- *ḥāzēh*
- verb, participle, masculine singular - seeing
- *hăwēyt*
- verb, perfect, 1st person singular - I was
- *kārəsāwān*
- noun, masculine plural - thrones
- *rəmîw*
- verb, perfect passive, 3rd person plural - were set/placed
- *ʿattîq*
- adjective, masculine singular construct - ancient of
- *yômîn*
- noun, masculine plural - days
- *yətib*
- verb, perfect, 3rd person masculine singular - sat down
- *ləbûšēh*
- noun, masculine singular + 3rd person masculine singular suffix - his garment
- *təlag*
- noun, masculine singular - snow
- *ḥiwwār*
- adjective, masculine singular - white
- *śəʿar*
- noun, masculine singular construct - hair of
- *rēʾšēh*
- noun, masculine singular + 3rd person masculine singular suffix - his head
- *ʿămar*
- noun, masculine singular - wool
- *nəqēʾ*
- adjective, masculine singular - pure
- *kārəsəyēh*
- noun, masculine singular + 3rd person masculine singular suffix - his throne
- *šəbîbîn*
- noun, masculine plural - flames/fiery flames
- *nûr*
- noun, masculine singular - fire
- *galəgillôhî*
- noun, masculine plural + 3rd person masculine singular suffix - its wheels
- *dāliq*
- adjective, masculine singular - burning