- *tištôḥăḥî*
- verb, hitpael imperfect, 2nd person feminine singular - 'you bow down/are downcast'
- *napšî*
- noun, feminine singular with 1st person singular possessive suffix - 'my soul'
- *û*
- conjunction - 'and'
- *tehĕmî*
- verb, qal imperfect, 2nd person feminine singular - 'you moan/are disquieted'
- *hôḥîlî*
- verb, hiphil imperative, feminine singular - 'wait/hope'
- *ʾĕlōhîm*
- noun, masculine plural - 'God'
- *ʾôdenû*
- verb, hiphil imperfect, 1st person singular with 3rd person masculine singular suffix - 'I will praise him'
- *yəšûʿōt*
- noun, feminine plural construct - 'salvations of'
- *pānay*
- noun, masculine plural with 1st person singular suffix - 'my face'
- *wē*
- conjunction - 'and'
- *ʾĕlōhāy*
- noun, masculine plural with 1st person singular suffix - 'my God'