Verse 23

Den dagen skal fjellene dryppe av vin, høydene flyte med melk, og alle bekker i Juda skal flyte med vann. En kilde skal strømme fra Herrens hus og vanne Sjittims dal.

Quality Checks

• Oversettelseskvalitet - Utmerket

  Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

Other Translations

• Norsk oversettelse av BBE

  Og det skal skje den dagen at fjellene skal dryppe av søt vin, høydene skal flyte med melk, og alle Judas elver skal strømme med vann; en kilde skal strømme fra Herrens hus og vanne Akaciedalen.

• Bible in Basic English (1941)

  And it will come about in that day that the mountains will be dropping sweet wine, and the hills will be flowing with milk, and all the streams of Judah will be flowing with water; and a fountain will come out from the house of the Lord, watering the valley of acacia-trees.