikk ham til å slippe byttet fra munnen.

  • Klag 3:11
    72%

    11 Han ledet meg bort fra stiene og slo meg i stykker, la meg øde.

  • Sal 22:19
    72%

    19 De deler mine klær mellom seg, kaster lodd om kappen min.

  • Klag 1:13
    72%

    13 Han sendte ild fra det høye, ned i beina mine, og behersket den. Han spente et nett for føttene mine, førte meg tilbake. Han gjorde meg ensom og svak hele dagen.

  • Sal 38:11
    72%

    11 Hjertet mitt banker voldsomt, min styrke har forlatt meg, og øynenes lys er borte fra meg.

  • Sal 39:10
    72%

    10 Jeg forble stille, åpnet ikke munnen, for det var du som gjorde det.

  • Job 33:19
    71%

    19 Han blir også tuktet med smerter på sitt sykeleie og med pine gjennom mange bein,

  • Job 19:13
    71%

    13 Han har sendt mine brødre langt bort, og de som kjente meg, er blitt fremmede for meg.

  • Job 41:23
    71%

    23 Den gjør stien lys etter seg, så man skulle tro dypet var grått.

  • Job 6:10
    71%

    10 Da ville jeg ha trøst og kunne holde ut i smerte, for jeg har ikke skjult Den Helliges ord.

  • Sal 141:7
    70%

    7 Som når man sønderriver og sprer noe på jorden, slik er våre ben spredt ved gravens munn.

  • Sal 38:3
    70%

    3 For dine piler har trengt dypt inn i meg, og din hånd trykker tungt på meg.

  • Job 16:13
    70%

    13 Hans bueskyttere omringet meg, han gjennomboret mine nyrer uten nåde; han utøste min galle på jorden.

  • Sal 42:10
    70%

    10 Jeg vil si til Gud, min klippe: 'Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor må jeg gå i sorg mens fienden plager meg?'

  • Job 19:9
    70%

    9 Han har tatt fra meg min ære og fjernet kronen fra mitt hode.

  • Job 6:13
    70%

    13 Er ikke all hjelp borte fra meg? Og all styrke forsvunnet fra meg?