3 Mosebok 24:20

Modernisert Norsk Bibel 1866

Brudd for brudd, øye for øye, tann for tann; slik han har påført skade på et menneske, slik skal det gjøres med ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 19:21 : 21 Du skal ikke vise medfølelse: Liv for liv, øye for øye, tann for tann, hånd for hånd, fot for fot.
  • Matt 5:38 : 38 Dere har hørt det er sagt: Øye for øye og tann for tann.
  • 2 Mos 21:23-25 : 23 Hvis det skjer en ulykke, skal du gi liv for liv, 24 øye for øye, tann for tann, hånd for hånd, fot for fot, 25 brannskade for brannskade, sår for sår, blåmerke for blåmerke.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 91%

    17 Den som dreper et menneske, skal dø.

    18 Den som dreper et dyr, skal erstatte det; liv for liv.

    19 Den som påfører skade på sin neste, skal få samme skade tilbake som han har gjort:

  • 89%

    22 Når menn slåss og treffer en gravid kvinne så hun mister sitt barn uten annen ulykke, skal den skyldige betale det kvinnens ektemann pålegger, etter dommerenes avgjørelse.

    23 Hvis det skjer en ulykke, skal du gi liv for liv,

    24 øye for øye, tann for tann, hånd for hånd, fot for fot,

    25 brannskade for brannskade, sår for sår, blåmerke for blåmerke.

    26 Hvis noen slår sin tjeners eller tjenestepikes øye så det blir skadd, skal han la dem gå fri for øyets skyld.

    27 Hvis han slår ut tannen til en tjener eller tjenestepike, skal han la dem gå fri for tannens skyld.

    28 Om en okse stanger en mann eller kvinne til døden, skal oksen steines, og kjøttet dens skal ikke spises. Men okse-eieren skal være uskyldig.

  • 84%

    19 skal dere gjøre mot ham som han hadde tenkt å gjøre mot sin bror, slik skal du fjerne det onde iblant deg;

    20 slik at resten hører om det og frykter, og ikke utfører slike onde handlinger blant dere igjen.

    21 Du skal ikke vise medfølelse: Liv for liv, øye for øye, tann for tann, hånd for hånd, fot for fot.

  • 82%

    38 Dere har hørt det er sagt: Øye for øye og tann for tann.

    39 Men jeg sier dere: Sett dere ikke imot det onde. Om noen slår deg på ditt høyre kinn, vend også det andre til.

  • 21 Den som dreper et dyr, skal erstatte det; men den som dreper et menneske, skal dø.

  • 29 Ikke si: Som han gjorde mot meg, vil jeg gjøre mot ham; jeg vil gjengjelde hver etter hans gjerning.

  • 76%

    1 Når noen stjeler en okse eller et lam, og slakter det eller selger det, skal han betale fem okser for oksen og fire sauer for lammet.

    2 Om en tyv blir tatt mens han bryter inn og blir slått og dør, skal det ikke være noen blodskyld for det.

    3 Men dersom solen har gått opp over ham, skal det være blodskyld; tyven skal betale fullt ut. Hvis han ikke har noe, skal han selges for sitt tyveri.

    4 Hvis det stjålne finnes i hans besittelse, enten det er okse, esel eller lam som er levende, skal han betale dobbelt.

    5 Når noen lar dyr beite på en åker eller vingård, slik at det beiter på en annen manns åker, skal han betale med det beste fra sin egen åker og vingård.

    6 Hvis en ild bryter ut og sprer seg til torner, slik at kornneker, stående korn eller åker blir fortært, skal han som tente ilden, helt sikkert betale erstatning.

    7 Hvis noen betror penger eller eiendeler til sin neste for å oppbevares, og det blir stjålet fra mannens hus, skal tyven om han blir funnet, betale dobbelt.

  • 12 Den som slår noen til døde, skal sannelig dø.

  • 74%

    18 Når menn kommer i strid, og en slår sin neste med en stein eller med knyttneve, og han ikke dør men blir sengeliggende,

    19 hvis han da kommer seg igjen og kan gå rundt med staven sin, skal den som slo ham gå fri, men betale for tapt tid og fullstendig legedom.

    20 Hvis noen slår sin tjener eller tjenestepike med en stav så de dør under hans hånd, skal han sannelig straffes.

  • 74%

    35 Hvis en manns okse stanger en annen manns okse til døden, skal de selge den levende oksen og dele betalingen, og den døde skal de også dele.

    36 Hvis det var kjent at oksen tidligere har vært stangende, og eieren ikke har passet på den, skal han betale okse for okse, og den døde skal tilhøre ham.

  • 73%

    12 Men hvis det blir stjålet fra ham, skal han betale til eieren.

    13 Blir det revet i stykker, skal han bringe det som bevis; han skal ikke betale for det ødelagte.

    14 Når noen låner noe fra sin neste, og det blir skadet eller dør, uten at eieren er der, skal han betale.

  • 2 Hvis den ugudelige har gjort seg fortjent til straff, skal dommeren la ham falle ned og la ham bli slått i dommerens nærvær med et bestemt antall slag, avhengig av hans ugudelighet.

  • 12 skal du hogge av hennes hånd. Du skal ikke vise nåde.

  • 73%

    9 I alle saker om misbruk enten det gjelder okse, esel, lam, klær eller noe som er tapt, og noen sier 'dette er det', skal saken til begge parter komme foran dommerne. Den som dommerne dømmer som skyldig, skal betale dobbelt til sin neste.

    10 Når noen betror sin neste et esel, en okse, et lam eller noe dyr for å oppbevares, og det dør eller blir skadet eller bortført uten at noen ser det,

  • 12 skal byens eldste sende bud og hente ham derfra, og overlates til blodhevneren, og han skal dø.

  • 4 Deretter skal han skifte klær og ta på seg andre klær før han bærer asken ut av leiren til et rent sted.

  • 72%

    19 Blodhevneren skal drepe morderen; når han møter ham, har han rett til å drepe ham.

    20 Hvis han dytter noen av hat, eller kaster noe mot ham med vilje slik at han dør,

    21 eller treffer ham med hånden i fiendskap så han dør, skal den skyldige morderen utvilsomt dø. Blodhevneren skal drepe morderen når han møter ham.

  • 19 eller en mann med skadet fot eller hånd,

  • 71%

    30 Hvis eieren får pålegg om en erstatning, skal han betale det som kreves for å redde sitt liv.

    31 Samme lov gjelder om den stanger en sønn eller datter.

  • 11 Han gir hvert menneske etter dets handlinger, og lar enhver finne etter sin vei.

  • 4 Gi dem etter deres gjerninger, og etter deres onde handlinger; gi dem etter hva deres hender har gjort, la dem få det de fortjener.

  • 10 Og jeg vil ikke spare dem, jeg vil ikke vise nåde, men bringe deres gjerninger over deres egne hoder.

  • 31 Hvem vil vise hans vei til hans åsyn? Når han handler, hvem vil gi ham gjengjeld?

  • 23 eller uten å se kaster en stein som kan drepe, og noe treffer ham slik at han dør, uten at de var fiender eller at han ville skade ham,