- *wəYôzāḇāḏ*
- conjunction + proper name - and Jozabad
- *ben-Šimʿāṯ*
- construct + proper name - son of Shimeath
- *wîhôzāḇāḏ*
- conjunction + proper name - and Jehozabad
- *ben-Šōmēr*
- construct + proper name - son of Shomer
- *ʿăḇāḏāyw*
- masculine plural noun + 3ms suffix - his servants
- *hikkûhû*
- Hiphil perfect 3cp + 3ms suffix - they struck him
- *wayyāmōṯ*
- waw consecutive + Qal imperfect 3ms - and he died
- *wayyiqbərû*
- waw consecutive + Qal imperfect 3mp - and they buried
- *ʾōṯô*
- direct object marker + 3ms suffix - him
- *ʿim-ʾăḇōṯāyw*
- preposition + masculine plural noun + 3ms suffix - with his fathers
- *bəʿîr*
- preposition + construct - in city of
- *Dāwiḏ*
- proper name - David
- *wayyimlōḵ*
- waw consecutive + Qal imperfect 3ms - and he reigned/became king
- *ʾĂmaṣyâ*
- proper name - Amaziah
- *ḇənô*
- masculine singular noun + 3ms suffix - his son
- *taḥtāyw*
- preposition + 3ms suffix - in his place